MENU

Where the world comes to study the Bible

La Revue Internet Des Pasteurs, Fre Ed 1, Edition de l'Automne 2011

Edition de l’Automne 2011

Produit par le
Dr Roger Pascoe, Président de
l’Institut pour la Prédication Biblique
Cambridge, Ontario, Canada

The Net Pastor's Journal

Ceci est la première édition d’une revue trimestrielle pour pasteurs. Chaque édition contiendra des articles sur une partie ou l’ensemble des sujets suivants : la prédication, le leadership dans l’église, le ministère pastoral, l’histoire de l’église, les plans de prédication, ainsi que des méditations pour votre propre encouragement. Le ministère en ligne est destiné particulièrement aux pasteurs et à toute personne impliquée dans le ministère chrétien de façon générale.

Notre mission est de « renforcer les capacités de l’église dans les domaines de la prédication biblique et du leadership ». Nous espérons que cette publication électronique y contribuera car nous cherchons à enseigner, aider, et encourager les serviteurs de Dieu à travers le monde, y compris dans les régions les plus éloignées.

Que le Seigneur vous bénisse dans votre service pour lui et que ces articles soient pour vous une source d’inspiration et de motivation dans la proclamation de la Parole de Dieu et dans votre leadership au sein du peuple de Dieu.

1ère partie : La Predication: Qu’est ce que la prédication ?

Par : Dr Roger Pascoe, Président de
l’institut pour la Prédication Biblique
Cambridge, Ontario, Canada

La prédication biblique c’est la proclamation publique d’un message divin tiré des Saintes Ecritures. La prédication sous-entend la proclamation d’un message de la part de Dieu pour une certaine audience, à un certain endroit, et à un certain moment. Il s’agit d’un message provenant de la Parole de Dieu (les Saintes Ecritures) et que vous expliquez et appliquez à la vie de vos auditeurs.

Il est primordial qu’un tel message soit d’abord personnalisé et appliqué votre propre vie (ce que nous appelons « la prédication incarnationnelle ») afin que ce que vous prêchez soit exemplifié et que votre audience constate en vous le vécu du message avant eux.

La prédication biblique n’est ni une conférence publique, ni un discours, ni un monologue dramatique. Elle a des formes et fonctions qui lui sont propres. «Un prédicateur n’est pas un auteur lisant son propre manuscrit ; il est une Voix, un Feu, un Héraut, plein d’assurance et de bonne volonté dans sa mission sacrée – un orateur parlant au nom du ciel et par son autorité. Il y a plus d’auteurs au pupitre que de prédicateurs. » 1

Il existe plusieurs définitions de la prédication biblique (souvent appelée prédication par exposition), telles que celles de :

Stephen Olford : « la prédication par exposition est l’explication et la proclamation divinement inspirée du texte de la Parole de Dieu, en prêtant attention à la signification historique, contextuelle, grammaticale et doctrinale du passage considéré, et dans l’intention spécifique de susciter une réponse source de transformation en Christ».

Haddon Robinson : « La prédication par exposition est la communication d’un concept biblique induit et transmis au moyen d’une étude historique, grammaticale, et littéraire d’un passage dans son contexte, et que le Saint Esprit applique d’abord à la personne et à l’expérience du prédicateur, puis à travers lui, à ses auditeurs. »2

John Stott : « L’expositeur révèle ce qui semble fermé, rend clair ce qui est obscure, défait ce qui est noué et déploie ce qui est solidement enrobé… Notre responsabilité en tant que expositeurs est de dévoiler le texte de sorte à ce qu’il livre son message clairement, pleinement, de façon pertinente, sans addition, ni soustraction, ni falsification. »3

J.I. Packer : « Le vrai concept de la prédication (par exposition) est que le prédicateur doit devenir un porte-parole pour le texte, en le dévoilant et en l’appliquant comme parole venant de Dieu pour les auditeurs, en s’exprimant seulement pour laisser le texte parler par lui-même et être compris, et de sorte à ce que les auditeurs puisse discerner la voix de Dieu. »4

J’ai deux définitions – une courte et une autre plus longue

Ma définition courte : « Prêche la Parole » (2 Tim 4 :2)

Ma définition longue : « La prédication biblique est une proclamation de la Parole de Dieu par la puissance du Saint Esprit ; une proclamation qui interprète avec précision sa signification, explique clairement sa vérité, déclare son message avec autorité, et applique sa signification de façon pratique (en adéquation avec la vie contemporaine) dans le but de susciter une réponse source de transformation spirituelle chez les auditeurs. »

Toute prédication doit être biblique. Elle doit être tirée de (et en fait être) la Parole de Dieu prononcée par le prédicateur. La prédication biblique c’est la vérité de Dieu livrée par un canal humain. La prédication biblique requiert une perception plus élevée des saintes écritures – c'est-à-dire qu’elles sont inspirées du Saint Esprit et par conséquent pleinement dignes de confiance. La Parole de Dieu est l’autorité suprême pour les chrétiens en matière de foi et de conduite. Elle est donc notre seule autorité pour la prédication. Si nous échouons à prêcher la Parole de Dieu, notre prédication ne vaut pas mieux que de la simple philosophie.

Il y a deux approches pour la prédication : l’une appelée prédication biblique (ou prédication par exposition) et l’autre appelée prédication thématique. La prédication thématique commence par le choix du prédicateur qui décide du sujet et le développe ensuite à l’aide de différents textes y afférents. Les dangers dans la prédication thématique c’est que : (1) l’audience peut être dans la confusion parce qu’une grande variété de textes sont habituellement cités ; (2) et elle peut être source d’égarement, particulièrement si les textes sont utilisés en dehors de leur contexte (ce qui est souvent le cas). Mais la prédication thématique peut être bénéfique parce qu’elle donne l’opportunité de présenter un large éventail de prescriptions bibliques sur un sujet donné. En d’autres termes, elle peut servir à faire une présentation systématique sur un sujet biblique.

Par contre la prédication biblique commence avec le texte à partir duquel le prédicateur détermine le sujet par la suite. Dans ce cas, le prédicateur est conduit premièrement par le texte, puis en second lieu par le sujet. Le prédicateur ne traite que de ce texte et rien que de ce sujet dans sa prédication. Cela ne signifie pas que nous ne pouvons pas faire référence à d’autres textes y afférents. Nous pouvons par moment faire allusion à d’autres textes pour appuyer ce que nous disons. De la sorte, nous démontrons l’unité de la Parole de Dieu. Donc les deux approches sont valables, mais je crois que notre première approche de la prédication devrait être de partir de la Parole de Dieu et de développer le sujet qui est abordé par le passage choisi. Mais quelle que soit l’approche que vous choisissez, faites en sorte de « prêcher la parole ! »

Qu’est-ce donc la prédication ? La prédication implique quatre choses :

1. La proclamation

2. L’interprétation

3. L’explication

4. L’application

Dans les prochaines parutions de notre revue nous allons développer chacun de ces aspects de la prédication. Que le Seigneur vous bénisse alors que vous cherchez à le glorifier en proclamant avec précision et clarté la vérité divine dans la vie des gens.

2ème partie: Leaderhip: Etre un modèle selon Dieu

« Sois un modèle – en pensée, en parole, en actes »

Par : Dr Roger Pascoe, Président de

l’institut pour la Prédication Biblique

Cambridge, Ontario, Canada

Qu’est ce qu’un modèle ?

Un modèle est un exemple – quelque chose ou quelqu’un à imiter ou à suivre. Etre un modèle selon Dieu était très important pour l’apôtre Paul. Non seulement il était un modèle dans sa propre vie, mais il nous exhorte à devenir aussi des modèles dans notre vie. Voici comment il l’exprime :

  • « Je vous en conjure donc, soyez mes imitateurs. » 1 cor4 :16
  • « Ces choses leur sont arrivées pour servir d’exemples » 1 cor 10 :11
  • « Soyez mes imitateurs, comme je le suis moi-même de Christ. » 1 cor 11 :1
  • « Soyez tous mes imitateurs, frères, et portez les regards sur ceux qui marchent selon le modèle que vous avez en nous. » Phil 3 :17
  • « … en sorte que vous êtes devenus un modèle pour tous les croyants de la Macédoine et de l’Achaïe. » 1 thess 1 :7
  • « Vous savez vous-mêmes comment il faut nous imiter, car nous n’avons pas vécu parmi vous dans le désordre. » 2 Thess 3 :7
  • « … mais nous avons voulu vous donner en nous-mêmes un modèle à imiter. 2 thess 3:9
  • « …sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté. » 1 tim 4:12

D’autres auteurs du Nouveau Testament ont aussi mis l’accent sur l’importance d’être un modèle ou un exemple.

Jacques : « Prenez, mes frères, pour modèles de souffrance et de patience les prophètes qui ont parlé au nom du Seigneur. » Jacques 5 :10

Pierre : « Et c’est à cela que vous avez été appelés, parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces.» 1pierre 2 :21

Hébreux : « … et que vous imitiez ceux qui, par la foi et la persévérance, héritent des promesses. » Hébreux 6 :12

L’apôtre Jean nous enseigne aussi que nous devons imiter les bons exemples et nous détourner des mauvais. « Bien-aimé, n’imite pas le mal, mais le bien. » 3 jean 11. Gaus (à qui Jean écrivait) devait imiter Démétrius comme un modèle pour sa vie et son leadership. Tout le monde rendait « un bon témoignage de Démétrius. » (v12). En occurrence, il avait une bonne réputation comme une personne sur qui on pouvait compter, quelqu’un à imiter et suivre. Il était évidement un homme de bon caractère et qui pratiquait la vérité.

Naturellement le meilleur exemple est celui de Dieu et du Seigneur Jésus. Paul dit : «Devenez donc les imitateurs de Dieu, comme des enfants bien-aimés » (Eph 5 :1) Comment imitons nous Dieu ? Nous imitons Dieu de manière positive et négative. Positivement nous imitons Dieu en «marchant dans la charité, à l’exemple de Christ, qui nous a aimés » (V2). Nous imitons Dieu en ne permettant pas à un comportement malsain de se manifester parmi nous, « ainsi qu’il convient à des saints. » (v3)

Jésus lui-même a dit a ses disciples : « car je vous ai donné un exemple, afin que vous fassiez comme je vous ai fait. » (Jean 13 :15). Jésus venait de laver les pieds de ses disciples, leur donnant ainsi un grand exemple de service et d’humilité. Un exemple qu’il les exhorte à mettre en pratique dans leur vie. Bien évidemment le plus grand exemple c’est le sacrifice du Seigneur Jésus à la croix. C’était l’exemple suprême d’humilité, de sacrifice, et de souffrance pour le bonheur des autres. (Phil 2 :1-16)

Etre un exemple pour les autres c’est ce que nous appelons « mentorat ». Nous pouvons être un mentor pour les gens de différentes manières, n’est ce pas ? Il y a le mentorat intentionnel où nous passons du temps avec quelqu’un et il apprend de nous (votre manière de vivre, ce que vous pensez, comment vous agissez, ce que vous croyez, comment vous réagissez, comment vous entretenez des relations avec les autres, etc.). Et il ya aussi un mentorat « passif » dans lequel les gens vous observent simplement à distance (ils voient comment vous agissez, entendent ce que vous dites, etc.). Et ils apprennent de vous. Bien souvent ils vous imitent sans que vous ne vous en rendiez compte. Ceci est particulièrement vrai pour les pasteurs. Nous sommes observés par nos fidèles, nos voisins, nos familles, et tous ceux avec qui nous traitons. Ils sont à l’affût pour voir comment nous vivons afin de déterminer si nous sommes vraiment des personnes dignes d’être suivis ou imités. Vous ne savez jamais quand est-ce qu’une personne vous observe et quelle est l’influence que vous avez sur sa vie. Nous faisons continuellement l’objet d’un examen minutieux dans nos familles, sur nos lieux de travail, et dans la communauté chrétienne.

Votre exemple peut être aussi frappant que celui des Thessaloniciens qui ont été, comme le disait Paul, « mes imitateurs et ceux du Seigneur, en recevant la parole au milieu de beaucoup de tribulations, avec la joie du Saint Esprit, en sorte que vous êtes devenus un modèle pour tous les croyants de la Macédoine et de l’Achaïe. 1 Thess 1 :6-10. Ce qu’il ont vu et entendu chez l’apôtre Paul est devenu le soubassement de leur propre vie et de leur témoignage, de sorte qu’eux mêmes sont devenus des exemples pour les autres. C’est cela l’impact qu’une personne modèle peut avoir sur les autres. Vous inspirez les autres et ils observent ce que vous faites, ce que vous dites, ce que vous pensez, ce que vous ressentez, et comme résultat, ils suivent parce que vous êtes un « modèle pour le troupeau. » (1pierre 5 :3)

Soyons donc de façon consciente et intentionnelle des modèles chrétiens, positifs, qui craignent Dieu et que les autres peuvent suivre avec confiance. Etre un modèle selon Dieu comporte plusieurs aspects. Dans le présent article, nous allons examiner un seul aspect, puis dans les numéros suivants nous considérerons les autres. Aujourd’hui nous voulons voir ce que cela signifie d’être …

Un modèle d’engagement.

L’apôtre Paul était un exemple pour Timothée. Il a encouragé Timothée à être un exemple par son engagement. « Sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté… Occupe-toi de ces choses, donne-toi tout entier à elles, afin que tes progrès soient évidents pour tous. » (1 tim 4 :12 et 15). L’engagement signifie s’occuper de ces choses cités plus haut, se donner tout entier à elles.

Si nous voulons être des modèles dans nos vies personnelles et dans le ministère pastoral, nous devons nous donner entièrement aux choses auxquelles Dieu nous a appelés. La vie chrétienne est une vie d’engagement total, si du moins nous voulons être des disciples authentiques du Seigneur.

Jésus a dit : « quiconque d’entre vous ne renonce pas à tout ce qu’il possède ne peut être mon disciple. » (Luc 14 :33). N’est ce pas là un engagement à 100% qu’il demande? C’est justement ce genre d’engagement qui retient l’attention des autres et qui les pousse à s’engager totalement à leur tour pour le Seigneur.

En tant que pasteurs et dirigeants d’églises cette injonction est bien évidement encore plus pertinente. Si nous ne sommes pas entièrement consacrés à Dieu, qui voudra bien nous suivre ? Pourquoi quelqu’un voudrait-il bien nous suivre ? Nos vies doivent être si radicalement différentes et empruntes de pureté que les autres perçoivent aisément notre total engagement comme disciples de Christ en parole, en pensée, et en action. Nous devons acquérir la discipline et l’engagement quotidiens des athlètes, des laboureurs, et des soldats comme nous le dit l’apôtre Paul (2tim 2 :4-6). Quelles sont les caractéristiques de ces personnes sus-cités que nous devons manifester dans nos propres vies ?

D’abord l’exemple du soldat (2tim 2 :5). Ce qui est exigé en premier lieu d’un bon soldat c’est d’être discipliné et endurant. Les soldats doivent être continuellement sur le qui-vive. Ils doivent être toujours vigilants pour débusquer l’ennemi. Ils ne peuvent pas se permettre de s’assoupir à la tache ou de devenir légers dans leur loyauté et leur fidélité à « celui qui les a enrôlé ». Leur devoir est de servir et protéger leur pays. C’est cela leur devoir inconditionnel quelles que soient les circonstances.

Ensuite l’exemple de l’athlète (2tim2 :5). La première caractéristique des athlètes c’est certainement l’effort dans la discipline. Les athlètes doivent beaucoup s’auto-discipliner pour s’entrainer et se former de façon continue afin de devenir les meilleurs dans leurs disciplines sportives. A cause leur vie d’autodiscipline les athlètes renoncent aux plaisirs dont leurs amis jouissent. Ils doivent avoir un sommeil suffisant, manger la nourriture appropriée, éviter les mauvaises habitudes, et abandonner les autres activités afin de poursuivre leur but. Bien sûr les athlètes sont soumis à bien plus de choses que leur discipline dans l’entrainement. Ils sont aussi soumis à la discipline de l’obéissance. Les athlètes doivent connaitre et se soumettre aux règlements de façon scrupuleuse. Autrement le danger qu’ils encourent c’est de remporter la course mais se voir disqualifiés par la suite parce qu’ils ont violé les règles du jeu (voir 2 cor 9 :24 -27). Leurs efforts auraient alors été vains.

Enfin l’exemple du laboureur (2tim2 :6). Les laboureurs nous offrent un bon exemple de discipline dans la constance. Ils doivent travailler dur pour préparer le sol, semer, enlever les mauvaises herbes. Cela demande de l’auto-discipline, car personne n’est là pour pousser le laboureur à travailler. Il pourrait décider de mener la vie facile, prendre quelques semaines de congés, laisser les champs et les récoltes prendre soin d’eux-mêmes …

Ensuite, lorsqu’il a fini son travail il doit faire preuve d’une dépendance complète, car seul Dieu peut envoyer le soleil et la pluie pour faire pousser les plantes. Le laboureur est limité dans ce qu’il peut faire. Même s’il travaille très dur, il ne peut pas faire pousser une plante (seul Dieu en est capable). Tout ceci demande donc une totale dépendance.

Conclusion

Sur la base de ces exemples d’engagement (le soldat, l’athlète et le laboureur), je voudrais vous encourager à investir tout le temps et l’énergie nécessaires pour bien vous conduire dans votre vie privée et dans votre ministère publique en étant un modèle d’engagement dans l’endurance, dans l’effort, et dans la constance. Permettez aux gens voir votre degré d’engagement dans le témoignage chrétien et le ministère. Permettez aux gens de voir combien vous êtes sérieux dans la vie chrétienne, et que votre ministère pastoral n’est pas juste un emploi, mais une vocation, un appel.

Ne soyez pas partagé dans votre cœur au sujet de la vie chrétienne et du ministère. La médiocrité n’a pas de place dans la vie chrétienne. Tout ce que nous faisons doit être fait pour la gloire de Dieu, et cela sous-entend que nous le fassions de notre mieux, avec excellence, et de tout cœur.

3ème partie : Histoire De L’histoire : Se souvenir du passé

Par : Dr Michael A. G. Haykin,
Professeur d’histoire de l’église et de spiritualité biblique
au Séminaire Théologique Baptiste du Sud, Louisville, Kentucky

1. Pourquoi Nous Souvenir Du Passe?

Un des merveilleux dons que Dieu a accordé à la race humaine c’est la mémoire et la capacité de se souvenir du passé. Le fait de nous souvenir de notre passé personnel est absolument vital pour savoir qui nous sommes et pour avoir un certain sens de notre identité au plan personnel. Nous savons tous à quel point les maladies qui ravagent la mémoire des individus détruisent leurs capacités à fonctionner de façon raisonnable dans le présent. Ceci s’applique aussi aux communautés et aux nations. Lorsqu’une communauté ou une nation oublie son passé et ses origines, elle se retrouve complètement désorientée et finalement incapable d’avancer vers son avenir. Ne sachant pas d’où elle est venue, elle ne peut se frayer un chemin vers le futur. Bien sur, dans notre monde déchu ce don du souvenir peut faire l’objet d’abus tout comme n’importe quel autre don. Ce don peut emprisonner un individu ou une communauté dans un passé plein de regret et de désespoir, ou alors un passé plein d’amertume et d’une haine revancharde.

S’il est vrai que la connaissance du passé est incontournable pour mener une vie sensée au présent et au futur (et je le crois fermement), alors le mouvement évangélique moderne a un avenir incertain car nous vivons une époque où le niveau de connaissance de notre passé en tant qu’évangéliques est dramatiquement bas. Qui sont nos devanciers et que croyaient-ils ? Quelle était leur expérience de Dieu et comment ont-ils conçu les églises qu’ils ont fondées (ces églises dont nous avons justement hérité). Qu’est ce qui a fait d’eux ce qu’ils étaient et que pouvons-nous apprendre de leurs vies et leurs convictions pour mieux vivre notre foi chrétienne aujourd’hui ? Bien trop d’évangéliques n’en savent absolument rien, et ils ne s’en soucis pas du tout d’ailleurs. A cet égard, ils sont influencés par la culture moderne qui se préoccupe passionnément du siècle présent, anticipant impatiemment le futur, mais totalement désintéressé par le passé. Et même lorsqu’un intérêt passager est manifesté pour le passé, c’est pour servir d’échappatoire et de diversion. Il n’y a pas de réel recours au passé pour en tirer de la sagesse pour le présent et le futur. Cet oubli des évangéliques de leur passé peut être assimilé à une forme de conformité au monde.

Les écritures font pourtant énormément cas de l’importance du souvenir5.

  • 1 chron 16:12/psaume 105:5 « Souvenez-vous des prodiges qu’il a faits, de ses miracles et des jugements de sa bouche »,
  • Heb 13 :7 « Souvenez-vous de vos conducteurs qui vous ont annoncé la parole de Dieu ; considérez quelle a été la fin de leur vie, et imitez leur foi. » Notez que cet appel au souvenir vient après le plus long chapitre de l’épitre aux hébreux (le ch 11) où un rappel est fait sur les héros de la foi)
  • Michée 6 :5 « Mon peuple, rappelle-toi ce que projetait Balak, roi de Moab, Et ce que lui répondit Balaam, fils de Beor, De Sittim à Guilgal, Afin que tu reconnaisses les bienfaits de l’Eternel. »
  • Deut 24 :9 « Souviens-toi de ce que l’Eternel, ton Dieu, fit à Marie pendant la route, lors de votre sortie d’Egypte. » Luc 17 :32 « Souvenez-vous de la femme de Lot. »

Dans notre revue trimestrielle nous voulons nous souvenir des événements et des gens du passé, depuis les premiers jours de l’église jusqu’aux événements et personnages récents, en passant par la grande réforme. Cela du fait que les événements de ces époques ont contribué à faire de nous ce que nous sommes aujourd’hui. Si ces événements ne s’étaient pas produits les choses seraient carrément différentes aujourd’hui. Nous allons nous en souvenir non seulement pour avoir une meilleure idée de nos origines, mais aussi pour savoir ce que les gens de cette époque peuvent nous apporter comme sagesse pour le présent.

4ème Partie: Meditations: La prédication pleine d’autorité de Jésus6

Par : Dr John MacArthur, Pasteur de
l’Eglise Communauté de la Grace, Sun Valley, Calif.
« Dès ce moment Jésus commença à prêcher » (Mat 4 :17)

Notre Seigneur a proclamé le message de l’évangile avec conviction. Sa mission n’était pas de se disputer ou de débattre avec ses opposants mais de prêcher la vérité du salut. Il n’a pas seulement proclamé des certitudes, mais il l’a fait avec la plus grande autorité (mat 7 :28).

Les scribes ne pouvaient pas prêcher avec autorité parce qu’ils avaient tellement mélangé des opinions et interprétations purement humaines avec les vérités bibliques qu’ils avaient perdu leur autorité depuis longtemps. Les gens étaient alors très stupéfaits d’entendre quelqu’un comme Jésus prêcher avec une autorité réelle comme le faisaient les prophètes (mat 7 :28-29).

Jésus a prêché précisément et uniquement ce que son Père l’a envoyé proclamer, ce qui sans aucun doute a donné du poids à son autorité. Il confirme lui-même ce fait. « Car je n’ai point parlé de moi-même ; mais le Père, qui m’a envoyé, m’a prescrit lui-même ce que je dois dire et annoncer. » (Jean 12 :49)

S’appuyant sur cette autorité divine, Christ nous envoie dans le monde comme ses ambassadeurs en ces termes : « Tout pouvoir m’a été donné dans le ciel et sur la terre. Allez, faites de toutes les nations des disciples. » (Mat 28 :18b-19a). Tous les croyants qui sont témoins de l’évangile proclameront la vérité de Dieu par Son autorité et par Sa puissance.

Question à méditer : l’autorité de Jésus qui a impressionné les gens de son époque est due à son authenticité. Si les gens ne montrent pas de respect pour Dieu et pour sa parole de nos jours, dans quelle mesure cela peut-il être attribuable au manque d’authenticité de son peuple ? Priez que Dieu nous donne de manifester et de témoigner fidèlement de sa grâce dans votre vie.

5ème Partie : PLANS DE SERMONS

Par : Dr Roger Pascoe, Président de
l’institut pour la Prédication Biblique
Cambridge, Ontario, Canada

L’objectif que nous poursuivons en vous donnant des plans de sermons dans la Revue Internet des Pasteurs c’est de vous aider dans la préparation de vos prédications. Bien souvent, la partie la plus difficile dans la préparation d’un message c’est de découvrir la structure du passage biblique sur lequel vous devez prêcher. Dans des numéros subséquents de notre revue je vous expliquerai en détail comment procéder pour trouver la structure du texte (ou le plan) telle que l’auteur lui-même l’a voulue.

Ces plans de sermon visent à vous présenter quelques-uns de mes propres produits finis. J’espère que vous pourrez voir comment ils sont liés et dérivent directement du passage de l’écriture lui-même.

La principale chose dans ces plans de sermon c’est la mise en exergue des principes induits par le texte, tout ceci en rapport avec le seul sujet dont traite le passage. Ces principes sont formulés de sorte à les mettre en connexion directe avec l’auditeur du sermon. En utilisant cette façon de formuler les principaux points, la prédication n’est plus une conférence publique sur une partie de l’histoire ancienne, mais un message de la part de Dieu pour vos auditeurs d’aujourd’hui. A mesure qu’ils entendent ces principaux points pendant le message, ils sont impliqués dans la prédication parce qu’ils voient que les principes émis par le passage concernent leurs vies (leurs problèmes, leurs comportements, leurs décisions, leurs attitudes, leur vie spirituelle, leur famille, etc.)

Je vais commencer par une série de plans de sermon sur l’évangile de Jean. Ces plans ne seront pas une séquence de versets et de chapitres mais seront groupés de la manière suivante :

  • Les 7 actes supranaturels de Jésus (notamment ses miracles)
  • Les 7 dialogues significatifs de Jésus
  • Les 7 affirmations de Jésus sur lui-même (notamment ses affirmations en « Je suis »)

Je sais que tant que vous n’avez pas vraiment entendu les prédications correspondantes vous pourriez avoir des difficultés à comprendre les plans de sermon seuls. Pour cette raison, nous avons publié sur un site internet mes prédications correspondant à ces plans (voir http://bible.org/roger-pascoe-radio-message). Etant donné que ces prédications ont été enregistrées pour les auditeurs d’une radio (et non pas pour des cultes du dimanche), vous constaterez que nous avons fait plusieurs prédications pour couvrir un seul plan de sermon.

Sentez-vous libre d’utiliser ces plans de sermon pour vous-même. Vous pouvez les utiliser tels qu’ils sont publiés, ou alors les modifier comme bon vous semble. Que vous utilisiez ces plans de sermons ou pas, mon espoir c’est que vous puissiez remarquer les parties des écritures d’où viennent les principes énumérés, et que vous sachiez comment les formuler pour votre audience.

Voici donc trois plans de sermon sur les 7 actes supranaturels de Jésus.

2. Jésus change l’eau en vin (Jean 2 :1-11)

Thème : la foi en action

Point n°1 : La foi est le reflet d’une certitude inébranlable (2 :1-5)

1. La certitude que Jésus connait nos circonstances (2 :3)

2. La certitude que Jésus se soucie de nos problèmes (2 :4)

3. La certitude que Jésus répond à nos besoins (2 :5)

Point n°2 : La foi répond avec une obéissance inconditionnelle (2 :6-8)

1. L’obéissance aux choses qui ne semblent pas raisonnables (2 :7)

2. L’obéissance en dépit de ce que les autres pourraient penser (2 :8)

Point n°2 : la foi reconnait qu’une bénédiction n’est pas un mérite (2 :9-11)

1. La foi reconnait d’où vient la bénédiction imméritée ((2 :9-10)

2. La foi reconnait la finalité d’une bénédiction imméritée (2 :11)

3. Jésus guérit le fils d’un officier du roi (Jean 4 :46-54)

Thème : La foi en la Parole de Dieu

Contexte : 4 :46

Point n°1 : Notre besoin de Dieu est mis à nu par notre désespoir

1. Là où nous voyons des besoins physiques Dieu voit des besoins spirituels (4 :47-48)

2. Là où nous persistons dans l’ignorance Dieu résiste par la sagesse (4 :49-50a)

Point n°2 : La foi en Dieu est le remède à notre déchéance spirituelle (4 :50b-53)

1. La foi commence par l’acceptation de la parole de Dieu (4 :50b)

2. La foi agit en obéissant à la volonté de Dieu (4 :50c)

3. La foi est confirmée par les œuvres de Dieu (4 :51-52)

4. La foi est prouvée par la conviction qu’apporte la vérité de Dieu (4 :53)

4. Jésus guérit le paralytique de Bethesda (Jean 5 :1-47)

Thème : la réponse à l’autorité de Jésus

Contexte : 5 :1-5

Point n°1 : Le signe de l’autorité de Jésus (5 :6-9, 14)

1. Jésus pose une question provocante : «Veux-tu être guéri ? » (5 :6-7)

2. Jésus donne un ordre émouvant : « Lève-toi, prends ton lit, et marche. » (5 :8-9)

3. Jésus donne un avertissement solennel : « ne pèche plus… » (5 :14)

Point n°2 : Controverse sur l‘autorité de Jésus

1. Controverse sur l’action de Jésus le jour du sabbat (5 :10-13, 15-16)

2. Controverse sur la divinité de Jésus (5 :17-18)


1 Joseph Parker, cité par Stephen F. Olford, Prêcher la Parole de Dieu (Memphis: Institut pour la Prédication Biblique, 1984), p34

2 Haddon W. Robinson, La Prédication Biblique : Préparation et Présentation de Messages par Exposition (Grands Rapides : Baker Book House, 1980), p20 

3 Stott, Entre Deux Mondes (Grands Rapides : Editions William B. Eerdmans, 1982), p.126

4 Paraphrasé du Répertoire de Westminster, 1645

5 Toutes les références sont tirées de la Bile Louis Second

6 John MacArthur, « La prédication pleine d’autorité de Jésus », publié dans Lectures quotidiennes sur la vie du Christ (Chicago : Moody Publisher, 2008), 29 janvier

Related Topics: Pastors

The Net Pastors Journal, Rus Ed 1, Осеннее издание 2011

Осеннее издание 2011

Составлено

Др. Роджер Паскоу, президент

Институт Библейского проповедования

Кембридж, Онтарио, Канада

The Net Pastor's Journal

                       

Это первое издание ежеквартального журнала для пасторов. Каждое издание будет содержать статьи на некоторые (или все) из следующих тем: проповедование, церковное руководство, вопросы, связанные с пасторством, историей церкви, планы проповедей, статьи с духовными размышлениями для вашего личного одобрения. Данное сайтовое служение в первую очередь направлено на пасторов, а также всех людей, вовлеченных в христианское служение.

Наша задача состоит в том, чтобы «укреплять церковь в библейском проповедовании и руководстве». Мы надеемся, что эта электронное издание послужит именно тем целям, которые мы и преподаем – научить, помочь и ободрить людей в служении по всему миру, даже в самых отдаленных уголках.

Да благословит вас Господь в вашем служении Ему. Мы надеемся, что эти статьи станут для вас источником вдохновения и побуждения в провозглашении Слова Божьего и в вашем руководстве Божьими людьми.

ЧАСТЬ I. ПРОПОВЕДОВАНИЕ: Что это?

Написано Роджером Паскоу,

президентом Института Библейского проповедования,

город Кембридж, провинция Онтарио, Канада

Библейское проповедование – это провозглашение Божьей Вести, полученной из содержания Писаний. Библейское проповедование включает в себя провозглашение Вести от Бога для определенной аудитории в определенному месте и определенное время, Вести из Слова Божьего, Писаний, которые вы объясняете и применяете в жизни ваших слушателей.

Крайне важно, чтобы такая Весть в начале была принята и применена лично в вашей жизни (это называется «воплощенное проповедование»), чтобы вы являлись примером проповедуемого таким образом, чтобы ваша аудитория видела то, как вы примером показывали то, о чем проповедуете.

Библейское проповедование – это не лекция, это не ораторское выступление, это не актерский монолог. Проповедование обладает своей формой и функцией. «Проповедник - не является автором, читающим свое произведение, он – это Голос, Огонь, Вестник, отважный и неустанный в своей священной задаче: это глашатай, вещающий от Высшего имени и Его силой. Но за кафедрой все больше встречаются автора, а не проповедующих1».

Существует несколько определений библейского проповедования (иногда называется экспозиционное или объяснительное проповедование), такие как:

Стифен Олфорд: “Экспозиционное проповедование – такое умноженное Святым Духом объяснение и провозглашение текста Слова Божьего, где было уделено надлежащее внимание исторической, контекстуальной, грамматической и доктринальной важности данного отрывка, и которому присуще намеренная цель вызвать христоподобные изменения.

Хэддон Робинсон: “это передача определенной библейской концепции, сформировавшейся в результате исторического, грамматического и литературного анализа отрывка из Библии в его контексте. Сначала Святой Дух соотносит эту концепцию с личностью проповедника и его жизненным опытом, а затем через проповедника доносит ее до слушателей.” 2

Джон Стотт: «Проповедник стремится затворенное - приоткрыть, неотчетливое - прояснить, сплетенное – распутать, слежавшееся -развернуть. … Наша ответственность как изъясняющих, состоит в том, что раскрыть текст так, чтобы передать его значение ясно, просто, точно, уместным образом, ничего не добавляя, не отнимая и не искажая» 3.

Джон Паркер: «Подлинный смысл (изъяснительной) проповеди состоит в том, чтобы проповедник стал провозглашал сам текст, раскрывая и применяя его к своим слушателям, как слово от Бога, говоря только лишь так, как передается и должен пониматься сам текст, донося каждый пункт из текста, так, чтобы слушатели могли распознать (голос Божий) 4».

У меня есть два определения: сжатое и расширенное.

Сжатое определение: “Проповедуй Слово” (2 Тим. 4:2)

Расширенное определение: Библейское проповедование – это провозглашение Божьего Слова, в силе Святого Духа ... которое изъясняет его значение точно, ясно объясняет его истину, провозглашает идею отрывка уполномочено, и применяет истину отрывка практически (т.е. уместным для современной жизни образом) ... с целью вызвать духовно преобразующий отклик в слушателях”.

Любое проповедование должно быть библейским. Это из уст проповедника должно быть извлечено из Слова Божьего, и, по сути, являться ним. Библейское проповедование должно быть Божьей истиной извлеченной человеком. Таким образом, библейское проповедование требует уважительного отношения к Писанию, что оно вдохновленно Святым Духом, а посему заслуживает доверия. Писание является высшим авторитетом для христиан в том, во что мы верим и как живем. Посему, именно оно – является единственным нашим авторитетом для проповедования. Если же не Писание проповедуем, то это будет не более, чем философия.

Существуют два подхода к проповедованию: первый называется библейским (или изъяснительным) проповедованием, а второй называется тематическим. Тематическое проповедование начинается с того, что проповедник выбирает тему, а потом развивает ее, используя всевозможные подходящие тексты. Опасностями тематического проповедования являются следующие: (1) ввиду обилия читаемых текстов, слушатели могут запутаться, (2) такая проповедь может увести в сторону, особенно если тексты используется вне контекста (а часто именно так и бывает). Но тематическая проповедь может быть полезной, поскольку она предоставляет возможность представить более широкий спектр учения Писания по данной теме. Иными словами, это может быть систематическим представлением библейской темы.

Библейское проповедование, с другой стороны, использует текст как точку отсчета, из которой проповедник извлекает тему. В этом случае, в первую очередь проповедник направляется текстом и темой этого текста, во вторых, проповедник в своей проповеди сосредоточен только на этом тексте и этой теме. Этим мы не говорим, что ему нельзя использовать другие подходящие тексты. Мы часто используем другие тексты для того, чтобы показать единство Слова Божьего. Таким образом, оба подхода имеют право на существование, но я считаю, что в первую очередь мы должны использовать подход, где проповедование начинается со Слова Божьего и развивали тему, поднимаемую в выбранном отрывке. Какой бы вы подход не выбрали, главное чтобы вы «проповедовали Слово».

Итак, что же такое проповедование? Проповедование включает в себя четыре предмета:

1. Провозглашение

2. Толкование

3. Объяснение

4. Применение

В следующих выпусках этого журнала, мы обсудим каждый из этих аспектов проповедования. Пусть Господь благословит вас в ваших стараниях прославить Его точным и ясным провозглашением Божьей истины в жизни каждого человека.

ЧАСТЬ II. РУКОВОДСТВО: подавать личный благочестивый пример

“Будь образцом в мыслях, слове и деле”

Составлено
Др. Роджер Паскоу, президент
Институт Библейского проповедования
Кембридж, Онтарио, Канада

Что означает подавать личный пример?

Личный пример – это образец кого-то и чего-то, которому подражают и следуют. Для апостола Павла было очень важно подавать личный благочестивый пример. Он не только сам являл личный пример в своей жизни, но и умоляет нас быть личным примером в нашей жизни. Вот, что он сам говорит:

  • “Посему умоляю вас: подражайте мне….” (1 Кор. 4:16)
  • “Все это происходило с ними, [как] образы” (1 Кор. 10:11)
  • “Будьте подражателями мне, как я Христу” (1 Кор. 11:1)
  • Подражайте, братия, мне и смотрите на тех, которые поступают по образу, какой имеете в нас” (Фил. 3:17)
  • “…так что вы стали образцом для всех верующих в Македонии и Ахаии...” (1 Фес. 1:7)
  • “ибо вы сами знаете, как должны вы подражать нам; ибо мы не бесчинствовали у вас” (2 Фес. 3:7)
  • “...но чтобы себя самих дать вам в образец для подражания нас” (2 Фес. 3:9)
  • “...будь образцом для верных в слове, в житии, в любви, в духе, в вере, в чистоте” (1 Тим. 4:12)

Другие новозаветные автора также подчеркивают важность личного примера.

Иаков: “В пример злострадания и долготерпения возьмите, братия мои, пророков, которые говорили именем Господним” (Иаков 5:10)

Петр: “Ибо вы к тому призваны, потому что и Христос пострадал за нас, оставив нам пример, дабы мы шли по следам Его...” (1 Пет. 2:21)

и не господствуя над наследием [Божиим], но подавая пример стаду” (1 Пет. 5:3)

В Послании к Евреям: “... но подражали тем, которые верою и долготерпением наследуют обетования ” (Евр. 6:12)

Апостол Иоанн также учит нам этому же принципу: подражать хорошему и отворачиваться от образцов плохого: «…не подражай злу, но добру…» (3 Иоанна 11). Гай (тот, кому было адресовано письмо) должен был подражать Димитрию, он ему показывал личный пример того, как должен жить благочестивый лидер. О Димитрии было «засвидетельствовано всеми» (стих 12), т. е. он обладал известной репутацией того, кому можно доверять, кому можно подражать, и за кем можно идти. Очевидно, что у него был хороший характер, он жил истиной.

Бесспорно, самым нерушимым и лучшим примером подражания является Бог и Господь Иисус Христос. Павел говорит: «Подражайте Богу, как чада возлюбленные» (Еф. 5:1 и далее). Каким же образом подражать Богу? Мы подражаем Богу в положительном и отрицательном смысле. Положительно мы подражаем в том, что живем «в любви, как и Христос возлюбил нас…» (стих 2). В Отрицательном смысле мы подражаем Богу в том, что не позволяем себя вести себя нечестиво, как «прилично святым» (стих 3).

Сам Христос сказал Своим ученикам: “Ибо Я дал вам пример, чтобы и вы делали то же, что Я сделал вам” (Иоанна 13:15). Христос только что завершил омовение ног ученикам, только что показал пример смирения и служения, и умолял их практиковать это в жизни. Конечно же, величайший пример – это жертва, которую Иисус Христос совершил на кресте. Это был величайший пример смирения, жертвы и страдания во благо других (сравните Фил. 2:1-16).

Показывать личный пример у нас именуется «наставничеством». Однако мы привыкли наставничеством заниматься, как-то по иному, разве нет? Существует умышленное наставничество, когда вы проводите с кем-то время, и они чему-то учатся у вас: тому как вы живете, думаете, как поступаете, во что вы верите, как вы отзываетесь, как вы строите отношения с другими, и так далее. А еще существует так называемое «пассивное» наставничество, это когда люди просто со стороны наблюдают за вами: они смотрят как вы поступаете, слушают, что вы говорите, и учатся у вас, они подражают вам, иногда вы этого даже и не замечаете. Это особенно относится к пасторам. За ними наблюдают все члены церкви, соседи, члены семей и все те, с кем мы имеем дело. Они внимают нашей жизни, и выносят решение, стоит ли нам подражать и идти вслед за нами. Нам часто и невдомек, что за нами кто-то следит, и что мы на чью-то жизнь оказываем влияние. Мы под постоянным присмотром в наших семьях, на работе и в христианском окружении.

Ваш пример может быть столь же значительный, как у христиан в Колоссах, которые «И вы сделались подражателями нам (говорит Павел) и Господу, приняв слово при многих скорбях с радостью Духа Святаго, так что вы стали образцом для всех верующих в Македонии и Ахаии. Ибо от вас пронеслось слово Господне не только в Македонии и Ахаии, но и во всяком месте прошла [слава] о вере вашей в Бога, так что нам ни о чем не нужно рассказывать. Ибо сами они сказывают о нас, какой вход имели мы к вам, и как вы обратились к Богу от идолов, [чтобы] служить Богу живому и истинному и ожидать с небес Сына Его, Которого Он воскресил из мертвых, Иисуса, избавляющего нас от грядущего гнева» (1 Сол. 1:6-10). То, что они видели и слышали от апостола Павла, стало основанием их собственной жизни и свидетельства, так что они в результате, стали примером для других. Такое вот влияние личный пример может оказывать на других! Другие наблюдают за тем, что вы делаете, что вы говорите, что вы думаете, что вы чувствуете, и, в результате, они следуют за вами, потому что вы “пример стаду” (1 Пет. 5:3).

Будем же сознательно и преднамеренно прилагать усилия, чтобы быть положительным, благочестивым Христианским личным примером, вслед за которым другие идут уверенно. В том, чтобы подавать личный христианский пример существует много аспектов.

Пример посвящения

Апостол Павел был наставником для Тимофея. И посему он просил Тимофея быть примером посвящения: «…будь образцом для верных в слове, в житии, в любви, в духе, в вере, в чистоте… о сем заботься, в сем пребывай, дабы успех твой для всех был очевиден» (1 Тим. 4:12, 15). Посвящение означает «о сем заботиться, в сем пребывать».

Для того, чтобы показывать личный пример в нашей христианской жизни и пасторском служении, мы должны быть полностью был поглощены тем, к чему нас призвал Бог. Христианской жизни характерно полное послушание, только так можно быть настоящим учеником-последователем Христа. Христос сказал: «Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, что имеет, не может быть Моим учеником» (Лука 14:33). Звучит как призыв к 100% посвящению, не так ли? Именно такое посвящение получает внимание других и оказывает влияет на них, чтобы и они всецело отдались Господу.

Сие призвание, конечно же, наиболее уместно для нас, пасторов и лидеров церкви. Если мы не отданы Богу, то кто за нами вслед пойдет? Разве тогда, кто станет нашим последователем? Для того, чтобы другие люди осознали, что мы полностью посвящены тому, чтобы быть учениками Христа в слове, деле и мысли наша жизнь должна разительным образом отличаться и быть довольно чистой в побуждениях. Мы должны ежедневно упражняться и обладать посвящением спортсмена, земледелеца, воина, как говорит апостол Павел (2 Тим. 2:4-6). В чем же проявляются отличительные черты этих людей, которые мы должны являть в своей жизни?

Во-первых, воин (2 Тим. 2:4). Требование, предъявляемое к хорошему воину, состоит в том, чтобы он имел навык терпения. Они всегда должны быть готовы исполнить свой долг. Они всегда должны быть способны распознать врага. Они не могут заснуть на дежурстве, не могут с легкостью относится к своей преданности и послушанию по отношению «военачальнику». Их обязанность состоит в том, чтобы служить своей стране и защищать ее. Вне зависимости от обстоятельств, эта посвященность не иссякает.

Во-вторых, подвизающийся (спортсмен, - прим. пер) (2 Тим. 2:5). Самой первой отличительной чертой спортсмена, по сути, является посвящение дисциплинированным тренировкам. Спортсмены должны быть очень дисциплинированны и постоянно заниматься тренировками и подготовкой, чтобы в своем виде спорта стать лучшими. Спортсменам, в следствии их само-дисциплинированной жизни, приходится отказываться от многих удовольствий, которыми не гнушаются их друзья. Они должны получать полноценный сон, употреблять подходящую еду, избегать плохих привычек, отказываться от других дел (даже и вполне пристойных, но других занятий). Все это делается для достижения цели. Конечно, спортсмены связаны более, чем своим посвящением постоянным тренировкам. Они еще связаны своим посвящением послушанию. Спортсмены должны знать правила и тщательно придерживаться правил. В противном случае, они могут выиграть соревнование, но потом их дисквалифицируют из-за того, что они нарушили правила игры (сравните с 1 Кор. 9:24-27). Напрасными будут все их старания.

В третьих, землероб (2 Тим. 2:6). Землеробы являются примером старательного поведения. Они должны трудиться и работать над своими плодами, готовить почву, садить, пропалывать. Для этого нужна самодисциплина, ведь никто за землероба этого не сделает. Он может наплевательски относится ко всему этому, и пойти в отпуск на несколько недель: пустить поля и растения на самотёк. Но ничего путевого из этого не выйдет. Успешный землероб постоянно работает на поле. А когда его работа завершена, то тогда он должен показать полную зависимость от Бога, ведь только Он посылает солнце и дождь, чтобы земля дала плод свой. Землероб ограничен в том, что он может сделать. И хотя он может очень усердно работать, он не может заставить что-либо расти, это делает Бог. А для этого нужно довериться Богу полностью.

Выводы

В подражании этим примерам посвященности (воина, спортсмена и земледелеца), разрешите мне ободрить вас посвящать время и силы, необходимые для того, чтобы пристойно вести себя в личной жизни и публичном служении, будучи примером посвящения, благодаря постоянству, старательным усилиям, и старательному поведению. Пусть другие увидят, что вы посвящены христианской жизни и служению. Пусть другие увидят, что вы со всей серъезностью относитесь к христианской жизни, что пасторство для вас не просто работа, но ваше призвание, вы рождены чтобы им быть.

Не живите христианской жизнью и не несите служение спустя рукава. Посредственность не имеет места в христианской жизни. Все, что мы делаем, должно быть сделано для славы Божьей, а это значит, что мы это делаем всей своей силой, усердно и всецело посвящено.

ЧАСТЬ III. ИСТОРИЯ ЦЕРКВИ: “Помни прошлое”

Составлено: Доктором Майклом Гайкином
Профессором истории церкви и библейской духовности
Южная Баптистская Семинария, Луисвил, Кентуки

Почему нужно помнить прошлое

Одним из благих даров, данных Богом людям, является память и способность помнить прошлое. Умение помнить прошлое является совершенно важным для осознания того, кем мы являемся и для приобретения чувства личной тождественности. Все мы пониманием, как болезнь, которая разрушает память человека, ведет к тому, что человек не способен достойным образом действовать в настоящем. Это относится и к обществу, и к странам. Когда народ или страна забывает свое прошлое, и откуда они появились, такие люди утеряны и по большему счету не способны направляться в будущее. Не ведая былого, идут они не могут начертать себе дорогу в будущее. Несомненно, как и все славное в этом падшем мире, и этим даром можно злоупотреблять. Оно может сломить человека, и даже общество и привести к безнадежному сожаленью или огорчению, вызванному непрощением или ненавистью вызванной местью.

Однако, если и впрямь знание былого является судьбоносным для жизни в настоящем и прошлом, а считаю, что так оно и есть, то тогда современная Евангельская церковь сталкивается с очень неопределенным будущем, ведь в наши дни знание прошлого среди Евангельских церквей ужасающе мало. Кто были наши предшественники? Во что они верили? Каким образом они в жизни переживали Бога? Как это влияло на то, как они насаждали церкви, которые достались нам в наследство? Что сформировало их и чему мы можем научиться из их жизни и служения, чтобы быть лучшими христианами в наши дни? Слишком много Евангельских верующих или не имеют этого багажа знаний, или им оно безразлично. В этом отношении, по сути они неразличимы от современной культуры, которая страстно любит настоящее, с нетерпением ожидает будущего, и полностью потеряно в прошлом, а если сквозь зевки и появляется интерес к прошлому, то возникает он как мимолетный способ отвлечься. Никто не углубляется в прошлое, чтобы приобрести мудрость для настоящего или будущего. Евангельская забывчивость касательно прошлого, по сути является признаком светскости.

Писание же, напротив, много говорит о памяти: 5

  • 1 Паралипоменон 16:12/Псалом 104:5: “Поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его”
  • Евреям 13:7: “Поминайте наставников ваших, которые проповедывали вам слово Божие, и, взирая на кончину их жизни, подражайте вере их”. [Обратите внимание: этот клич о памяти, приводится после самой продолжительной главы в послании к Евреям, 11 главе, где вспоминаются Божьи герои веры].
  • Михей 6:5: “Народ Мой! вспомни, что замышлял Валак, царь Моавитский, и что отвечал ему Валаам, сын Веоров, и что [происходило] от Ситтима до Галгал, чтобы познать тебе праведные действия Господни”.
  • Второзаконие 24:9: “помни, что Господь Бог твой сделал Мариами на пути, когда вы шли из Египта”. Cpавните с Лукой 17:32: “Вспоминайте жену Лотову”

В этом ежеквартальном разделе журнала, мы бы хотели, чтобы мы вспоминали прошлые события и былых людей, как с самых ранних дней церкви, так и во время Реформации, так и более современные события и людей. И займемся мы этим, ввиду того, что события тех лет способствовали тому, что мы стали теми, кем стали в наши дни. Не случись все эти события тех лет, многое сегодня было бы по-другому. Мы займемся воспоминаниями не только чтобы лучше понять свое прошлое, но и еще потому что люди тех дней могут поделиться мудростью и в наши дни.

ЧАСТЬ IV. МОЛИТВЕННЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ

Облеченная властью проповедь Христа 6

Составлено Доктором Джоном МакАртуром,
Пастором Grace Community Church,
Солнечная долина, Калифорния

“С того времени начал Иисус проповедовать” (Матф. 4:17)

Он не просто провозглашал возможные события, но говорил с высшей властью (сравните Матф. 7:29).

Наш Господь самым убедительным образом провозглашал Евангельскую Весть. Его задача состояла не в том, чтобы вступать в полемику или спор со Своми противниками, но в том, чтобы проповедовать истину спасения.

Книжники не могли говорить со властью, потому что они смешали множество человеческих мнений и толкований и библейских истин, что они уже не чувствовали, как можно говорить со властью. Посему, они поражались, слыша, как Христос проповедовал во властью, как это делали пророки (см. Матф.7:28-29).

Христос также проповедовал саму суть и только то, что Его Отец поручил Ему проповедовать, что без сомнения, только добавило веса власти, с которой он проповедовал. Он Сам довольно прямо говорил об этом факте: «Ибо Я говорил не от Себя; но пославший Меня Отец, Он дал Мне заповедь, что сказать и что говорить» (Иоанна 12:49, сравните с 3:34 и 8:38).

Основываясь на этой данной Богом власти, Христос посылает нас в мир, как Своих посланников, говоря: «…дана Мне всякая власть на небе и на земле. Итак идите, научите все народы…» (Матф. 28:18б-19а). Все верующие, которые являются верными свидетелями Евангелия будут провозглашать верную Божью истину Его властью и Его силой.

Задайтесь вопросом: Люди, жившие во время Христа, обратили особое внимание на власть Христа, что было связано с достоверностью. Если люди не проявляют уважения к Богу и Его Слову сегодня, не связано ли оно с отсутствием власти в Его людях? Будем молиться, чтобы мы излучали действительность Его пребывания в нас.

ЧАСТЬ V. ПЛАНЫ ПРОПОВЕДЕЙ

Составлено

Др. Роджер Паскоу, президент
Институт Библейского проповедования
Кембридж, Онтарио, Канада

Целью, с которой мы приводим планы проповедей в NET Pastors Journal, является помочь вам в подготовке проповеди. Зачатую самой сложной составляющей подготовки проповеди является обнаружение структуры отрывка Писания, на который вы собираетесь проповедовать. В последующих номерах The NET Pastors Journal я планирую обратить внимание на то, как обнаружить структуру (или план) отрывка так, как его задумал автор библейского отрывка.

Эти планы проповедей задуманы, чтобы показать вам результат некоторых моих собственных планов проповедей. Я надеюсь, что вы увидите как прямо они связаны и как непосредственно они исходят из Писания.

Основные пункты этих планов проповедей – это утверждение принципов, которые содержатся в отрывке. Все принципы связаны с одной темой отрывка. Эти принципы сформулированы таким образом, чтобы слушатели их понимали. Если выбрать именно такую форму составления названий основных пунктов, тогда проповедь не является лекций по древней истории, но Божьей вестью для ваших сегодняшних слушателей. Слушая эти основные пункты, они вслушиваются в проповедь, поскольку понимают, что принципы этого отрывка применимы в их жизни: их проблем, их поведения, их решений, их отношений, их духовности, их семьи и так далее.

Начну я с планов проповедей на Евангелие от Иоанна. Планы проповедей будут не стих за стихом, главу за главой, а сгруппированы по следующим темам:

  • Семь сверхъестественных дел (чудес) Христа;
  • Семь важных бесед Христа
  • Семь само-определений Христа (т.е. фраз «Я есмь»)

Я осознаю, что не слышав пропроведи, вам будет трудно понять ее только используя план проповеди. С этой целью мы публикуем на этом сайте мои проповеди, прочитанные по этим планам (См. http://bible.org/roger-pascoe-radio-messages). Поскольку эти проповеди записаны для радио слушателей (а не записаны из церковного богослужебного зала), иногда один план охватывает несколько проповедей.

Вы можете воспользоваться этими планами. Их можно использовать, как без изменений, так и изменять при необходимости. Вне зависимости от того, воспользуетесь или нет вы этими планами, моя надежда (и цель публикаций этих планов), что вы увидите, что планы отталкиваются от отрывков из Священного Писания и также увидите, как их можно формулировать для современной аудитории.

Вашему вниманию предлагается три плана проповедей о семи сверхъестественных дел Христа.

1. Иоанна 2:1-11, Христос превращает воду в вино

Тема: Вера в действии

Пункт №1: Вера отражает непоколебимую уверенность (2:1-5)

1. Уверенность в том, что Христу известны наши обстоятельства жизни (2:3)

2. Уверенность в том, что Христос проявляет заботу о наших трудностях (2:4)

3. Уверенность в том, что Христос реагирует на наши потребности (2:5)

Пункт №2: Вера откликается беспрекословным послушанием (2:6-8)

1. Послушание в том, что кажется бессмысленным (2:7)

2. Послушание, не смотря на то, что думают другие (2:8)

Пункт №3: Вера признает незаслуженные благословения (2:9-11)

1. Вера признает источник незаслуженных благословений (2:9-10)

2. Вера признает то, на что указывают незаслуженные благословения (2:11)

2. Иоанна 4:46-54, Христос исцеляет сына известного человека

Тема: Вера в Слово Божье

Историчный фон и обстоятельства: 4:46

Пункт №1: Когда человек впадает в отчаяние, становится явной наша нужда в Боге (4:47-50a)

1. Там, где Бог видит духовную нужду, мы видим физическую нужду (4:47-48)

2. Мы невежественно упорствуем, когда Бог мудро воздерживается (4:49-50a)

Пункт №2: Средством исцеление нашей духовной нищеты является вера в Бога (4:50б-53)

1. Вера начинается с признания Божьего Слова (4:50б)

2. Вера действует в послушании Божьей воле (4:50в)

3. Вера подтверждается доказательствами Божьей работы (4:51-52)

4. Вера получает доказательство убежденностью в истине Божьей (4:53)

3. Иоанна 5:1-47, Христос исцеляет хромого в Вифезде, часть 1

Тема: Отклик на Христову власть
Историчный фон и обстоятельства: 5:1-5

Пункт №1: Знамение власти Христа (5:6-9, 14)

1. Христос задает испытующий вопрос: “Хочешь ли быть здоров?” (5:6-7)

2. Христос дает волнительное повеление: “Встань, возьми постель свою и ходи ” (5:8-9)

3. Христос дает нешуточное предупреждение: “Больше не греши ... “ (5:14)

Пункт №2: Несогласие по поводу Христовой власти

1. Спор о том, что Христос делал в субботу (5:10-13, 15-16)

2. Спор о том, что Христос называет себя Богом (5:17-18)


1 Joseph Parker, cited in Stephen F. Olford, Preaching the Word of God (Memphis: The Institute for Biblical Preaching, 1984), 34.

2 Цитируется по http://reformed.org.ua/2/465/Robinson.

3 Stott, Between Two Worlds (Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1982), 126, - приводится в переводе

4 Paraphrased from The Westminster Directory, 1645, приводится в переводе

5 Все ссылки приводятся в переводе по Синодальному переводу

6 Джон МакАртур, “Облеченная властью проповедь Христа” in Daily Readings from the Life of Christ (Chicago: Moody Publisher, 2008), 29 января.

Related Topics: Pastors

La Revue Internet Des Pasteurs, Fre Ed 2, Edition de l’hiver 2012

Edition de l’hiver 2012

Sous la direction du

Dr Roger Pascoe,

Président de l’Institut pour la Prédication Biblique

Cambridge, Ontario, Canada 

The Net Pastor's Journal

Renforcer les capacités de lEglise dans la prédication et le leadership

Introduction

Ceci est le second numéro de la Revue Internet des Pasteurs. Nous espérons que les articles portant sur différents aspects du ministère pastoral sont utiles pour votre ministère et constituent un encouragement pour vous.

Notre mission ici à l’Institut pour la Prédication Biblique est de “renforcer les capacités de lEglise dans la prédication et le leadership et nous espérons que cette publication électronique atteindra cet objectif à mesure que nous œuvrons à enseigner, aider, et encourager les serviteurs de Dieu à travers le monde.

Que le Seigneur vous bénisse dans le service que vous accomplissez pour lui. Que ces articles vous aident à prêcher et enseigner fidèlement la parole de Dieu, et qu’ils soient pour vous une source d’inspiration et d’encouragement dans votre conduite du peuple de Dieu.

1ère Partie: La Predication: Pourquoi Prechons Nous?

Par Dr Roger Pascoe,

Institut pour la Prédication Biblique,

Cambridge, Ontario, Canada 

Dans la dernière édition de la Revue Internet des Pasteurs (celle de l’automne 2011) nous avons échangé sur ce qu’est la prédication. Nous sommes parvenus à la conclusion que la prédication c’est la proclamation de la parole de Dieu par la puissance du Saint Espritet ce, dans l’objectif étant de susciter chez les auditeurs une réponse qui soit source de transformation spirituelle en:

  1. Interprétant avec précision sa signification;
  2. Expliquant avec clarté sa vérité;
  3. Livrant avec autorité son message, et
  4. Appliquant de façon pratique sa pertinence dans la vie contemporaine.

Les principaux éléments de la prédication biblique sont par conséquent les suivants:

1. Le message trouve sa seule source dans les saintes écritures. Ce qui signifie évidemment que la prédication biblique requiert une acceptation inconditionnelle de la part du prédicateur que la Bible est la Parole de Dieu, et qu’elle est la seule autorité et la seule source pour la prédication.

2. Le passage de l’écriture est compris au travers d’une exégèse minutieuse et est interprété à l’aide de bons principes d’interprétation biblique en tenant compte:

a) du contexte du passage;

b) de la structure grammaticale du passage;

c) du sens historique des mots;

d) du contexte culturel du passage;

e) des implications théologiques du passage;

f) de l’intention de l’auteur telle qu’elle a été perçue par les premiers lecteurs du passage.

3. Le message est exposé en identifiant les principes intemporels enseignés dans le passage.

4. Le message comprend:

a) une explication claire de ce que le passage dit et signifie;

b) une application pertinente du passage à la vie des gens de votre audience.

Dans les prochaines parutions de la Revue Internet des Pasteurs, je traiterai ces différents aspects de la prédication biblique.

Le principal objectif de la prédication biblique c’est donc de communiquer un message de la part de Dieu à partir de sa parole, les saintes écritures. L’objectif spécifique de la prédication biblique c’est de communiquer un message spécifique à partir d’un texte spécifique des saintes écritures, lequel message est adressé à un public spécifique et fait appel à une réponse spécifique face à ce message.

Dans Le Prédicateur et la Prédication: faire renaitre cet art au 20ème siècle; “pourquoi prêcher?” J.I. Packer affirme: “l’objectif de la prédication c’est d’informer, de persuader et d’inviter à donner une réponse appropriée au Dieu dont le message est en train d’être livré […] Nous ne parlons pas de communiquer une leçon à partir d’un livre, mais de parler pour Dieu et d’inviter les gens à venir à Dieu” (p.9). Cest pour cela que nous prêchons - parler pour Dieu et inviter les gens à venir à Dieu. Ca pourrait être un message d’évangélisation en vue de présenter l’évangile, ou alors un message d’édification pour le corps du Christ. Mais le but principal c’est de livrer à votre audience un message de la parole de Dieu, un message qui les met face à face avec Dieu.

Par conséquent, la conviction que les saintes écritures sont la Parole de Dieu est l’épine dorsale de la prédication biblique. C’est la Parole de Dieu que nous devons interpréter avec précision, expliquer avec clarté, appliquer de façon pratique, et (parce que c’est la Parole de Dieu) déclarer avec autorité dans l’assurance de sa puissance et de sa présence.

La parole de Dieu a une importance suprême. C’est ce que les gens ont besoin d’entendre. Par conséquent, la prédication biblique est ce dont les gens ont besoin dans le monde et dans l’église. Considérez ces textes qui parlent de l’importance et du rôle suprême de la Parole de Dieu:

Deut 32:46-47 La Parole de Dieu est votre vie

Psaume 119:11 La Parole de Dieu nous protège du péché

Eph 6:17 La Parole de Dieu est “l’épée de l’Esprit”

Rom 6:17 et Deut 27:10 La Parole de Dieu demande de la soumission et de l’obéissance (voir Thess 1:8 , 1 pierre 3:1, 4:17)

Deut 30: 15-16 La Parole de Dieu détermine la vie et la sanctification

Deu 8:3 La Parole de Dieunous nourrit (mat 4:4)

Rom 10:17 La Parole de Dieu est le canal de la foi

Heb 4:12 La parole de Dieu expose notre fort intérieur

2 thim 3:16 La parole de Dieu équipe le serviteur de Dieu pour tous les aspects du ministère

Mon interpellation pour vous dans ce numéro de la Revue Internet des Pasteurs est le suivant:

  1. Que prêchez-vous lorsque vous prêchez? Il ya tellement de voix et de paroles dans notre monde d’aujourd’hui. Les gens n’ont pas besoin de plus de paroles, ils ont besoin de la parole ultime et pleine d’autorité de Dieu. La parole de Dieu fait la différence.
  2. A quel point la parole de Dieu est elle importante pour vous?
  3. Quelle différence fait-elle dans votre vie?
  4. En répondant à ces questions vous réaliserez pourquoi la prédication biblique est si importante.

2ème Partie: Le Leadership: Etre Un Modèle Selon Le Cœur De Dieu

Par Dr Roger Pascoe,

Institut pour la Prédication Biblique,

Cambridge, Ontario, Canada 

Introduction

Dans le dernier numéro de la Revue Internet des Pasteurs nous avons commencé cette série sur le leadership chrétien par le sujet “être un modèle selon le cœur de Dieu”. Si vous êtes un leader chrétien, alors vous êtes un modèle, que vous le sachiez ou pas. Les gens autour de vous suivent votre manière de parler, observent comment vous agissez, comment vous réagissez, comment vous pensez, comment vous entretenez vos relations avec les autres, quelles sont vos priorités, comment vous utilisez votre temps et votre argent, etc. Si vous êtes pasteur, votre congrégation toute entière vous regarde, particulièrement les jeunes.

L’apôtre Paul encourage de façon répétée les autres à imiter son exemple (1 cor 11:1) et à être des exemples à imiter par d’autres. Etre un modèle signifie que nous manifestons le Christ dans nos vies de sorte que lorsque les autres nous entendent, ils entendent Christ, quand ils nous voient ils voient Christ. Etre un modèle spirituel signifie que ce que les autres voient et entendent dans notre vie est si attrayant et si authentique qu’ils veulent nous imiter. C’est cela le pouvoir et la réalité de la vie d’une personne modèle. Rien que par la manière de vous conduire vous pouvez avoir un impact puissant (positif ou négatif) sur la vie d’un individu. Une personne qui est un modèle spirituel a un impact profondément positif sur ceux de son entourage.

Le premier aspect de la vie d’une personne modèle que nous avons vu dans le dernier numéro de la Revue Internet des Pasteurs est: être un exemple d’engagement. Maintenant considérons deux autres aspects de la vie d’une personne modèle.

Etre Un Modele De Coherence

Dans sa lettre à l’église de Thessalonique Paul les encourage à imiter la conduite cohérente des apôtres: Nous savez vous-même comment il faut nous imiter, car nous navons pas vécu parmi vous dans le désordre; nous navons mangé gratuitement le pain de personne, mais dans le labeur et dans la peine nous avons travaillé nuits et jours pour nêtre à charge à aucun de vous. Ce nest pas que nous nen ayons pas le droit, mais nous avons voulu vous donner nous-mêmes un modèle à imiter (2 thess 3:7-9).

Pour Paul, une vie chrétienne cohérente implique notre éthique aussi bien que notre auto-discipline. Etre cohérent signifie que (1) vous êtes auto-discipliné – non pas désordonné et indiscipliné dans votre manière de vivre; (2) vous êtes un grand travailleur – non pas paresseux et oisif (3) vous gagnez votre propre vie – ne pas abuser de la générosité des gens.

Paul écrit encore: “vous êtes témoins et Dieu aussi que nous nous sommes comportés d’une manière sainte, juste et irréprochable envers vous qui croyez (1 thess 2:10). Un leader chrétien cohérent est reconnu comme quelqu’un de pieux, menant une vie de sanctification, quelqu’un qui est impartial et juste dans ses affaires avec les autres, quelqu’un contre qui on ne peut pas pointer un doigt accusateur.

Bien plus, un leader chrétien cohérent est quelqu’un qui est droit, clair, direct et explicite. Aussi vrai que Dieu est fidèle, la parole que nous vous avons adressée na pas été oui et non. (2 cor 1:18). Les leaders cohérents disent ce qu’ils pensent et pensent ce qu’ils disent. C’est cela la cohérence dans les paroles. Vous ne dites une chose aujourd’hui pour vous contredire demain. Vous ne parlez pas d’une manière intentionnellement ambigüe.

Voici ce que j’appelle l’ABCD de la cohérence chrétienne:

·         Nos actions doivent être en cohérence avec ce que nous reconnaissons comme vrai

·         Notre comportement doit être en cohérence avec nos croyances

·         Notre conduite doit être en cohérence avec ce que nous confessons

·         Nos œuvres doivent être en cohérence avec notre doctrine

Quelque a dit que “la cohérence c’est le fait de vivre en accord avec ce que l’on croit” (David Jeremiah, Vivre avec assurance dans un monde chaotique, p. 163)

Un chrétien cohérent est une personne qui “demeure en Christ” - c’est-à-dire que vous êtes établi, assuré et confiant en qui vous êtes, et par conséquent, cohérent dans la manière de vous comporter. “Demeurer” signifie être régulier, constant dans votre attitude, vos relations, vos propos, vos pensées, votre conduite, etc.

Un chrétien cohérent est une personne sur qui on peu compter, une personne sure, constante. Non pas quelqu’un qui est balloté (voir Eph 4:14), non pas quelqu’un dont les humeurs et les dispositions changent sans préavis et sans raisons, mais une personne dont la réaction à la vie est prédictible, une personne qui un athlète spirituel endurant et non pas un champion de la vitesse. Quelqu’un sur qui on peut compter quoi qu’il en soit, une personne qui est suffisamment organisée et auto disciplinée au point que les autres savent que vous allez toujours faire ce que vous avez toujours fait, et répondre aux besoins des gens comme vous l’avez toujours fait. C’est cela la cohérence et c’est un merveilleux attribut des leaders chrétiens.

J. C. Ryle a écrit ceci: Rien ninfluence les gens autant que la cohérence. Que la leçon soit retenue une fois pour toute. (“Jour après Jour avec J. C. Ryle,” ed. Eric Russell, Christian Focus Publications, 2007)

Pensez à des personnes que vous connaissez et dont la caractéristique extraordinaire est la cohérence? Le genre de personnes que nous qualifions de “fidèles”. Ils sont toujours là. Vous pouvez toujours comptez sur eux. Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples. (Jean 8:31). La persévérance et la constance dans la parole de Jésus est la clé de la cohérence dans Son service.

Les leaders chrétiens doivent être un modèle de cohérence à lexemple de Jésus. Celui qui déclare demeurer en lui, doit marcher aussi comme lui (le Seigneur) a marché 1 Jean 2:6. Cette sorte de cohérence est caractérisée par une attention constante portée sur Jésus – sur sa mort, sa résurrection, et son prochain retour.

Les leaders chrétiens doivent être un exemple de cohérence dans lassistance aux autres. Celui qui aime son frère demeure dans la lumière…1 Jn.2:10 et 1 Jn.

Les leaders chrétiens doivent être un exemple de cohérence par leur obéissance. La notion d’obéissance se rapporte à “celui qui fait la volonté de Dieu (1 Jn. 2:17), celui qui est soumis à sa volonté telle que révélée dans sa parole (Rom. 6:17). Le secret pour demeurer en Christ consiste à laisser la parole demeurer en vous. Si ce que vous avez entendu dès le commencement demeure en vous vous demeurerez vous aussi dans le Fils, et dans le Père (1 Jn. 2:24). C’est cela la clé de l’obéissance cohérente.

La motivation pour rester cohérent cest le retour de Jésus Christ. “Et maintenant, petits enfants, demeurez en lui afin qu’au moment ou il sera manifesté…” (1 Jn. 2:28; cf. 1 Pierre 1:8-9).

Être Un Modele En Assurance

Je ne parle pas de la confiance en soi (en vos propres ressources et capacités), mais de l’assurance en qui vous êtes en tant que chrétien, l’assurance quant à votre position devant Dieu, aux dons que Dieu vous a accordé, et votre appel par Dieu. Un chrétien qui vit dans l’assurance est une personne dont le cœur ne le condamne pas (1 Jn. 3:21), parce qu’ils vivent de manière transparente devant Dieu, ayant confessé et réglé tout péché dans leur vie.

Un leader chrétien doit être un exemple dassurance dans ce quil croit. Avez-vous des convictions fermes sur la Bible et ce qu’elle enseigne? Etes-vous pleinement convaincu que la Bible est la Parole de Dieu, inspirée, sans erreur, et entièrement digne de confiance? Savez-vous ce que vous croyez et pourquoi vous y croyez? Est-ce que la Parole de Dieu façonne votre façon de penser, vos valeurs, et votre vision du monde? Etes-vous confiant dans la parole de Dieu?

Comme dans le cas de la cohérence, quand “la parole de Dieu demeure en vous “(1 Jn. 2:14), vous avez la force intérieure, l’assurance. En tant que dirigeants chrétiens, nous avons besoin d’avoir de l’assurance dans ce que nous croyons. Il ya une “famine dans le pays” (Amos 8:11) , et à plus d’un titre aujourd’hui. Il ya certainement une famine concernant les choses spirituelles. Les gens se détournent de Dieu et de sa Parole. Il ya une confusion sur ce qu’il faut croire car il ya beaucoup de voix qui tentent de nous tirer dans des directions différentes. Il y a de fausses prétentions au titre et au statut de messie. Il ya une forte pression pour conformer la Bible à l’évolution et d’autres théories athées sur l’origine de l’homme.

Pour être un exemple efficace pour d’autres, les dirigeants chrétiens ont besoin d’avoir absolument d’être confiant dans ce qu’ils croient et pourquoi ils y croient. Cela signifie étudier la Parole de Dieu avec diligence, la comprendre clairement, et lui obéir avec plaisir.

À cet égard, les leaders chrétiens ont besoin d’être un exemple d’assurance dans leur relation avec Dieu. Avez de l’assurance quant à ce que vous êtes devant Dieu?– c’est-à-dire que vous êtes son enfant chéri, qu’il vous a tellement aimé qu’il a envoyé son Fils unique pour mourir pour vous? Avez de l’assurance quant à ce vous êtes au plan personnel?- c’est ç dire comment Dieu vous a fait unique et vous a doté de talents particuliers pour son service? Avez de l’assurance quant à votre identité en tant que chrétien? – c’est-à-dire éternellement sécurisé dans le Christ, accepté par Dieu en Jésus-Christ? Avez de l’assurance quant au fait que Dieu, de façon souveraine, prend soin de vous et contrôle votre vie? Avez de l’assurance quant à votre avenir - où vous serez après la mort? Un chrétien rempli d’assurance est comme un arbre planté près des eaux (Ps. 1)- vous tenez ferme dans le Christ parce que vous avez de profondes racines spirituelles. Un chrétien rempli d’assurance est ferme au milieu du chaos et de la crise; il n’est pas ballotté (Eph. 4:14).

Et bien sûr, nous devons offrir un exemple dassurance en ce qui concerne le retour de Christ - si rempli d’assurance que vous veillez et vous l’attendez, activement à la recherche du bienheureux espoir de sa glorieuse apparition (Tite 2:13). Nous sommes confiant que nous allons être accueilli et félicité par Lui, de sorte que quand il semble que nous pouvons être sûrs (ou, a assuré) et de ne pas avoir honte devant lui(1 Jn. 2:28).

Avez-vous “honte” – avez-vous peur de ce qu’il va trouver quand il viendra? Ou êtes-vous assuré - confiant face à l’opposition et la tentation parce que cest lui qui est en vous est plus que celui qui est dans le monde (1 Jn. 4:4)? L’assurance découle du fait de demeurer en Christ à travers la prière et sa Parole. Ceux qui auront honte ce sont ceux dont les œuvres seront consumées par le feu. Pour être à l’abri de la honte, il faut rendre régulièrement comptes à Dieu dans la prière, la confession, l’obéissance, veillant et l’attendant pendant que vous travaillez pour lui.

3ème Partie: Histoire De L’eglise – “Se Souvenir Du Passé” Article 2.

Par Dr. Michael A. G. Haykin

Professeur d’Histoire de l’Eglise et de Spiritualité Biblique

Séminaire Théologique Baptiste du Sud, Louisville, Kentucky

L’impact De William Tyndale

En 1994, la Bibliothèque Britannique a versé l’équivalent de plus de deux millions de dollars pour un livre que le Dr Brian Lang, le chef de la direction de la Bibliothèque à l’époque, décrit comme étant “certainement l’acquisition la plus importante dans les 240 ans de notre histoire.” Quel est ce livre? Une copie du Nouveau Testament.

Bien sûr, ce n’était pas n’importe quelle copie. En fait, il n’ya qu’un seul autre Nouveau Testament comme celui-ci dans le monde. Et dans ce dernier, qui se trouve dans la bibliothèque de la Cathédrale Saint-Paul à Londres, il manque 71 pages. Le Nouveau Testament que le Musée Britannique a acheté a été conservée depuis de nombreuses années dans la bibliothèque du plus ancien séminaire baptiste dans le monde, le Collège Baptiste de Bristol. Il a été imprimé dans la ville allemande de Worms dans l’imprimerie de Peter Schoeffer en 1526 et est connu sous le nom de Nouveau Testament de Tyndale. Le tout premier Nouveau Testament imprimé ayant été traduit en anglais à partir du texte original grec: ce qui en fait un livre vraiment précieux. Son traducteur, dont il porte le nom, c’est William Tyndale (1494-1536). Parlant de l’importance de cet homme dans l’histoire de l’Eglise, l’article dans le 11ème numéro de la célèbre Encyclopædia Britannica déclare à juste titre qu’il était “l’une des plus grandes forces de la Réforme anglaise”, un homme dont les écrits “ont contribué à façonner la pensée puritaine en Angleterre. “

Contrairement au catholicisme romain médiéval dans lequel la piété était axée sur la bonne exécution de certains rites extérieurs, Tyndale, comme les autres réformateurs, a souligné que la foi est au cœur du christianisme, ce qui suppose une compréhension de ce qu’on croyait. La connaissance des Écritures est donc essentielle dans la spiritualité chrétienne. Ainsi, Tyndale pouvait affirmer: “J’ai perçue par expérience, comment qu’il était impossible d’affermir les laïcs dans toute la vérité, à moins que l’Écriture soit clairement mis devant leurs yeux dans leur langue maternelle. “

La détermination à donner au peuple anglais la Parole de Dieu, l’a tellement pressé Tyndale qu’à partir de 1520 jusqu’à son martyre en 1536 sa vie a été focalisée sur ce seul but. Ce qu’il y avait derrière cette vision univoque était une vision particulière de la parole de Dieu. Dans le “Prologue” qu’il a écrit en 1530 pour sa traduction de la Genèse, Tyndale pouvait déclarer: “l’Écriture est une lumière, elle nous montre le vraie voie, à la fois vers ce qu’il faut faire et vers ce qu’il faut espérer, et une protection contre toute erreur, un confort dans l’adversité afin que nous ne désespérions pas, nous donne la crainte de pécher lorsque nous sommes dans la prospérité. Malgré l’opposition des autorités ecclésiastiques et le martyre de Tyndale en 1536, la Parole de Dieu est devenue absolument centrale pour la Réforme anglaise. Comme David Daniell l’a noté dans sa biographie de Tyndale, c’est la traduction de Tyndale qui a fait des anglais un “peuple du Livre”.

4ème Partie: Meditation La Manne Du Matin

Par Stephen F. Olford

Si vous et moi devions discuter personnellement de la question, vous direz sans doute que c’est une pratique très louable pour chaque chrétien d’avoir un rendez-vous quotidien avec Dieu au moyen de sa parole, la Bible et de la prière. Et vous auriez raison, bien sûr. Sauf que cette communion quotidienne, ce “temps calme de méditation” avec Dieu, est plus qu’une pratique louable. Elle est absolument vitale pour une vie de spiritualité soutenue, pour l’efficacité, et pour l’amour. Elle est un baromètre de la vie chrétienne. Permettez-moi d’expliciter cette opinion. Jésus a dit: “lhomme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu “(Matthieu 4:4). Lisez cela sans une comparaison négative et vous verrez de quoi l’homme doit vivre. “L’homme doit vivre de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.” Littéralement parlant: “l’homme doit vivre de chaque parole qui vient de Dieu.”

Il ne s’agit pas du fait de mémoriser la Bible, ni d’avoir la Bible sur votre étagère ou dans sur votre table d’étude. Il s’agit de la parole que Dieu adresse à votre âme dans votre moment calme de méditation sur la Bible. C’est ainsi que l’homme vit. Vous pouvez être doctrinalement correcte, et pourtant être spirituellement mort.

La seule chose qui maintient la vie est la parole vivante de Dieu qui est parlé à ton âme tous les jours. Le temps de méditation est essentiel à la santé spirituelle, que vous soyez nouvellement convertis ou un chrétien mature (voir 1 Pierre. 2:2 et Héb. 5:14). Le temps de méditation est vital pour la purification spirituelle. C’est vrai que vous avez été initialement purifié du péché par le sang précieux de Jésus, mais vous devez revenir encore et encore à la croix pour être restauré. La purification jour après jour de nos mauvaises manières de penser et de vivre est une prescription de la Parole de Dieu (voir Ps 119:9;. Rom 12:2;.. Phil 4:8).

Le temps de méditation est aussi vital pour avoir le conseil de Dieu. Vous ne pouvez jamais connaître les vrais principes qui rendent possible une vie de sanctification et de justification si vous ne laissez pas la Parole de Dieu “habiter en vous richement” (voir 2 Tim. 3:16 et Ps. 73:24).

Le temps de méditation est également vital pour vous équiper en vue du combat spirituel. L’exemple suprême c’est notre Seigneur Jésus-Christ, quand Il a rencontré Satan dans le désert. Je suis sûr que pendant quarante jours et nuits, il avait nourri son âme du livre de Deutéronome, et pouvait donc faire donner à Satan des coups d’épée à partir d’une expérience personnelle de la Parole écrite. Plus tard, Paul a exhorté les croyants à Éphèse à “prendre [sur eux] l’épée de l’Esprit, qui est la parole de Dieu (Eph. 6:17).

Bien que toutes ces choses soient importantes, la plus grande incitation à votre avoir un temps de méditation chaque jour ce n’est pas vos propres besoins, aussi grands soient-ils, mais c’est le fait que Dieu veut vous rencontrer. Par conséquent, ce n’est pas seulement un devoir, c’est un privilège et un honneur. Dieu en Christ, votre Seigneur, veut un espace d’intimité avec vous. Son cœur est triste lorsque vous manquez au rendez-vous. Il aspire ardemment, comme il le fit avec la femme samaritaine, à boire votre amour, votre dévotion et votre adoration (cf. Jn. 4:23, 24). Je vous signale qu’établir un temps de méditation n’est jamais facile. En tant que serviteur de Dieu, je vous avouerai franchement que c’est plus difficile pour moi d’avoir un temps de méditation maintenant que lorsque j’étais nouvellement converti. La raison à cela est que ce qui important est coûteux. Vous constaterez que les attaques les plus vicieuses de l’adversaire seront dirigées pour vous dépouiller de ce moment-là tous les jours auprès de ton Seigneur. Et vous devez le protéger sans crainte si vous tenez à le garder. Quel que soit votre sphère de service - pasteur, enseignant d’école du dimanche, missionnaire, ou chrétien au lieu de travail ou à la maison – je ne vous vous donne pas grand espoir de pouvoir vivre victorieusement tant que n’avez pas réussi à maintenir votre temps de méditation.

5ème Partie: Plans De Meditation

Par Dr Roger Pascoe,

Institut pour la Prédication Biblique,

Cambridge, Ontario, Canada 

Le but en vous fournissant des plans de sermon dans la Revue Internet des Pasteurs c’est de vous aider dans la préparation et la présentation de vos prédications. Bien souvent, l’une des étapes les plus difficiles de la préparation des prédications c’est la découverte de la structure du passage de l’Ecriture sur lequel vous allez à prêcher. Ces plans prédications sont destinés à vous montrer le fruit de mes propres études dans la phase de préparation de la prédication sur ces passages. J’espère que vous serez en mesure de voir comment ils se rapportent et proviennent directement du passage de l’Ecriture.

Les principaux points dans ces plans de prédications ce sont les énoncés de principes qui sont dans le passage, et qui se rapportent tous à l’objet global du passage. Ces principes sont formulés d’une manière qui les relie aux auditeurs de la prédication. En utilisant cette façon d’énoncer les principaux points, le sermon n’est pas une conférence sur un morceau de l’histoire ancienne, mais un message de Dieu pour les auditeurs d’aujourd’hui. A mesure qu’ils entendent ces principaux points tout au long de la prédication, ils sont entrainés par la prédication parce qu’ils voient que les principes du passage se rapportent à leur vie - leurs problèmes, leur comportement, leurs décisions, leurs attitudes, leur spiritualité, leur famille, etc.

Cette première série de plans de prédications porte sur l’Évangile de Jean. ces plans de prédications ne suivent l’ordre des chapitres et des versets, mais sont regroupées de la manière suivante:

1.      Les sept actes Jésus surnaturels (miracles)

2.      Les septs dialogues les plus importants de Jésus (ses conversations avec des personnes)

3.      Les sept déclarations de Jésus sur lui-même (ses déclarations en “je suis”)

Je sais que tant que vous n’avez pas entendu ces prédications, vous trouverez peut-être difficile de suivre un plan de prédication à l’écrit. Pour cette raison, nous publions sur ce site mes prédications en format audio qui correspondent à ces plans de prédications (il suffit de cliquer sur le lien au dessus de la prédication à écouter). Parce que ces sermons ont été enregistrées initialement pour des auditeurs de la radio, certains plans de prédication sont couverts par plusieurs prédications audio.

Sentez vous libres d’utiliser ces plans de prédications. Vous pouvez les utiliser tels qu’elles sont publiées ou vous pouvez les modifier si vous le souhaitez. Que vous utilisiez ces plan ou non, mon espoir est (et c’est le but de leur publication) que vous puissiez d’où viennent les principes dans le passage de l’écriture et comment les proclamer pour votre audience aujourd’hui.

Dans la dernière édition du Journal NET pasteurs, j’ai publié mes trois premiers plans de prédication de la série “les actes supernaturels Jésus” dans l’évangile de Jean, ainsi qu’il suit:

Plan de sermon # 1: Jean 2:1-11, Jésus change l’eau en vin

Plan de sermon # 2: Jean 4:46-54, Jésus guérit le fils l’officier royal

Plan de sermon # 3: Jean 5:1-47, Jésus guérit l’infirme à Bethesda

Maintenant, voici les deux plans de prédications suivants dans la même série, “les actes supernaturels Jésus”.

Plan De Sermon #4
Jean 6:1-14, Jesus Nourrit 5000 Personnes

English audio version of this message: _____

Thème: Quelle est la taille de votre Dieu?

Point # 1: Une simple question révèle une profonde ignorance (5-9)

1. Jésus pose une simple question (5-6)

2. Les disciples donner deux réponses révélatrices (7-9)

(1) La première réponse est le produit de la raison (7)

(2) La deuxième réponse est le produit du réalisme (8-9)

Point # 2: Un ordre simple révèle une réalité profonde (10-13)

1. Dieu peut transformer un panier de nourriture en un banquet somptueux (10-11)

2. Dieu peut transformer un petit gouter insuffisant en des restes de repas (12-13)

Plan De Sermon # 5
Jean 6:16-21, Jesus Marche Sur L’eau

English audio version of this message: _____

Thème: Découvrir qui est Jésus

Point # 1: les ennuis surgissent aux moments les plus inattendus (17)

1. Les ennuis surgissent lorsque nous sommes obéissants à Dieu (17a)

2. Les ennuis surgissent lorsque nous sommes le moins capable de les gérer (17b)

Point # 2: les ennuis surgissent en vue des découvertes les plus inattendues (19-21)

1. Nous découvrons que Jésus est notre Dieu éternel (20a)

2. Nous découvrons que Jésus est notre Consolateur (20b-21a)

3. Nous découvrons que Jésus est notre puissant libérateur (21b)

Related Topics: Pastors

The Net Pastors Journal, Rus Ed 2, Зимнее издание 2012

Зимнее издание 2012

Составлено

Др. Роджер Паскоу, президент

Институт Библейского проповедования

Кембридж, Онтарио, Канада

The Net Pastor's Journal

Укреплять церковь в библейском проповедовании и руководстве

Введение

Перед вами второе издание NET Pastors Journal. Мы надеемся, что статьи, посвященные различным аспектам пасторского служения, окажут вам пользу и ободрят вас.

Миссией Института Библейского проповедования является “укреплять церковь в библейском проповедовании и руководстве”. Мы надеемся, что наши электронные публикации послужат именно этой цели. Посему мы и обучаем, помогаем и ободряем людей, несущих служение, по всему миру!

Пусть Бог благословит вас в вашем служении Ему. Мы рассчитываем, что эти статьи помогут вам верно проповедовать Слово Божье и обучать ему, а также, что они будут являться для вас источником вдохновения и ободрения, в то время как вы ведете за собой Божьих людей.

Часть I. Проповедование: А Зачем Этим Заниматься?

Написано Роджером Паскоу,

президентом Института Библейского проповедования,

город Кембридж, провинция Онтарио, Канада

В предыдущем (осеннее издание 2011 года) издании NET Pastors Journal мы обсуждали, чем является проповедование. И мы пришли к выводу, что проповедование – это провозглашение Слова Божьего при помощи Святого Духа, целью которого является вызвать духовно преобразующий отклик в слушателях при помощи:

1.      Точного истолкования смысла

2.      Ясного объяснения его истины

3.      Провозглашения самой сути отрывка в силе и

4.      Уместного практического применения в повседневной жизни

А поэтому основными элементами библейского проповедования можно назвать:

1. Единственным источником вашего послания должно быть Писание. Это значит, что библейское проповедование требует безусловного обязательства со стороны проповедника считать, что Библия является Словом Божьим, и являясь таковым, оно является единственным авторитетом и источником проповедования.

2. Сам же отрывок Писания должен уясняться благодаря тщательной экзегезе, а толковаться благодаря хорошо усвоенным принципам толкования Библии, принимая во внимание:

(1) Контекст отрывка

(2) Грамматическую структуру отрывка

(3) Историческое значение слов

(4) Культурно-исторический фон отрывка

(5) Богословское влияние отрывка

(6) Значение отрывка так, как оно было задумано автором, в том смысле, как этот отрывок воспринимали самые первые получатели

3. Проповедь строится благодаря отождествлению вневременных принципов, которым учит этот отрывок.

4. Проповедь состоит их:

(1) Ясного пояснения, что говорит и означает библейский отрывок

(2) Уместного применения отрывка в жизни ваших слушателей

По мере публикаций последующих номеров NET Pastors Journal, мы будем рассматривать эти самые разнообразные аспекты библейской проповеди.

В этом случае общая цель библейского проповедования состоит в провозглашении вести от Бога, извлеченной из Слова Божьего, Писания. А конкретная цель библейского проповедования состоит в провозглашении конкретной мысли, извлеченной из специфического текста Писания, раздумье которого обращено к определенной аудитории и призывает к конкретному ответу на это послание.

В книге “Проповедник и проповедь: возрождение искусства в двадцатом столетии”, есть введение написанное Джеймсом Паркером. Это введение называется Зачем проповедовать?, где он говорит:

“Целью проповедования является информировать, убеждать и призывать к надлежащим образом откликнуться на Божью Весть и Божьи наставления, которые вы передаете… речь не идет о передаче урока из книги, но о том, что мы говорим вместо Бога и к Богу людей призываем (стр. 9)”. Вот поэтому мы и проповедуем: говорить вместо Бога и к Богу призывать людей. Это применимо как к евангелизационной проповеди, в которой объясняется евангелие так и к проповеди, которая назидает тело Христово. Но главной целью является донести Весть из Слова Божьего вашей аудитории. Благодаря этой Вести они лицом к лицу встречаются с Богом.

А посему уверенность в Писаниях, как в Слове Божьем, является необходимой главной опорой в библейском проповедовании. Мы должны безошибочно толковать именно Слово Божье, ясно объяснять его, практически применять и (поскольку это Слово Божье) провозглашать его со властью, будучи уверенными в его неизменной силе и присутствии.

Слово Божье – чрезвычайно важно. Люди должны слышать именно его. А посему церковь и мир нуждаются именно в библейском проповедовании. Только задумайтесь над следующими текстами, которые говорят о предельной важности и назначении Слова Божьего:

Втор. 32:46-47 (Слово Божье – это ваша жизнь)

Псалом 118:11 (Слово Божье защищает нас от греха)

Еф. 6:17 (Слово Божье – это “меч Духа” (меч духовный))

Рим. 6:17 и Втор. 27:10 (Слово Божье требует верности и покорности) (сравните с 2 Фес. 1:8; 1 Петра 3:1; 4:17)

Втор. 30:15-16 (Слово Божье определяет жизнь и святость)

Втор. 8:3 (Слово Божье питает и кормит нас) (сравните с Матф. 4:4)

Рим. 10:17 (Слово Божье – это канал веры)

Евр. 4:12 (Слово Божье – раскрывает нашу самую сокровенную суть)

2 Тим. 3:16 (Слово Божье тщательно снаряжает Божьих слуг для самых различных аспектов служения)

В этом издании NET Pastors Journal я бы хотел призвать вас подумать над следующим:

  1. Когда вы проповедуете, а -- что именно вы проповедуете? Сегодня в мире звучит столько разных голосов и слов. Людям не нужно еще больше слов, они нуждаются в авторитетном, конечном Слове Божьем. Именно это Слово меняет все вокруг.

2.      Насколько важно Слово Божье для вас?

3.      Что оно изменило в вашей жизни?

4.      Ответ на эти вопросы поможет вам увидеть, почему библейское проповедование столь важно.

Часть II. Руководство: Быть Благочестивым Примером – “Будь Образцом В Мыслях, Слове И Деле”

Составлено

Др. Роджер Паскоу, президент

Институт Библейского проповедования

Кембридж, Онтарио, Канада

Введение

В предыдущем номере NET Pastors Journal, мы начали серию размышлений о христианском руководстве, посвященных тому, как быть благочестивым образцом для подражания. Если вы – христианский лидер, то вы уже образец для подражания, осознаете вы это или нет. Окружающие люди прислушиваются к тому, как вы говорите, наблюдают за тем, как вы поступаете, как вы реагируете на происходящее, как вы думаете, как вы строите взаимоотношения, каковы ваши приоритеты, как вы проводите время и как используете деньги. Если вы – пастор, то за вами наблюдает вся церковь, а молодые люди особенно.

Апостол Павел постоянно ободряет других подражать его примеру (например 1 Кор. 11:1), а также быть образцом подражания для других. Являть собой благочестивый пример означает, что мы таким образом показываем в нашей жизни Христа, что, когда кто-то слышит нас, он этим самым слышит Христа, когда кто-то смотрит на нас, но он видит Христа. Являть собой благочестивый образец для подражания означает, что, когда другие видят и слышат нас, то наша благочестивая жизнь настолько заманчива для них, настолько неподдельна, что у них возникает желать подражать нам. Вот в этом и сокрыта сила и реальность того, что вы являете этим самым благочестивым образцом для подражания. Только лишь благодаря своему поведению, вы можете оказывать ощутимое влияние на жизни людей, вокруг вас: влияние может быть как в лучшую, так и худшую сторону. Благочестивый пример в несравненно большей мере оказывает положительное влияние на окружающих.

В предыдущем издании Net Pastors Journal мы рассмотрели пример посвященности как один из аспектов “примера для подражания”. А теперь давайте рассмотрим еще два аспекта:

Являть Собой Пример Последовательности

В своем обращении к церкви в Фессалониках, Павел ободряет их подражать последовательному поведению апостолов: “7 ибо вы сами знаете, как должны вы подражать нам; ибо мы не бесчинствовали у вас, 8 ни у кого не ели хлеба даром, но занимались трудом и работою ночь и день, чтобы не обременить кого из вас,-- 9 не потому, чтобы мы не имели власти, но чтобы себя самих дать вам в образец для подражания нам” (2 Фес. 3:7-9).

По мнению Павла, последовательная христианская жизнь включает в себя и нашу рабочую этику, и нашу самодисциплину. Быть последовательным христианином значит (1) что вы дисциплинированы, стараетесь избегать неопрятности или непослушания в вашей жизни; (2) вы усердный сотрудник, не ленитесь и не бездействуете, и (3) вы зарабатываете себе на жизнь, а не злоупотребляете щедростью людей.

Павел вновь пишет: "Свидетели вы и Бог, как свято и праведно и безукоризненно поступали мы перед вами, верующими" (1 Фес. 2:10). Последовательного христианина знают благодаря его добродетельной жизни, благочестию, справедливости, беспристрастию в своих поступках по отношению других людей. На этого человека никто не будет в силах ткнуть палец укоризненно.

Кроме того, последовательный христианский руководитель – это тот, чьи слова вызывают доверие, являются ясными, прямыми, такой человек все договаривает до конца. “Верен Бог, что слово наше к вам не было то "да", то "нет"“ (2 Кор. 1:18), - пишет Павел. Последовательные христианские руководители говорят то, что имеют ввиду и имеют ввиду то, что говорят. Это и есть последовательность в ваших словах. Нельзя сегодня говорить одно, а завтра отрицать себя же. Нельзя умышленно говорить двусмысленно.

Вот моя азбука христианской последовательности:

·         Наши действия должны совпадать с тем, что признаем

·         Наше поведение должно совпадать с нашей верой

·         Наше поведение должно совпадать нашим исповеданием

·         Наши дела должны совпадать с нашим учением

Некто сказал: “Последовательность – это жить в соответствии с тем, как вы верите”. (Давид Джеремайя, Living with Confidence in a Chaotic World, стр. 163).

Последовательный христианин пребывает во Христе - вы спокойны, уверены, тверды в том, кем вы являетесь, а посему последовательны в том, как себя ведете (сравните с Иоанна 15:1-7, 1 Иоанна 2:28). Пребывать означает быть последовательным, быть стойким в отношении, взаимоотношениях, речи, мыслях и поведении. Это не означает, что вы стараетесь со всех сил, стремитесь и боритесь стать кем-то и чем-то, кем не являетесь. Вы просто доверяете Христу, пребывания в Нем.

Последовательный христианин заслуживает доверия, на него можно положиться, он может подставить плечо. Его непросто пошатнуть (сравните с Еф. 4:14). Его настроение и расположение духа меняется без предупреждения и причин. Напротив, мы говорим о человеке, чей подход к жизни является предсказуемым, кто является духовным марафонцем, а не бегуном на короткие дистанции. На такого человека можно рассчитывать, не смотря ни на что. Такой человек может в достаточно продолжительной мере заниматься одним и тем же, у него развита самодисциплина, жизнь настолько упорядочена, что люди уверены, что поступите так, как поступаете всегда, что откликнетесь на нужды людей, как впрочем, всегда и откликаетесь. Последовательность такого рода – прекрасное качество благочестивых христианских лидеров.

Дж. Райл написал следующее: “Ничто не оказывает такого влияния, как последовательность. Давай же ценить этим уроком, а не забывать о нем”. (День за днем с Дж. Райлом, под редакцией Эрика Расселла, Christian Focus Publications, 2007).

Can you think of people you know whose outstanding characteristic was “consistency”? People that we sometimes call “faithful”? They’re always there. You can always count on them. If you continue in my word (Jesus said), you are my disciples indeed (John 8:31). Steady perseverance in Jesus’ word is the key to consistency in His service.

Благочестивый христианский лидер должен быть примером последовательности в подражании Христу. "Кто говорит, что пребывает в Нем, тот должен поступать так, как Он поступал" (1 Иоанна 2:6). Эта последовательность особенна тем, что это – постоянное сосредоточение на Христе, на Его смерти и воскресении, а также скором пришествии.

Благочестивый христианский руководитель должен быть примером последовательности в заботе. “Кто любит брата своего, тот пребывает во свете” (1 Иоанна 2:10, сравните также с 1 Иоанна 3:23, 4:7-8).

Благочестивый христианский лидер должен быть примером последовательности в послушании. Послушный человек назван “исполняющий волю Божию” (1 Иоанна 2:17), такой человек выполняет волю Божью, открытую в Слове Божьему (Рим. 6:17). Тайна пребывания во Христе состоит в том, что вы даете Слову возможность пребывать в вас: “Итак, что вы слышали от начала, то и да пребывает в вас; если пребудет в вас то, что вы слышали от начала, то и вы пребудете в Сыне и в Отце” (1 Иоанна 2:24). В этом и ключ к постоянному послушанию.

Побуждением к последовательности является пришествие Христа. "Итак, дети, пребывайте в Нем, чтобы, когда Он явится…" (1 Иоанна 2:28, сравните с 1 Петра 1:8-9). Будем же каждый день жить в свете возвращения Христа, прилагая усилия, чтобы жить христианской жизнью последовательно.

Быть Примером В Уверенности

Я не говорю об уверенности в себе (т.е. в ваших ресурсах и способностях), но уверенность в том, кем вы являетесь, будучи христианином. Я говорю об уверенности в вашей жизни пред Богом, в дарах от Бога, и в вашем призвании Богом. Сердце христианин, обладающей уверенностью, не осуждает их (1 Иоанна 3:21), поскольку они живут пред Богом прозрачно, и сразу исповедуют или осуждают любой грех в своей жизни.

Благочестивый Христианский лидер должен быть примером уверенности в предмете веры. Имеете ли вы твердое убеждение в истинности Библии и ее учения? Убеждены ли вы до конца, что она является Словом Божьим, боговдохновенным, непогрешимым, и заслуживающим доверия? Знаете ли вы то, что вы верите и почему вы верите в это? Сформировано ли ваше мышление, ценности и мировоззрение Словом Божьим? Вверяетесь ли вы Слову Божьему?

Ровно как и в случае с последовательностью, так и когда "слово Божие пребывает в вас" (1 Иоанна 2:14), у вас есть внутренняя сила, уверенность. Являясь христианскими лидерами, мы должны обладать уверенностью в том, во что верим. Настал "голод на земле" (Амоса 8:11) в самых разных формах. Есть голод по всему духовному. Люди отворачиваются от Бога и Его слова. И люди запутались, во что верить, поскольку столько много голосов разрывают нас в разные стороны. Существует столько много ложных кличей на спасательные лодки. Мы ощущаем давление подчинить Библии эволюции и другим теориям происхождения и существования человека.

Для того, чтобы быть эффективным примером для окружающих, христианские руководители должны обладать абсолютной уверенностью в том, во что они верят, и почему они в это верят. Это значит усердно изучать Слово Божье, ясно понимать его, и повиноваться ему с радостью.

В связи с этим благочестивые христианские руководители должны быть примером уверенности в ваших отношениях с Богом. Уверенны ли в том, кем являетесь пред Богом: вы его драгоценное дитя, которого Он так любит, что послал Своего единственного Сына умереть за вас? Уверенны ли в том, какой личностью вы являетесь: насколько уникально вас создал Бог и одарил для служения Ему? Уверенны ли вы в том, кто вы в Христе, имея вечную безопасность во Христе, будучи приняты Богом во Христе? Уверенны ли в том, что Бог суверенным образом заботиться о вашей жизни и управляет ей? Уверенны ли в вашем будущем: где вы будете после смерти? Уверенного христианина можно сравнить с “деревом посаженным у потоков вод” (Пс. 1). Ваша твердость во Христе обусловлена глубокими духовными корнями. Уверенный христианин не теряет устойчивости, даже если вокруг беспорядок, и вы чувствуете нападки со всех сторон, дабы мы не были "колеблющимися и увлекающимися" (Еф. 4:14).

Разумеется, вы должны быть уверенными в приходе Христа. И эта уверенность должна выражаться в том, что вы высматриваете и дожидаетесь его, “ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа” (Титу 2:13). Мы должны иметь уверенность, что мы будем приняты ним, Он одобрит нас и “когда Он явится, иметь нам дерзновение и не постыдиться пред Ним в пришествие Его” (1 Иоанна 2:28).

Вы “постыжены” и боитесь, что Он что-то обнаружит, когда придет? Или же вы уверенны в том, что несмотря на все противления и искушения, благодаря тому, что “Тот, Кто в вас, больше того, кто в мире” (1 Иоанна 4:4) вы имеете уверенность? Уверенность эта исходит от “пребывания во Христе” благодаря молитве и Его Слову. А дела постыженных сгорят. Не быть постыженным означает постоянно держать отчет пред Богом в молитве, исповедании, послушании, ожидая Его, и надеясь на Его пришествие, работая для Него.

Часть III. История Церкви: “Помни Прошлое”, Часть 2

Составлено: Доктором Майклом Гайкином

Профессором истории церкви и библейской духовности

Южная Баптистская Семинария, Луисвил, Кентуки

Влияние Вильяма Тиндейла

В 1994 году Британский музей заплатил эквивалент более двух миллионов долларов за книгу, которую доктор Брайан Ланг, на тот момент, главный управляющий библиотекой, назвал “несомненно самым важным приобретением за нашу 240-летнюю историю”. Книгу? Да, издание Нового Завета. Разумеется, не самое обычное издание. На самом деле существует только один еще такой Новый Завет. Он находится в библиотеке Св. апостола Павла в Лондоне, и там не хватает семьдесят одной страницы. Новый Завет, приобретенный Британским музеем, многие года сохранялся в самой старой во всем мире баптистской семинарии, Бристольском Баптистском Колледже. Напечатана она была в немецком городе Вормс на станке Питера Шофера в 1526 году. И известен как Новый Завет Тиндейла. Это первый напечатанный Новый Завет, переведенный на английский язык с греческого. Действительно бесценная книга. В честь ее переводчика, Вильяма Тейлора (1494­–1536), она и была названа. Известное одиннадцатое издание Encyclopædia Britannica, говоря о его важной роли в истории, справедливо утверждает, что “он являлся одной из самых важных сил английской реформации”, чьи труды “помогли сформировать мышления пуританской партии в Англии”.

Тиндейл, как и другие реформаторы, в ярком отличии от средневековой римо-католической церкви, где вся набожность сводилась к правильному исполнению определенных внешних ритуалов, подчеркивал, что в основе христианства лежит вера, подразумевающая понимание того, во что вы верите. Поэтому настоящая христианская духовность невозможна без знания Писаний. Тиндейл мог сказать: “Я… на своем опыте узнал, что если пред людьми нет Писания ясно изложенного на их родном языке, их невозможно утвердить ни в одной истине”.

Твердое решение Тиндейла подарить людям Англии Слово Божье настолько завладело ним, что с середины 1520-ых годов и до его мученической смерти в 1536 году, вся его жизнь была посвящена только этой цели. За этим видением стоял определенный взгляд на Божье Слово. В своем “Прологе” к переводу книги Бытия, которую он написал 1530, Тиндейл мог сказать: “Писание – это свет и показывает нам истинный путь, и как жить, и чего надеяться; она защищает нас от ошибок и дает утешение в невзгодах, не дает нам впасть в отчаяние, и страшить богаства, чтобы мы не грешили”. Не смотря на противостояние церковных властей и мученической смерти в 1536, Слово Божье стало центром английской реформации. Как отметил Дэвид Даниель в своей биографии Тиндейла, “именно Тиндейл превратил английский народ в “людей Книги”“.

Часть IV. Молитвенные Размышления: Утренняя Манна

Составлено: Стивеном Олфордом

Если бы мы с вами обсудили эту тему лично, скорее всего, вы бы сказали, что практика ежедневных встреч с Богом (в Слове и молитве), является похвальной. Ну и, конечно, были бы правы. Разве что это “уединенное время” с Богом – значительно больше, чем “похвальная практика”, это просто необходимо для поддержания духовности, эффективности и любви. Это – барометр христианской жизни. Несколько слов об этом. Христос сказал: “не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих(Матф. 4:4). Перечитайте эти слова без сопоставления, упомянутого там, и вы увидите, чем должен жить человек. Человек должен жить всяким словом, исходящим из уст Божиих. Буквально: "Жизнь человека строится на словах, сказанных Богом".

Речь не о том, выучили ли вы Библию на память, и о не Библии на вашей книжной полке или в кабинете. Речь о Слове, обращенном к вашей душе, в особенные моменты ваших размышлений над Библией. Вот, чем должен жить человек. Вы можете быть правы с точки зрения учения, но быть духовно мертвым.

Жизнь в силе поддержать живое Слово Божье, ежедневно обращенное к вашей душе. Уединённое время с Богом является жизненно-важным для духовного здоровья, вне зависимости от того, новообращенный ли вы христианин или зрелый верующий (см. 1 Петра 2:2 и Евр. 5:14).

Уединённое время крайне важно для духовного очищения. Его драгоценная кровь уже омыла вас, действительно, это так. А затем вновь и вновь мы приходим ко кресту в поисках восстановления. Каждый день, прибегая к Слову Божьему, нам приходится очищаться от неверных мыслей и неправильных поступков (см. Псалом 118:9. Рим. 12:2, Фил. 4:8).

Уединённое время крайне важно для духовного совета. Если Слово Божье “не обитает в нас”, мы не сможем узнать настоящих жизненных принципов, помогающих жить святой и праведной жизнью (см. 2 Тим. 3:16 и Пс. 72:24).

Кроме этого, Слово Божье готовит нас к духовной брани. Самым лучшим примером является наш Господь Иисус Христос, когда Он столкнулся с сатаной в пустыне. Я представляю себе, что сорок дней и ночей Он должен был кормить Свою душу книгой Второзаконие, а посему из личного опыта мог воспользоваться мечом духовным. Поэтому годами спустя апостол Павел умолял верующих прибегать к “мечу духовному, который есть Слово Божье” (Еф. 6:17).

Все это, несомненно, важно. Разумеется, это существенно каждый день проводить уединенное время с Богом для вас самих, но это еще более важно по той причине, что Бог хочет встречи с вами. А поэтому, это не только что обязанность, а еще и привилегия и честь. Бог во Христе, вашем Господе, желает общения с вами. И когда вы не приходите на встречу, это печалит Его. Как и при встрече с самарянкой, Он желает видеть вашу любовь, посвящение и поклонение (см. 4:23 и 24). Я хотел бы сразу предупредить, что проводить это уединенное время непросто. Являясь служителем, я вынужден сознаться, что для меня сейчас проводить уединенное время с Богом сложней, нежели, когда я только обратился. Причина состоит в цене. Самые хитрые нападения врага нацелены на то, чтобы украсть наше время у Господа. И вам придется прилагать усилия, чтобы охранять это время. Какой бы не была ваша сфера влияния: пастор, учитель воскресной школы, миссионер или просто христианин дома и на работе, без уединенного времени с Богом, у вас мало надежды на победоносную жизнь.

Часть V. Планы Проповедей

Написано Роджером Паскоу,

президентом Института Библейского проповедования,

город Кембридж, провинция Онтарио, Канада

Целью, с которой мы приводим планы проповедей в NET Pastors Journal, является помочь вам в подготовке проповеди. Зачатую самой сложной составляющей подготовки проповеди является обнаружение структуры отрывка Писания, на который вы собираетесь проповедовать. Эти планы проповедей задуманы, чтобы показать вам результат некоторых моих собственных планов проповедей. Я надеюсь, что вы увидите, как непосредственно они исходят из Писания.

Основные пункты этих планов проповедей – это утверждение принципов, которые содержатся в отрывке. Все принципы связаны с одной темой отрывка. Сами принципы сформулированы таким образом, чтобы слушатели их понимали. Если выбрать именно такую форму составления названий основных пунктов, тогда проповедь не будет лекцией по древней истории, но Божьей вестью для ваших сегодняшних слушателей. Проcлушая эти основные пункты, они вслушиваются в проповедь, поскольку понимают, что принципы этого отрывка применимы в их жизни: их проблемах, их поведении, их решениях, их отношениях, их духовности, их семьи и так далее.

Эта первая серия проповедей из Евангелия от Иоанна. Планы проповедей будут не стих за стихом, глава за главой, а сгруппированы по следующим темам:

1.      Семь сверхъестественных дел (чудес) Христа;

2.      Семь важных бесед Христа

3.      Семь само-определений Христа (т.е. фраз "Я есмь")

Я осознаю, что не слышав пропроведи, вам будет трудно понять ее только используя ее план. По этой причине, мы публикуем на этом сайте мои аудио проповеди, построенные по этим планам (кликните на ссылку над планом проповеди, чтобы прослушать их). Поскольку эти проповеди записаны для радио слушателей, иногда один план охватывает несколько проповедей.

Вы можете воспользоваться этими планами. Их можно применять, как без изменений, так и изменять при необходимости. Вне зависимости от того, воспользуетесь вы ими или нет, я надеюсь(и цель публикаций этих планов), вы увидите, что планы отталкиваются от отрывков из Священного Писания и также поймете, как их можно формулировать для современной аудитории.

В предыдущем издании NET Pastors Journal я опубликовал моих три первых плана в серии "Сверхъестественные дела Христа" из Евангелии от Иоанна следующим образом:

План проповеди №1: Иоанна 2:1-11, Христос превращает воду в вино

План проповеди №2: Иоанна 4:46-54, Христос исцеляет сына известного человека

План проповеди №3: Иоанна 5:1-47, Христос исцеляет больного в Вифезде, часть 1

А теперь мы представляем вашему вниманию два плана проповеди в той же серии "Сверхъестественные дела Христа".

(To listen to English audio sermons of these outlines click here: John 6:1-14; John 6:16-21)

План Проповеди №4
Иоанна 6:1-14, Христос Насыщает Пять Тысяч

Тема: А насколько велик ваш Бог?

Пункт №1: Простой вопрос выкрывает глубокое невежество (5-9)

1. Христос задает один простой вопрос (5-6)

2. Ученики дают два выразительных ответа (7-9)

(1) Первый ответ является плодом мышления (7)

(2) Второй ответ является плодом реализма (8-9)

Пункт №2: Простое повеление открывает глубокую действительность (10-13)

1. Бог превращает корзинку с обедом в щедрое угощение (10-11)

2. Бог может скромный обед превратить в изобилие остатков (12-13)

План Проповеди № 5
Иоанна 6:16-21, Христос Идет По Воде

Тема: Узнай, кто такой Христос

Пункт №1: Неурядицы приходят в самый неожиданный момент (17)

1. Неурядицы приходят, когда мы послушны Богу (17a)

2. Неурядицы приходят, когда мы, по крайней мере, можем с ними справиться (17б)

Пункт №2: Неурядицы приходят, неся собою самые неожиданные открытия (19-21)

1. Мы узнаем, что Христос – наш вечный Бог (20a)

2. Мы узнаем, что Христос – наш благодатный Утешитель (20б-21a)

3. Мы узнаем, что Христос – наш могущественный Избавитель (21б)

Related Topics: Pastors

The Net Pastor's Journal, Eng Ed, Issue 3 Spring 2012

Spring 2012 Edition

Produced by ...

Dr. Roger Pascoe, President,

The Institute for Biblical Preaching

Cambridge, Ontario, Canada 

C:\Users\Roger\Documents\My Documents\Institute for Biblical Preaching\Forms, Binder Cover Page, Logo\IBP Logos\IBP Logo.jpg

“Strengthening the Church in Biblical Preaching and Leadership”

Part I: Preaching: What Is Our Responsibility?

The Biblical and Spiritual Foundations for Preaching

By: Dr. Roger Pascoe, President,

The Institute for Biblical Preaching

Cambridge, Ontario, Canada 

So far in this series on preaching we have discussed:

1.      Preaching: What is it?

2.      Preaching: Why do we do it?

In this edition we are going to explore “Preaching: What is our responsibility?” As preachers, our responsibility, simply put, is to “preach the word” – nothing else. We are charged to proclaim a message from God’s Word to this people in this place at this time and to proclaim it with accuracy, clarity, and conviction.

2 Tim. 4:1-5

These verses contain the last words of the apostle Paul on our responsibility to preach until Jesus Christ comes again. They are probably the clearest statement in Scripture on the preaching of the Word.

“1I charge you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at His appearing and His kingdom: 2Preach the word! Be ready in season and out of season. Convince, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching. 3For the time will come when they will not endure sound doctrine, but according to their own desires, because they have itching ears, they will heap up for themselves teachers; 4and they will turn their ears away from the truth, and be turned aside to fables. 5But you be watchful in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.”

What does this passage teach us about the task of preaching? It teaches us six important principles:

1. Biblical Preaching Is A Serious “Charge”

Firstly, it’s a charge issued in the presence of God – that’s serious. “I solemnly charge you before God and the Lord Jesus Christ…” (1a). Paul’s charge to Timothy concerning his preaching responsibility is set in the most solemn and serious context and tone. Preaching is to be carried out in the full consciousness that it is done “before God and the Lord Jesus Christ” – they are our primary audience and judge.

Secondly, it’s a charge accompanied by accountability to God – that’s serious. “…who will judge the living and the dead at his appearing and his kingdom” (1b). At Jesus’ second coming, every believer will give account of himself before the judgement seat of Christ (2 Cor. 5:10, and 1 Cor. 3:13-15).

Preaching has kingdom impact, implications, and consequences, both for the preacher and for the hearers. How we preach and serve the Lord will impact our reward in Christ’s kingdom. And how we preach has kingdom implications for the hearers: What did they hear? How did they respond?

The preacher is accountable for this charge, first and foremost, to God. Therefore, don’t be influenced by opposition to the truth, or the wishes and opinions of your hearers. We are not commissioned by God to please our congregations but to “preach the Word!” Further, our preaching will be assessed at the judgement seat of Christ as to whether what we said was true and accurate and worthy of kingdom reward.

Preaching has an eschatological perspective. It’s this eschatological perspective that makes preaching such a serious responsibility. The responsibility for present faithfulness in preaching is one thing, but the thought of giving account for what and how we preached before God and the Lord Jesus Christ at his coming is quite another thing – it’s serious.

This should make us stop and consider what we preach and how we preach. This solemn charge should spur us on to be wholly conscientious and transparent in our accountability and responsibility as preachers.

“True preaching is the most exacting labor in the world, and a man can make nothing of it unless he puts everything into it. In their preparations for the pulpit the old Puritans knew well how to roll up their mental sleeves. There was nothing in the least slipshod or slatternly about their homiletical workmanship. Some of them studied for as many as fourteen hours a day, and one of them, at any rate, was so busy with his books that he could not so much as find time to get wed! John Wesley did not make matters quite as difficult for his preachers, but he would not suffer any man to minister in his societies unless he undertook to devote a minimum of five hours in every twenty-four to diligent delving in the Word of God. ‘Kill yourselves with work’ was Spurgeon’s sage advice to his students, ‘and then pray yourselves alive again.’…Was not Joseph Parker right when he averred that true preaching is ‘the sweat of blood’? Of Howell Harris the gallant Welsh evangelist, it is told that, though only twenty-four, albeit a man of Herculean physique, he had so worn himself out with preaching that ‘when he went before his congregation he could hardly stand on account of weakness.’ After pouring out his soul in the pulpit, passionately pleading with sinners, George Whitefield would often be found prostrate in extreme exhaustion on the vestry floor. Yet here, as elsewhere, is not the Master himself our supreme model and exemplar? What days of toil were His! What nights of labouring prayer!” 1

What about your own sense of accountability and responsibility? Perhaps the spiritual famine in our country is due, in part, to the lack of discipline by preachers in the study of the Word and their consequent ineffectiveness in the pulpit.

2. Biblical Preaching Has An Inspired Content

“Preach the Word!” (2a)

You might think it redundant to exhort a minister to preach the Word. But Timothy was naturally timid, he was young, and he faced opposition - three good reasons why he needed this exhortation.

It’s always good to be reminded that the authority and power for our preaching is not our personal charisma, nor our age, nor the acceptability of our message. It is always the inspired Word of God (2 Tim. 3:16) applied by the Spirit of God and communicated through the servant of God by the spiritual gift that God has given us, which gift we are to “stir up” (2 Tim. 1:6).

The Word of God forms the basis, content, and focus of biblical preaching. Our responsibility is to “rightly divide the word of truth” (2 Tim. 2:15) and to “hold fast the pattern of sound words which you have heard from me (Paul), in faith and love which are in Christ Jesus. That good thing that was committed to you, keep by the Holy Spirit who dwells in us” (2 Tim. 1:13-14). That’s our responsibility and our mandate – to preach the inspired Word of God in truth and love.

3. Biblical Preaching Is A Continuous Occupation

“Be ready in season ... and out of season” (2b)

Be ready whether it is “convenient” or “inconvenient” – i.e. on all occasions; at any and all times. Be ready at any scheduled, prearranged, traditional time (“in season”) as well as any unscheduled, informal settings (“out of season”). In other words, make the most of any occasion given to you to preach the Word. Be like the apostle Paul who took every opportunity to preach and made opportunities to preach (e.g. Acts 16:16-34; 19:9).

Similarly, Jesus took opportunities to preach (e.g. in the centers of religious life on the Sabbath day) and made opportunities (e.g. the Sermon on the Mount; from a fishing boat; beside a well; in the shadows to Nicodemus). He preached the Word continuously and so must we.

4. Biblical Preaching Is A Comprehensive Mandate

“Convince, rebuke, exhort with all long-suffering and teaching” (2c)

This is the whole range of the preacher’s responsibility. When you preach, make sure that your preaching contains three essential ingredients.

Firstly, we preach the Word to correct” (or, “convince”). This has to do with THE MIND. To “correct” means to confront with the truth those who hold error, or contrary opinions, or false teachings. And the purpose of correcting them is ...

a) to convict them of their error. Jesus said that when the Holy Spirit came he would “convict the world of sin…” – same word (Jn. 16:8).

b) to convince them of the truth (this is the context of 2 Tim.).

c) to present an argument or strong appeal in order to try and change their mind (i.e. correct) from false doctrine to the truth.

It has the sense of refuting and correcting error (whether doctrinal or practical) with biblical truth. So, we preach the Word to correct those in error.

Secondly, we preach the Word to “rebuke” 2 (“reprove / admonish”). This has to do with THE WILL. To “rebuke” means ...

a) to reprimand those in opposition or rebellion, those who refuse to listen (as opposed to those who are in error but are willing to be “corrected”), with a view to changing their ways.

b) to chide someone with a view to bringing about repentance and obedience to the truth.

c) to speak against something that is wrong.

d) to withstand, to discipline, to disapprove, to reprove, to admonish, to censure.

e) to warn in order to prevent an action or teaching.

When necessary, the preacher must reprimand or rebuke backsliders or impenitent people, or the rebellious, those who will not listen or refuse to be taught, just as Jesus “rebuked” demons (Mk. 3:12; 8:33 etc.) – same word.

A rebuke addresses moral, social, political, environmental, cultural, racial, and economic issues of our day from the Word, which is our ultimate authority for faith and practice. Preaching that reprimands, rebukes, and reproaches brings home to the conscience of both sinner and saint the awareness of their sin and error with a view to repentance (e.g. Jonathan Edwards’ sermon, “Sinners in the hands of an angry God”). The conviction of sin followed by repentance is the prerequisite for revival.

So, we preach the Word to correct those in error. We preach the Word to rebuke those in rebellion or opposition. And ...

Thirdly, we preach the Word to “exhort” (i.e. edify). “Exhort with all longsuffering and teaching.” This has to do with THE HEART. To “exhort” means ...

a) to encourage, to appeal to someone with the view to motivating them.

b) to comfort, to plead, to recommend, to entreat, to appeal strongly.

c) to edify, to build up - in this context, to build up by instruction in the Word.

Having brought about any correction that is necessary, the preacher must build up the congregation - build up those who have responded to him positively, by urging them to comply with, and be obedient to, the truth they know. All such preaching (correcting, rebuking, and exhorting) is to be exercised “with all gentleness and patience” based on the solid truth of the Word.

These are three essential ingredients of biblical preaching:

(1) We preach the Word to correct those who are in error

(2) We preach the Word to rebuke those in are in opposition

(3) We preach the Word to exhort those who are responsive – i. e. those who listen and learn and change; those who respond positively and properly.

5. Biblical Preaching Proclaims An Unpopular Message

“For the time will come when they will not endure sound doctrine, but according to their own desires, because they have itching ears, they will heap up for themselves teachers; and they will turn their ears away from the truth, and be turned aside to fables” (3-4).

The warning to Timothy (and to all preachers) is that the time would come when people will not put up with sound doctrine, particularly as the time of Jesus’ second coming approaches. Why? Because this convicting and correcting message does not fit with “their own (egocentric) desires.” People just will not stand for it, preferring fables to the truth.

Don’t we see that all around us in our society today? Is not this attitude openly displayed and a marked characteristic of our postmodern society?

6. Biblical Preaching Involves A Demanding Ministry

“Be watchful in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, fulfil your ministry” (5)

It’s demanding because you must be “watchful (alert) in all things” - i.e. morally alert, mentally alert (i.e. clear-minded), spiritually alert, constantly aware of those things which will entangle you or trip you up. Don’t get tangled up in senseless arguments but confine yourself to the simple word of truth

It’s demanding because you must be willing to “endure afflictions”. Biblical preaching often confronts the preacher with afflictions - opposition, criticism, even persecution. We must not be concerned about our reputation or popularity, but focus on living and preaching the truth of God.

It’s demanding because you must “do the work of an evangelist”. This is demanding if, like Timothy, you are not gifted as an evangelist. Doing the work of an evangelist involves two aspects:

a) A clear proclamation of the gospel of Jesus Christ; and

b) A compelling invitation to trust Christ as Saviour and Lord (1 Tim. 1:15).

John Stott said:

“We must never make an appeal without first making the proclamation…Men must grasp the truth before they are asked to respond to it…(on the other hand) we must never make the proclamation without then issuing an appeal” 3

It’s demanding because you must “fulfil your ministry” (i.e. complete it). Work your way through to a completed ministry. Endure to the end of your ministry. Fully perform all your duties. Don’t leave anything out. Don’t give up. Don’t be defeated. Press on until you can say: “I have finished the course.”

Conclusions: This charge to us as preachers assumes a knowledge of and conviction about the Scriptures. This is a solemn charge and a great responsibility: “I charge you before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his kingdom… Preach the word! ... Convince, rebuke, exhort.” This charge remains until this day. We fail in our holy task if we do not preach with the same sense of responsibility and accountability.

Part II. Leadership: Being A Godly Role Model

“Being a Personal Example in Thought, Word, and Deed”

By: Dr. Roger Pascoe, President,

The Institute for Biblical Preaching

Cambridge, Ontario, Canada 

So far in this series on “Being a Godly Role Model” we have looked at being an example of commitment, consistency, and confidence. Let’s continue this study by considering what it means to be an example of consecration, compassion, and competence.

Be An Example Of Consecration

“Before I formed you in the womb I knew you; before you were born I set you apart (consecrated you); I ordained you a prophet to the nations” (Jer. 1:5)

“Separate to me Barnabas and Saul” (Acts 13:2)

“Seek out from among you seven men of good reputation, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may appoint over this business” (Acts 6:3) – i.e. consecrate them to this task; let this task be their focus

“God ... separated me from my mother’s womb and called me through his grace” (Gal. 1:15)

To be consecrated is to be dedicated to the Lord; to be set apart (sanctified) for His service; to be devoted exclusively to God. So be consecrated to the work of the Lord in thought, word, and deed.

The apostle Paul said, “I am being poured out as a drink offering on the sacrifice and service of your faith” (Phil. 2:17). That’s what it is to be consecrated – set apart for the work of the gospel, offered up to God as a sacrifice in and for his service.

Be An Example Of Compassion

“Be an example to the believers … in love” (1 Tim. 4:12)

“We were gentle among you, just as a nursing mother cherishes her own children…we exhorted and comforted and charged everyone of you as a father does his own children” (1 Thess. 2:7)

Christian leaders must learn to be compassionate – in our homes, in our churches, in our workplaces. We need to care about those who are sick, discouraged, facing temptations, and other difficulties.

Pray for them when you are with them or even when you are talking to them on the phone. This is a very powerful pastoral act of compassion.

Be sensitive to the needs and idiosyncrasies of the people. Love and support often have deeper and longer lasting results than lectures and rebuke or sternness. Build relationships in how you speak and how you act. Joe Stowell writes:

“Love is at the heart of what it means to be a shepherd…Love is the key to good relationships, and good relationships are indispensable to effective leadership” 4

Shepherds care for the flock, not themselves. Those who care for themselves are false shepherds (Ezek. 34). True shepherds nurse and feed the flock.

Love is the key that connects the leader to the followers. True love is that modeled by Jesus. It doesn’t depend on circumstances, or on the response of the followers, or on how the leader feels, or on how you have been treated. True love is unconditional and sacrificial (cf. Jn. 13:1-17).

Be An Example Of Competence

“…full of…wisdom” (Acts 6:3) – i.e. this was the primary area of needed competence

“I thank Christ Jesus our Lord who has enabled me (i.e. made me competent), because he counted me faithful, putting me into the ministry…” (1 Tim. 1:12)

“You shall select from all the people able men, such as fear God, men of truth…” (Ex. 18:21)

Firstly, competence for ministry requires spiritual gifts from the Lord. Only God gives us the ability to serve him effectively. Only the Lord distributes gifts to individuals for the benefit of the church (Eph. 4:7ff.). We all have been given spiritual gifts but we do not all have the same gifts. Competence requires that we know what our gifts are and how to use them in ministry.

If we minister in ways for which we are not gifted:

a) We will not function competently.

b) We will become frustrated with the ministry because of frustration in doing tasks that we are inadequate for.

c) Others will become frustrated with us because of our demonstrated lack of competence.

d) We will waste energy and time through inefficiency.

e) We will not be fruitful in our ministry.

1 Corinthians 12 and Romans 12 list certain spiritual gifts. These are not exhaustive lists but representative of many spiritual gifts. Romans 12 lists seven gifts:

1) Prophecy – the ability to apply God’s Word and, therefore, to declare God’s mind regarding a particular situation.

2) Serving – the ability and active desire to spontaneously help others.

3) Teaching – the ability to explain the truths of Scripture in ways that people can understand.

4) Exhortation – the ability to encourage others in their spiritual life and development; the ability to urge people to progress, to go on, to appeal to people to respond.

5) Giving – the ability and active desire to share material resources with others who need them.

6) Leading – the ability to provide guidance and organization to a group of people so that they complete the task at hand

7) Mercy – the ability to empathize with others (particularly those in hard times) and to communicate the love of Christ to them.

We are the most proficient when we are functioning in the context of our gifts,” 5 because by doing so we are functioning within the sphere of, and according to, the abilities God has given us.

Make sure you know what your gifts are. It’s not hard to figure out what your spiritual gift is. You don’t need to fill out a form or go through some sort of professional analysis. Ask yourself some simple questions:

·         What do you have a passion for and derive pleasure from?

·         What do you get excited about doing?

·         What do you willingly spend energy and time on?

·         What produces the most efficient and abundant results?

·         What do others encourage and affirm you in?

·         What do you feel most fulfilled in before the Lord?

Having recognized and identified your gifts, construct your ministry around them. Don’t insist on exercising your gift to the exclusion of anything else, for not everything you do in ministry will be a direct exercise of gift. But everything should be done with the goal of exercising “your” gift – e.g. administration may not be your gift, but you have to do a certain amount of it in order to facilitate whatever your gift is.

Other spiritual gifts may not be your specific “gift” but they should be present in your life and ministry – e.g. if your gift is prophecy, you cannot exercise it to the exclusion of mercy, serving, or teaching.

The constraint to this is that your predominant tasks should not primarily revolve around the use of gifts you do not have. Only your secondary tasks should be in areas for which you are not gifted - and only then if there is no one to whom you can delegate them. These principles are true in all aspects of life.

Be true to who you are as God has divinely gifted you. Don’t try to be someone or do something that is not genuinely you – i.e. don’t pretend to be a preacher if you are not. People will soon recognize your inadequacy. So, be authentic!

Use others to come alongside you in your weak areas. Don’t try to be all things to all people. And whatever you do, do it for God’s glory, with all your energy and with excellence (1 Cor. 10:31; Col. 3:23).

So, competence in ministry requires spiritual gifts from the Lord. Secondly, competence in ministry also requires knowledge of the Scriptures. Regardless of what your specific gifts may be, all church leaders must be knowledgeable in the Scriptures (2 Tim. 2:15). You cannot lead others if you yourself do not know the way – and the way is spelled out in the Scriptures. Spiritual leaders must have the spiritual tools necessary to answer people’s questions, deal with their doubts, help them through troubles.

Part III. Devotional Thoughts

By: Dr. Roger Pascoe, President,

The Institute for Biblical Preaching

Cambridge, Ontario, Canada 

1 Corinthians 15:58 is one of my favourite verses. In this chapter the apostle Paul sets out probably his most complete and significant dissertation on the reality and certainty of the resurrection by which:

1.      We shall all be changed – from corruption to incorruption; from mortality to immortality;

2.      Death will be swallowed up in victory;

3.      God will give us the victory over sin and death through our Lord Jesus Christ.

“Therefore,” Paul says, “be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that your labour is not in vain in the Lord”

This concluding exhortation derives its impetus clearly from the truth and certainty of the resurrection, which Paul has just argued masterfully in this chapter. It is this truth and certainty which gives us the motivation to “keep-on-keeping-on.”

But this verse is also one of those wonderful stand-alone verses that encourages us when times are tough and the opposition is strong and loud.

Exposition

The apostle’s conclusion, from his long treatise on the resurrection as our source of present power and future security, is that we can have great confidence about the lasting value of our ministry. Truth forms the basis of our practice in ministry. And the truth is that, because of the reality of the resurrection, we can have confidence that our ministry will have lasting (eternal) value.

“Therefore,” Paul Says “…Be Steadfast, Immoveable”

On the basis of what we know concerning the gospel and specifically the resurrection of Jesus Christ, be “steadfast” (settled, solid, unshakeable) in your faith. Don’t compromise your convictions about the truth. Be settled in the gospel ministry; abide in it; don’t be moved away from it; don’t be in doubt about it.

Be “immovable”. Don’t be shifted from your position; don't be swayed by outward attacks or other people’s opinions (Heb. 13:7). Don’t be “tossed to and fro and carried about by every wind of doctrine” (Eph. 4:14). But rather stand firm against spiritual assaults. Be unchanging, consistent in your work for the Lord.

“…Always Abounding In The Work Of The Lord”

“Abounding" means to be overflowing to the point of being excessive in your zeal for and commitment to the Lord’s work. Because of our security in Christ, we, of all people, should “abound” in the work of the Lord. As ministers of the gospel, we are people who should be given to diligent effort in our ministry, because we know the truth of the gospel – the greatest truth that can be known.

We are engaged in the “work of the Lord”. He instituted it; he called us to it. Whatever your ministry may be (whether in a local church, missions work in a foreign land, evangelism, teaching in a Bible school etc.), your ministry belongs to Him, and He alone can preserve it and make it flourish. We are engaged in God’s kingdom business.

“Always” abounding. That should characterize our work - not just on good days, but also on bad; not just on successful days, but also on days of failure.

“...Knowing That Your Toil Is Not Futile In The Lord”

We abound because of what we know”. We know that our work in the Lord is worthwhile, valuable, fruitful, productive, and that it will have eternal consequences. In my work, I can’t usually see the results; can’t measure progress. But my motivation is that it is God’s work (He called me to it), and that it is not futile – God’s work, done God’s way is never futile.

We “abound in the Lord’s work because of what we know.” What we “know” gives value and motivation to our efforts. What we know gives us confidence in our work. Our work in the Lord can be toilsome and tiresome. It requires strenuous effort in order to produce results and success. But even though it is toilsome, it is not “futile,” it is not in vain. Rather, it is wonderfully productive because it is “in the Lord.

The work of the Lord can’t be measured like laying bricks. It is often intangible, but not in vain because God prospers it. It’s important to know this so that we don’t start second guessing ourselves or changing course or becoming discouraged.

Conclusion

This brings the heights of theological truth in this passage down to where we live and work every day. Theology underlies our ministry practice and motivates us to serve the Lord. It’s the deep conviction that stems from all that we “know” - about truth (especially the truth of the Lord’s death and resurrection) and about the value of our labour in the Lord - that sustains us to continue on with drive, with vigour, with confidence, with joy, and with steadfastness.

So be encouraged and assured that your work in the Lord will be no more in vain than your faith in Christ. It will be no more futile than the ministry of the apostles; no more empty than Christ’s death and resurrection itself. When we apprehend this, our work will take on a different character – a character that stems from knowing that our work is valuable, significant, fruitful for God.

Based on what we know, we can have great confidence about the lasting value of our ministry.

Part IV. Sermon Outlines

By: Dr. Roger Pascoe, President,

The Institute for Biblical Preaching

Cambridge, Ontario, Canada 

Those of you who have been reading these articles regularly know that I include sermon outlines to help you in your preaching and teaching ministry. In preparing your sermons or Bible lessons, you have probably found that often one of the hard parts is identifying the subject and the flow of thought of the passage. What is the biblical author writing about (i.e. the subject) and what are the “points” (units of thought) that he is making about that subject? This can be hard work in sermon preparation.

The first task is always to discover the subject of the passage. What is the author writing about? When answering this question, try not to be vague. To say, for example, that he is writing about “God’s love” is too broad, too vague. Specifically, what aspect of God’s love is he writing about? God’s love for sinners? God’s love for his people? God’s love in sending his Son to die for us? Always try to define the subject so that it is clear what the author is writing about.

The second task is to discover what the author says about the subject. How many points does he make? What is his argument or flow of thought? How does the passage break down into its component parts – i.e. what verses go together to make up a unit of thought? This is very important in order to ensure that you preach what the author says and how he says it. By identifying the points in the passage (all the points being about the same subject), you will be able to explain the passage much more clearly to your audience.

Then, once you have discovered the subject of the passage and its composition in terms of flow of thought, I find it very helpful to express each unit of thought (each sermon point) in a statement of principle.

That’s why I include these sermons outlines – so that you can see examples of this process and apply it to your own sermon preparation and preaching. These sermon outlines are intended to show you the results of some of my own study in preparation for preaching these passages. I hope that you will be able to see how they relate directly to, and come directly from, the Scripture passage itself.

Further, it is helpful to hear how someone else preached the passage. For that reason, I include a link to the audio version of these passages. Because these sermons were originally recorded for a radio broadcast that was limited to about 25 minutes, some passages required more than one radio sermon.

Please feel free to use these sermon outlines yourself. You may use them exactly as they are published or you may modify them if you wish. Whether you use these outlines or not, my hope is that you will see where the principles come from in the Scripture passage and how to word them for your contemporary audiences.

In the last two editions of The NET Pastors Journal, I published the first five sermon outlines in the series “Jesus’ Supernatural Deeds” in John’s gospel as follows:

A. Fall 2011 edition:

1. Sermon outline #1: John 2:1-11, Jesus changes water into wine

2. Sermon outlines #2: John 4:46-54, Jesus heals the nobleman’s son

3. Sermon outlines #3, John 5:1-47, Jesus heals the lame man, Pt. 1

B. Winter 2012 edition:

1. Sermon outlines #4: John 6:1-4, Jesus feeds the five thousand

2. Sermon outlines #5: John 6:16-21, Jesus walks on water

Now here are the next two sermon outlines in the same series, “Jesus Supernatural Deeds” (miracles) as recorded in John’s gospel.

Sermon Outline #6
John 9:1-7, The Healing Of The Blind Man, Pt. 1

For the English audio version of this message click on this link: Link 1 - John 9:1-3; Link 2 - John 9:4-7

Subject: Jesus is the One sent from God

Point #1: Man’s Pitiful Condition (1-3)

1. How did this happen? (2)

2. Why did this happen? (3)

Point #2: Jesus’ Powerful Commission (4-7)

1. Jesus’ commission was to do God’s work in the world (4)

2. Jesus’ commission was to be God’s light in the world (5-7)

Sermon Outline #7
John 9:8-23, The Healing Of The Blind Man, Pt. 2

For the English audio version of this message click on this link: Link 3 - John 9:8-23

Subject: Jesus is the One sent from God

Point #1: The curiosity of the man’s acquaintances (8-12)

1. They are curious about the man’s identity (8-9)

2. They are curious about the man’s cure (10-12)

Point #2: The dispute among the authorities (13-17)

1. Some saw only the breaking of the Law (14-16a)

2. Others saw only the performing of a miracle (16b-17)

Point #3: The fear of the family (18-23)

1. They claimed ignorance of the healing and the healer (18-21)

2. They feared retribution by the ruling council (22-23)


1 Ian McPherson, The Burden of the Lord, quoted by Austin L. Sorenson, “The Burden of the Ministry” in Pulpit Helps ( May 1978), 15, and cited in Stephen F. Olford, Preaching the Word of God, 16-17.

2 επιτιμησον = rebuke, reprove, censure, warn

3 John R. W. Stott, The Preacher’s Portrait (Grand Rapids: Eerdmans), 48-50.

4 Joseph M. Stowell, Shepherding the Church, (Chicago: Moody Press, 1997), 180.

5 Stowell, 312.

Related Topics: Pastors

La Revue Internet Des Pasteurs, Fre Ed 3, Edition du printemps 2012

Edition du printemps 2012

Sous la direction du

Dr Roger Pascoe,

Président de l’Institut pour la Prédication Biblique

Cambridge, Ontario, Canada 

C:\Users\Roger\Documents\My Documents\Institute for Biblical Preaching\Forms, Binder Cover Page, Logo\IBP Logos\IBP Logo.jpg

Renforcer les capacités de lEglise dans la prédication et le leadership

1ère Partie: Precher: Quelle Est Notre Responsabilite?

Les fondements bibliques et spirituels de la prédication

Par Dr Roger Pascoe,

Président de l’Institut pour la Prédication Biblique,

Cambridge, Ontario, Canada 

Dans cette série sur la prédication, nous avons jusqu’ici discuté des thèmes suivants:

  1. La prédication: qu’est ce que la prédication?
  2. La prédication: pourquoi prêchons-nous?

Dans le présent numéro nous allons explorer la question suivante: “Prêcher : quelle est notre responsabilité?” En tant que prédicateurs, notre responsabilité, en termes simples, est de “prêcher la parole” - rien d’autre. Nous avons la charge de proclamer le message de la parole de Dieu à ce peuple-ci, en cet endroit-ci, à ce moment-ci, et ce, avec précision, clarté et conviction.

2 Tim 4:1-5

Ce versets contiennent les dernières paroles de Paul sur notre responsabilité de prêcher jusqu’au retour de Jésus Christ. C’est probablement la déclaration la plus claire dans les saintes écritures au sujet de la prédication de la Parole.

1Je t’adjure, devant Dieu et devant le Christ-Jésus qui doit juger les vivants et les morts, et au nom de son avènement et de son royaume, 2prêche la parole, insiste en toute occasion, favorable ou non, convaincs, reprends, exhorte, avec toute patience et en instruisant. 3Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront plus la saine doctrine ; mais au gré de leurs propres désirs, avec la démangeaison d’écouter, ils se donneront maîtres sur maîtres ; 4ils détourneront leurs oreilles de la vérité et se tourneront vers les fables. 5Mais toi, sois sobre en tout, supporte les souffrances, fais l’œuvre d’un évangéliste, remplis bien ton service.”

Qu’est-ce que ce passage nous enseigne au sujet de la tache de la prédication? Il nous enseigne six principes importants:

1. La Predication Biblique Est Une “Charge” Serieuse

Premièrement, c’est une charge donnée dans la présence de Dieu – c’est sérieux. “Je tadjure, devant Dieu et devant le Christ-Jésus …” (1a). Les charges que Paul donne à Timothée au sujet de la responsabilité de prêcher sont formulées dans un contexte très solennel et sur un ton très grave. La prédication doit être faite en ayant une pleine conscience que c’est devant Dieu et Jésus Christ - ce sont eux notre premier public et nos juges.

Deuxièmement c’est une charge assortie de comptes à rendre à Dieu “… qui doit juger les vivants et les morts, et au nom de son avènement et de son royaume” (1b) – c’est donc sérieux. A la seconde venue de Jésus, chaque croyant rendra compte pour lui-même devant le trône de justice de Christ (2 cor 5:10, and 1 cor 3:13-15).

Prêcher a un impact à l’échelle du royaume, des implications et des conséquences à la fois pour le prédicateur et pour les auditeurs. La manière dont nous prêchons et servons le Seigneur va impacter notre récompense dans le royaume de Christ. Et la manière dont nous prêchons a des implications pour les auditeurs: qu’ont-ils entendu? Comment ont-ils réagi?

Le prédicateur doit rendre compte de cette charge dabord et surtout devant Dieu. Par conséquent, ne soyez pas influencé par l’opposition à la vérité, ou par les désirs et opinions des auditeurs. Nous ne sommes pas commissionnés par Dieu pour faire plaisir à notre congrégation, mais pour “prêcher la parole!”. Bientôt, notre prédication sera évaluée devant le trône de justice de Christ selon que ce que nous avons dit ce qui est vrai, juste, et digne de la récompense céleste.

La prédication a une perspective eschatologique. C’est cette perspective eschatologique qui fait de la prédication une responsabilité si sérieuse. La responsabilité quant à la fidélité actuelle dans la prédication est une chose, mais l’idée de devoir rendre compte à Dieu au retour de Jésus Christ pour l’objet de notre prédication et la manière dont nous avons prêché en est une autre – c’est donc sérieux.

Ceci devrait nous pousser à observer une pause pour considérer ce que nous prêchons et comment nous prêchons. Cette charge solennelle devrait nous inciter à être pleinement consciencieux et transparent dans notre responsabilité en tant que prédicateurs.

“La vraie prédication est le travail le plus exigeant au monde, et aucun homme ne peut en venir à bout s’il ne s’y investi pas totalement. Dans leurs préparatifs pour la chaire, les puritains dans le temps savaient bien comment se retrousser les manches mentales. Il n’y avait rien de bâclé ou de négligé dans leur labeur homilétique. Certains d’entre eux étudiaient jusqu’à quatorze heures par jour, et l’un d’eux, en tout cas, était tellement occupé avec ses livres qu’il ne pouvait pas trouver le temps de se marier! John Wesley n’a pas rendu les choses aussi difficiles pour ses prédicateurs, mais il ne permettait pas à un homme de servir dans ses ministères tant qu’il ne s’est pas s’engagé à consacrer un minimum de cinq heures sur vingt-quatre à fouiller avec diligence dans la Parole de Dieu. “Tuez-vous avec le travail” était le sage conseil de Spurgeon à ses étudiants, “et revenez après à la vie par la prière…”. Joseph Parker n’avait-il pas raison lorsqu’il affirmait que la vraie prédication se fait avec “de la sueur de sang”? Il est dit de Howell Harris, le galant évangéliste gallois, que bien que n’ayant que vingt-quatre ans, et ayant un physique herculéen, il se donnait tellement à la prédication lorsqu’il se tenait devant sa congrégation, il pouvait à peine se tenir debout à cause de la fatigue. Après avoir déversé son cœur à la chaire, plaidant passionnément avec les pécheurs, George Whitefield était souvent retrouvé prostré dans un épuisement extrême sur le sol devant la sacristie. Par-dessus tout, de tout temps et en tout lieu, c’est notre Maître lui-même qui donne le modèle parfait et l’exemple suprême. Comme ses journées étaient laborieuses ! Que de nuits de prière laborieuse ! “1

Quel est de votre sens du devoir et votre sens de responsabilité? La famine spirituelle dans notre pays est certainement due, en partie, au manque de discipline des prédicateurs dans l’étude de la parole de Dieu, et par conséquent à leur inefficacité sur la chaire.

2. La Predication Biblique A Un Contenu Inspire

“Prêche la Parole” (2a)

D’aucun pourrait trouver redondant d’exhorter un prédicateur à prêcher la Parole. Mais Timothée était naturellement timide, jeune, et faisait face à l’opposition – trois bonnes raisons pour lesquelles il avait besoin d’être exhorté.

Il toujours bon de se rappeler que la source de l’autorité et de la puissance de notre prédication n’est ni notre charisme, ni notre âge, ni l’acceptabilité de notre message. C’est toujours la Parole inspirée de Dieu (2 Tim. 3:16), appliquée par l’Esprit de Dieu et communiquée au travers du serviteur de Dieu par le don spirituel que Dieu nous a accordé et dont nous devons ranimer la flamme. “2 Tim. 1:6).

La parole de Dieu constitue la base, le contenu et le point focal de la prédication biblique. Notre responsabilité est de “dispenser avec droiture la parole de la vérité” (2 Tim. 2:15) et de retenir “dans la foi et dans l’amour en Jésus Christ le modèle des saines paroles que tu (Timothée) as reçu de moi (Paul). Garde le bon dépôt par le Saint Esprit qui habite en nous.” (2tim 1:13-14). C’est là notre responsabilité et notre mandat – prêcher la parole inspirée de Dieu dans la vérité et dans l’amour.

3. La Predication Biblique Est Une Occupation Continue

“…insiste en toute occasion, favorable ou non” 2b

Soyez prêt en toute occasion favorable ou défavorable – c’est à dire dans toutes les circonstances. Soyez prêt pour toute occasion programmée, arrangée d’avance, traditionnelle…, aussi bien que pour les occasions imprévues. En d’autres termes, profitez au mieux de toute situation pour prêcher la parole. Soyez comme l’apôtre Paul qui a saisie toute occasion pour prêcher la parole, et qui a créé des opportunités pour prêcher (Act 16:16-34; 19:9).

Jésus a saisi toutes les occasions pour prêcher (par exemple dans les centres de la vie religieuse le jour du sabbat) et a créé des opportunités (par exemple, le Sermon sur la montagne; à partir d’un bateau de pêche; près d’un puits, à Nicodème en secret). Il a prêché la Parole de façon continue. Et nous devons faire de même.

4. La Predication Biblique Est Un Mandat Complet

“Convaincs, reprends, exhorte avec toute patience et en instruisant” (2c)

Voici la gamme des responsabilités du prédicateur. Quand vous prêchez, rassurez vous que votre prédication contienne ces trois ingrédients essentiels.

Premièrement, nous prêchons la parole pour corriger (ou convaincre). Cela concerne LA PENSEE. “Corriger” signifie confronter à la vérité ceux qui sont dans l’erreur, ou ceux qui ont des opinions contraires ou des faux enseignements. Et les raisons pour lesquelles il faut les corriger sontles suivantes :

a) Pour les convaincre de leur erreur. Jésus a dit que lorsque le Saint Esprit viendra il “convaincra le monde de péché…” - c’est le même mot (Jean 16:8);

b) Pour les convaincre de la vérité (c’est le contexte de 2 Timothée)

c) Pour présenter un argument ou faire une forte interpellation afin de les faire changer d’avis (corriger) et passer de la fausse doctrine à la vérité.

Cela signifie réfuter et corriger l’erreur (que ce soit dans la doctrine ou dans les pratiques) par la vérité biblique. Donc nous prêchons la Parole pour corriger ceux qui sont dans lerreur.

Deuxièmement, nous prêchons la Parole pour reprendre2 (réprouver, réprimander). Cela concerne LA VOLONTE. “Reprendre” signifie:

a) Réprimander ceux qui sont dans l’opposition ou dans la rébellion, ceux qui refusent d’écouter (contrairement à ceux qui sont dans l’erreur et qui sont disposés à être corrigés) dans le but de changer leurs voies;

b) Reprendre quelqu’un dans le but de susciter la repentance ou l’obéissance à la vérité;

c) Se prononcer contre ce qui est faux;

d) Résister à, discipliner, désapprouver, réprimander, censurer;

e) Avertir dans le but d’empêcher une action ou un enseignement.

Lorsque c’est nécessaire, le prédicateur doit réprimander, réprouver les personnes rétrogrades ou impénitentes, les rebelles, et ceux qui n’écoutent pas ou qui refusent d’être enseignés, tout comme Jésus a repris les démons (c’est le même mot dans Marc 3:12, 8:33)

Une réprimande s’adresse à des questions actuelles d’ordre moral, social, politique, environnemental, culturel, raciales, économique, etc. en utilisant la Parole qui est notre autorité ultime en matière de foi et de pratiques.

La prédication qui réprimande, blâme, et fait des reproches ravive la conscience du pécheur et du juste sur leurs péchés et leurs erreurs dans le but de susciter la repentance (par exemple le message de Jonathan Ewdards titré “Pécheurs entre les mains d’un Dieu en colère”). La conviction du péché suivi de la repentance est un pré-requis pour le réveil.

Ainsi donc, nous prêchons la Parole pour corriger ceux qui sont en erreur. Nous prêchons la Parole pour réprimander ceux qui sont en rébellion ou en opposition.

Troisièmement, nous prêchons la Parole pour exhorter (ou édifier). “Exhorte avec patience et en instruisant. Cela concerne LE CŒUR. Exhorter signifie:

a) Encourager, interpeller quelqu’un dans le but de la motiver;

b) Consoler, faire un plaidoyer, faire des recommandations, supplier de faire quelque chose, interpeller fortement;

c) Edifier, faire grandir – dans ce contexte, faire grandir par l’instruction dans la Parole.

Après avoir fait les corrections qu’il faut, le prédicateur doit faire grandir la congrégation – faire grandir ceux qui lui ont répondu positivement en les encourageant à se conformer et à obéir à la vérité qu’ils ont connue. Toute cette prédication (corriger, réprimander, exhorter) doit être faite “en toute patience” en s’appuyant sur la solide vérité de la Parole.             

Il ya trois ingrédients essentiels dans la prédication biblique:

(1) Nous prêchons la Parole pour corriger ceux qui sont dans l’erreur;

(2) Nous prêchons la Parole pour réprimander ceux qui s’opposent;

(3) Nous prêchons la Parole pour exhorter ceux qui répondent favorablement – par exemple ceux qui écoutent, apprennent, et changent; ceux qui répondent positivement et convenablement.

5. La Predication Biblique Proclame Un Message Impopulaire

“Car il viendra un temps où les hommes ne supporteront plus la saine doctrine ; mais au gré de leurs propres désirs, avec la démangeaison d’écouter, ils se donneront maîtres sur maîtres ; ils détourneront leurs oreilles de la vérité et se tourneront vers les fables.” (3-4)

L’avertissement pour Timothée et pour tous les prédicateurs est qu’il viendra un temps où les gens ne supporteront plus la sainte doctrine, particulièrement à mesure que le second retour de Jésus s’approche. Pourquoi? Parce que ce message qui convainc et corrige ne correspond pas à leurs proposes désires (égocentriques). Ils ne le supporteront tout simplement plus, et préféreront les fables à la vérité.

Ne le constatons-nous pas autour de nous dans notre société actuelle? Cette attitude n’est elle pas ouvertement manifestée? N’est-ce pas une marque qui caractérise notre société postmoderne?

6. La Predication Biblique Implique Un Ministere Eprouvant

“Mais toi, sois sobre en tout, supporte les souffrances, fais l’œuvre d’un évangéliste, remplis bien ton service” (5)

Cest éprouvant parce que vous devez être sobre en tout. Par exemple être alerte moralement, mentalement (être lucide), spirituellement, étant constamment conscient de ces choses qui risquent de vous empêtrer ou vous faire trébucher. Ne vous mêlez pas dans des disputes insensées mais limitez-vous à la parole de vérité.

Cest éprouvant parce que vous devez être prêt à supporter les souffrances. La prédication biblique expose parfois le prédicateur à des afflictions – oppositions, critiques, et même la persécution. Nous ne devons pas nous soucier de notre réputation ou de notre popularité, mais consacrer nos efforts à vivre et à prêcher la vérité de Dieu.

Cest éprouvant parce que vous devez faire lœuvre dun évangéliste. C’est particulièrement éprouvant si, comme Timothée, vous n’avez pas n’êtes pas doué comme évangéliste. Faire l’œuvre d’un évangéliste implique deux choses:

a) Une proclamation claire de l’évangile de Jésus Christ; et

b) Une invitation persistante à croire en Jésus comme Sauveur et Seigneur (1 Tim. 1:15).

John Stott a dit:

“ Nous ne devons jamais lancer un appel sans avoir au préalable fait une proclamation… Les gens doivent saisir la vérité avant d’être invité à y répondre … (d’autre part) nous ne devons jamais faire une proclamation sans lancer un appel par la suite.”3

Cest éprouvant parce que vous parce que vous devez bien remplir votre service. Frayez-vous un chemin vers un ministère complet et accompli. Endurez jusqu’à la fin de votre ministère. Accomplissez pleinement vos charges. N’omettez rien. N’abandonnez pas. Ne soyez pas défait. Persévérez jusqu’à ce que vous puissiez dire: Jai achevé la course.

Conclusion:

Cette charge qui nous est donnée en tant que prédicateurs requiert une connaissance et une conviction selon les saintes écritures. C’est une charge solennelle et une grande responsabilité: “Je tadjure, devant Dieu et devant le Christ-Jésus qui doit juger les vivants et les morts, et au nom de son avènement et de son royaume, prêche la parole, … convaincs, reprends, exhorte”. Cette charge est encore valable aujourd’hui. Nous échouerons dans notre tache spirituelle si nous ne prêchons pas avec le même sens du devoir et le même sens de responsabilité.

2ème Partie: Leadership: Etre Un Modele Selon Le Cœur De Dieu

“Etre un modèle en pensée, en parole et en actes”

Par Dr Roger Pascoe,

Président de l’Institut pour la Prédication Biblique,

Cambridge, Ontario, Canada 

Jusqu’ici dans la série “être un modèle selon le cœur de Dieu” nous avons vu comment être un exemple d’engagement, de cohérence et d’assurance. Continuons notre étude en considérant ce que cela signifie d’être un exemple de consécration, de compassion et de compétence.

Sois Un Modele De Consecration

“Avant que je ne te forme dans le ventre de ta mère, je te connaissais, et avant que tu ne sortes de son sein, je t’avais consacré, je t’avais établi prophète pour les nations.” (Jer 1:5)

“Pendant qu’ils célébraient le culte du Seigneur et qu’ils jeûnaient, le Saint-Esprit dit : Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour l’œuvre à laquelle je les ai appelés.” (Act 13:2)

“C’est pourquoi, frères, choisissez parmi vous sept hommes, de qui l’on rende un bon témoignage, remplis de l’Esprit et de sagesse, et nous les chargerons de cet emploi.” (Act 6:3)

“Mais, quand celui qui m’avait mis à part dès le sein de ma mère, et qui m’a appelé par sa grâce” (Gal 1:15)

Etre consacré signifie être dédié au Seigneur; être mis à part (sanctifié) pour son service; être exclusivement dévoué au Seigneur. Soyez donc consacré à lœuvre du Seigneur en pensées, en paroles, et en actes.

L’apôtre Paul a dit: “Mais même si je sers de libation en plus du sacrifice et de l’offrande de votre foi, je m’en réjouis et je me réjouis avec vous tous” (Phil 2:17). C’est ainsi que doit être consacrée notre vie – mis à part pour l’œuvre de l’évangile, offerts à Dieu comme un sacrifice.

Etre Un Modele En Compassion

“Que personne ne méprise ta jeunesse ; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en amour, en foi, en pureté.” (1 Tim 4:12)

“Mais nous avons été pleins de douceur au milieu de vous. Comme une mère prend soin de ses enfants” (1 Thess 2:7)

Les leaders chrétiens doivent apprendre à être compatissants – dans nos maisons, dans nos églises, dans nos lieux de travail. Nous devons être sensibles à ceux qui sont malades, découragés, ceux qui font face à la tentation ou d’autres difficultés.

Priez pour eux lorsque vous êtes avec eux ou même lorsque vous leur parlez au téléphone. Ceci est un puissant acte pastoral de compassion.

Etre sensible aux besoins et aux particularités des gens. L’amour et le soutien a souvent des résultats plus profond et plus durable que les paroles, les réprimandes et la sévérité. Construisez des relations par votre manière de parler et d’agir. Joe Stowell a écrit:

“L’amour est au cœur de ce que cela signifie d’être un berger. L’amour est la clé des bonnes relations, et les bonnes relations sont indispensables à un leadership efficace.”4

Les bergers prennent soin des brebis, pas d’eux-mêmes. Ceux qui prennent soin d’eux-mêmes sont de faux bergers (Ezech 34). Les vrais bergers soignent et nourrissent le troupeau.

L’amour est la clé qui connecte le leader à ceux qu’il dirige. L’amour véritable est celui dont Jésus a donné l’exemple. Il ne dépend pas des circonstances, ou de la réaction de ceux que l’on dirige, ou de la manière dont le leader se sent, ou de la manière dont il a été traité. L’amour véritable est inconditionnel et sacrificiel (Jean 13:1-17)

Sois Un Moedele En Competence

“… remplis de l’Esprit et de sagesse…” (Act 6:3) – c’est la première compétence

“Je rends grâces à celui qui m’a fortifié, le Christ-Jésus notre Seigneur, de ce qu’il m’a estimé fidèle en m’établissant dans le service,” (1 Tim 1:12)

“Discerne parmi tout le peuple des hommes de valeur, craignant Dieu, des hommes (attachés) à la vérité et qui haïssent le gain malhonnête ; établis- (les) sur eux comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix” (Ex 18:21)

Dabord, la compétence pour le ministère requiert des dons de la part du Seigneur. Seul Dieu peut donner l’habileté nécessaire pour le servir efficacement. Seul le Seigneur attribue des dons à des individus pour le bénéfice de l’église (Eph 4:7). Nous avons tous reçu des dons spirituels, mais nous n’avons pas tous les mêmes dons. La compétence requiert que nous connaissions nos dons et que nous les utilisions dans le ministère.

Si nous servons dans des domaines où nous n’avons de dons:

a) Nous n’opérerons pas avec compétence;

b) Nous serons frustrés dans le ministère à cause de la frustration dans l’accomplissement des taches qui ne nous correspondent pas;

c) Les autres seront vexés contre nous à cause du manque de compétence dont nous faisons preuve;

d) Nous gaspillerons de l’énergie et du temps par notre inefficacité;

e) Nous n’aurons pas de fruits dans notre ministère.

1 Corinthiens 12 et Romains 12 donnent la liste d’un certain nombre de dons spirituels. Ils ne sont pas exhaustifs, mais ils sont représentatifs des différents dons spirituels. Romains 12 énumère sept dons:

1) La prophétie: la capacité à appliquer la parole de Dieu à une situation et par conséquent à déclarer la pensée de Dieu au sujet d’une situation particulière

2) Le service: la capacité et le désir ardent d’aider les autres de façon spontanée

3) L’enseignement: la capacité d’expliquer les vérités de la parole de sorte à ce que le peuple de Dieu puisse la comprendre

4) L’exhortation: la capacité à encourager les autres dans leur vie spirituelle et leur développement. C’est la capacité à encourager les gens à faire des progrès, à continuer. C’est interpeller les gens à réagir favorablement.

5) La libéralité: la capacité et le désire ardent de partager des ressources matériels avec d’autres personnes qui en ont besoin;

6) Le leadership: la capacité à donner une direction et une organisation à un groupe de personne afin qu’ils achèvent la tache qui est devant eux;

7) La miséricorde: la capacité à faire preuve d’empathie envers les autres (particulièrement ceux qui traversent des moments difficiles) et à leur communiquer l’amour de Christ.

“Nous sommes plus efficaces lorsque nous opérons dans le cadre de nos dons”5 parce que de la sorte, nous opérons dans la sphère (et en harmonie avec) les capacités que Dieu nous a données.

Assurez-vous que vous savez quels sont vos dons. Ce n’est pas difficile de découvrir quels sont vos dons spirituels. Vous n’avez pas besoin de remplir un formulaire ou de faire l’objet d’une sorte d’analyse professionnelle. Posez-vous simplement quelques questions:

·         De quoi êtes-vous passionné? En quoi trouvez-vous du plaisir?

·         Qu’est-ce qui suscite en vous de la joie?

·         A quoi consacrez-vous volontairement votre énergie et votre temps?

·         Qu’est-ce qui, dans ce que vous faites, produit le plus d’efficacité et de résultats?

·         Dans quels domaines les autres vous encouragent-ils? dans quels domaines reconnaissent-ils vos talents?

·         Dans quel domaine vous sentez-vous le plus satisfait ou accompli dans le Seigneur?

Après avoir reconnu et identifié vos dons, construisez votre ministère autour d’eux. Ne vous bornez pas à exercer vos dons tout en excluant toute autre chose car tout ce que vous serez amené à faire dans le ministère ne correspond pas toujours à vos dons. Mais tout ce que vous faites doit être fait dans l’optique d’exercer vos dons. Par exemple, il se pourrait que l’administration ne soit pas votre don, mais vous devez faire un peu d’administration afin de faciliter l’exercice de vos autres dons.

Il existe bien d’autres dons que n’avez pas, mais qui doivent être présents dans votre vie et votre ministère. Par exemple si vous avez un don de prophétie, vous ne pouvez pas l’exercer en excluant la miséricorde, le service, et l’enseignement.

Ce qu’il faut retenir c’est que vos taches principales ne doivent pas nécessiter et ne tourner qu’autour de l’utilisation de dons que vous n’avez pas. Seules vos tâches secondaires doivent être dans les domaines où vous n’avez pas de dons particuliers – et seulement s’il n’ya personne à qui vous pouvez le déléguer. Ces principes sont valables dans n’importe quel domaine de la vie.

Soyez vous-même – n’essayez pas d’être quelqu’un d’autre ou d’imiter quelqu’un d’autre – par exemple ne prétendez pas être un prédicateur si vous ne l’êtes pas. Les gens remarqueront vite votre incohérence. Soyez donc authentique!

Faites appel aux autres pour être à vos cotés dans vos domaines de faiblesse. N’essayez pas d’être tout envers tout le monde. Et quelque soit ce que vous faites, faites-le pour la gloire de Dieu, avec toute votre énergie et avec excellence (1 Cor. 10:31, Col. 3:23).

Ainsi donc, la compétence dans le ministère requiert des dons particuliers de la part du Seigneur. Deuxièmement, la compétence requiert des connaissances dans les saintes écritures. Indépendamment des dons particuliers qu’ils ont, tous les leaders d’églises doivent avoir de solides connaissances dans les saintes écritures (2 Tim. 2:15). Vous ne pouvez pas conduire les autres si vous ne connaissez pas vous-même le chemin – et le chemin est décrit dans les écritures. Les leaders spirituels doivent avoir les outils spirituels qu’il faut pour répondre aux questions des gens, pour lever leurs doutes, et pour les secourir dans les difficultés.

3ème Partie: Meditation

Par Dr Roger Pascoe,

Président de l’Institut pour la Prédication Biblique,

Cambridge, Ontario, Canada 

1 Corinthiens 15:58 est l’un de mes versets préférés. Dans ce chapitre, l’exposé fait par l’apôtre Paul est probablement le plus complet et le plus significatif sur la réalité et la certitude de la résurrection grâce à laquelle:

  1. Nous serons tous transformés: de la corruption à l’incorruptibilité, de la mortalité à l’immortalité;
  2. La mort sera engloutie dans la victoire;
  3. Dieu nous donnera la victoire sur le péché et la mort à travers notre Seigneur Jésus Christ.

Ainsi, dit Paul, soyez fermes, inébranlables, progressez toujours dans lœuvre du Seigneur, sachant que votre travail nest pas vain dans le Seigneur.

Il est clair que cette exhortation finale tire sa force de la vérité et de la certitude de la résurrection dont Paul a si bien fait la démonstration dans ce chapitre. C’est cette vérité et cette certitude qui nous donne la motivation de “continuer à persévérer”

Mais ce verset est aussi l’un de ces merveilleux versets qui nous encouragent lorsque les temps sont durs et que l’opposition est forte et ouverte.

Expose Biblique

Suite à son long traité sur la résurrection comme source de notre puissance actuelle et de notre sécurité future, la conclusion de l’apôtre c’est que nous pouvons être très confiants que notre ministère a un impact durable. La vérité constitue la base de notre pratique dans le ministère. Et la vérité c’est que, à cause de la réalité de la résurrection, nous pouvons être confiants que notre ministère a une valeur éternelle.

“Par Conséquent, Dit Paul, …Soyez Fermes, Inébranlables”

Sur la base de ce que nous savons concernant l’évangile et particulièrement la résurrection de Jésus Christ, soyez “fermes” (établi, solide, inamovible) dans votre foi. Ne faites pas de compromission avec vos convictions sur la vérité. Soyez enracinés dans l’évangile du ministère; demeurez-y; n’en soyez pas détournés, ne soyez pas dans le doute à ce sujet.

Soyez “inébranlables”. Ne soyez pas détournés de votre position; ne soyez pas balancés par les attaques extérieures ou les opinions d’autres personnes (Heb 13:7). Ne soyez pas “flottants et entrainés à tout vent de doctrine” (Eph 4:14). Mais plutôt, tenez fermes contre les assauts spirituels. Soyez invariables, persistants dans votre travail pour le Seigneur.

“… Progressez Toujours Dans L’œuvre Du Seigneur”

“Progressez” signifie, abonder en actes au point d’être excessif dans notre zèle et notre engagement pour l’œuvre du Seigneur. A cause de notre sécurité en Christ, nous, bien plus que quiconque, devons abonder dans l’œuvre du Seigneur.               En tant que ministres de l’évangile, nous sommes des personnes qui devons fournir un effort diligent dans le ministère, parce que nous connaissons la vérité de l’évangile – la plus grande vérité qui peut être connue.

Nous sommes engagés dans lœuvre du Seigneur. Il l’a instituée; il nous y a appelés. Quelque soit votre ministère (que ce soit dans une église locale, dans une œuvre missionnaire à l’étranger, dans l’évangélisation, l’enseignement dans une école biblique, etc.), votre ministère Lui appartient, et Lui seul peut le préserver et le rendre florissant. Nous sommes engagés dans les affaires du royaume de Dieu.

Progresser “toujours”. Cela doit être la marque de notre travail – non pas juste dans les bons jours, mais également dans les jours mauvais. Non pas seulement dans les jours de réussite, mais aussi dans les jours d’échecs.

“Sachant Que Votre Travail N’est Pas Vain Dans Le Seigneur”

Nous “progressons” parce que nous “savons”. Nous savons que notre travail dans le Seigneur est utile. Notre travail a de la valeur, est fructueux, productif. Nous savons que notre travail a un impact éternel. Dans mon travail, je ne vois pas habituellement les résultats, je ne peux pas mesurer les progrès. Mais ce qui me motive c’est que c’est l’œuvre de Dieu (Il m’a appelé à le faire) et que ce n’est pas une œuvre futile - l’œuvre de Dieu, accomplie selon les voies de Dieu, ne sera jamais futile.

Nous avançons dans l’œuvre du Seigneur parce que nous “savons”. Ce que nous “savons” donne de la valeur et de la motivation dans l’effort. Ce que nous savons nous permet d’être confiants dans notre travail. Notre travail pour le Seigneur peut être laborieux et épuisant. Cela demande un effort acharné afin de produire des résultats et du succès. Toutefois, bien que l’œuvre soit laborieuse, elle n’est pas “futile” ou “vaine”. Au contraire, elle est formidablement productive parce qu’elle est faite dans le Seigneur”.

L’œuvre de Dieu ne peut être mesurée comme on mesure un mur en construction. Bien de fois le fruit est intangible, mais elle n’est pas vaine parce c’est Dieu qui la fait prospérer. C’est important de le savoir afin de ne pas se détourner ou se décourager.

Conclusion

La grandeur des vérités théologiques contenues dans ce passage est ramenée à notre contexte vie et de travail de tous les jours. La théologie met en lumière notre pratique dans le ministère et nous motive à servir le Seigneur. C’est la conviction profonde qui découle de tout ce que nous avons – au sujet de la vérité (particulièrement la vérité sur la mort et la résurrection du Seigneur) et au sujet de la valeur de notre travail – qui nous aide à continuer avec vigueur, avec confiance, avec joie, et avec constance.

Soyez donc encouragé et rassuré que votre travail dans le Seigneur ne sera pas vain, pas plus que votre foi en Christ ne l’est. Il ne sera pas non plus futile car celui des apôtres ne l’a pas été. Il ne sera pas vide de sens non plus car la mort et la résurrection de Christ ne le sont pas. Si nous saisissons cela, notre travail revêtira un caractère différent – un caractère qui découle de la connaissance que notre œuvre a de la valeur, a du sens, et est fructueuse pour Dieu.

En nous appuyant sur ce que nous savons, nous pouvons être pleinement confiants quant à la valeur durable de notre ministère.

4ème Partie: Plans De Predication

Par Dr Roger Pascoe,

Président de l’Institut pour la Prédication Biblique,

Cambridge, Ontario, Canada 

Ceux qui ont l’habitude de lire nos articles savent que j’inclus des plans de prédications pour vous aider dans votre prédication et votre ministère d’enseignement. Dans la préparation de vos prédications ou de vos enseignements sur la bible, vous avez certainement trouvé que l’une des taches les plus difficiles c’est d’identifier quel est le sujet et le courant de pensée du passage. A quel sujet l’auteur biblique écrit-il (le thème) et quels sont les arguments (unités de pensée) qu’il donne sur le sujet. Cela peut être vraiment laborieux dans la préparation de la prédication.

La première tache consiste toujours à découvrir le thème du passage. A quel sujet l’auteur écrit-il? En répondant à cette question, ne soyez pas vague. Dire par exemple qu’il parle de “l’amour de Dieu” est trop approximatif, trop vague. De façon plus spécifique, de quel aspect de l’amour parle t-il? L’amour de Dieu pour les pécheurs? L’amour de Dieu pour son peuple? L’amour de Dieu qui envoie son fils mourir pour nous? Essayez toujours de définir le thème en laissant transparaitre ce pourquoi l’auteur écrit.

La seconde tache consiste à découvrir ce que l’auteur dit sur le sujet. Combien d’arguments avance t-il? Quel est son courant de pensée? Comment le passage peut-il être décomposé en sous parties – par exemple quels versets convergent pour former l’unité de pensée? Ceci est important pour s’assurer que vous prêchez ce que l’auteur dit et par quel moyen il le dit. Si vous identifiez les points clés dans le message (tous les points doivent converger vers le même sujet) vous pourrez expliquer beaucoup plus clairement le passage à votre public.

Ensuite, une fois que vous avez découvert le sujet du passage et sa composition en termes de flots de pensées, il devient plus aisé d’exprimer chaque unité de pensée (chaque point de la prédication).

C’est pour cette raison que j’ajoute des plans de prédication – afin que vous puissiez voir des exemples de ce processus et que vous puissiez l’appliquer à vos propres prédications. Ces plans de prédication sont destinés à vous montrer les résultats de l’étude que j’ai faite lorsque je me préparais à prêcher sur ces passages. J’espère que vous pourrez voir comment ils sont directement liés et découlent directement du passage lui-même.

En outre, il peut être utile d’écouter la manière dont quelqu’un d’autre prêche sur ce passage. Pour cette raison, j’ai inclus un lien pour écouter sur internet la version audio de ces passages. Du fait que ces prédications étaient initialement enregistrées pour une diffusion à la radio, la durée a été limitée à 25 mn environ. Certains passages ont été couverts par plus d’une prédication radiophonique.

Sentez-vous libre d’utiliser vous-même ces plans de prédications. Vous pouvez les utiliser tels qu’ils sont publiés ou les modifier si vous voulez. Que vous utilisiez ces plans ou pas, j’espère que vous verrez d’où proviennent les principes dans les passages de l’écriture et comment les expliquer à votre public.

Dans les deux derniers numéros de la Revue Internet des Pasteurs, j’ai publié les cinq premiers plans de prédication dans la série “Les actes surnaturels de Jésus” dans l’évangile de Jean.

A. L’édition de l’automne 2011:

1. Plan de prédication n 1: Jean 2:1-11, Jésus change l’eau en vin

2. Plan de prédication n 2: Jean 4:46-54, Jésus guérit le fils de l’officier

3. Plan de prédication n 3: Jean 5:1-47, Jésus guérit le paralytique (1ère partie)

B. L’édition de l’hiver 2012:

1. Plan de prédication n 4: Jean 6:1-4, Jésus nourrit cinq mille homes

2. Plan de prédication n 5: Jean 6:16-21, Jésus marche sur l’eau

Voici maintenant les deux plans de prédication suivants dans la même série “Les actes surnaturels de Jésus” tels que décrits dans l’évangile de Jean.

Plan De Prédication N 6
Jean 9:1-7, La Guérison De L’aveugle (1ère Partie)

Pour la version audio en anglais, cliquer sur les liens suivants: Jean 9:1-3Jean 9:4-7

Sujet: Jésus est CELUI que Dieu a envoyé

Point n 1: La condition pitoyable de l’homme (1-3)

1. Comment se fait-il que cet homme soit né aveugle? (2)

2. Dans quel but est-il né aveugle? (3)

Point n 2: La mission puissante de Jésus (4-7)

1. La mission de Jésus était de faire l’œuvre de Dieu dans le monde (4)

2. La mission de Jésus était d’être la lumière de Dieu dans le monde (5-7)

Plan De Prédication N 7
Jean 9:8-23, La Guérison De L’aveugle (2ème Partie)

Pour la version audio en anglais, cliquer sur les liens suivants: Jean 9:8-23

Sujet: Jésus est CELUI que Dieu a envoyé

Point n 1: La curiosité de ceux qui avaient vu l’homme auparavant (8-12)

1. Ils sont curieux de savoir si c’est bien le même homme (8-9)

2. Ils sont curieux de savoir comment il a été guéri (10-12)

Point n 2: Les disputes entre les autorités (13-17)

1. Certains ne voyaient que la violation de la loi (14-16a)

2. D’autres ne voyaient que l’accomplissement du miracle (16b-17)

Point n 3: La crainte de la famille (18-23)

1. Ils ont prétendu ignorer tout sur la manière dont il a été guéri (18-21)

2. Ils ont craint des représailles de la part des autres juifs (22-23)

Note du traducteur:

Les passages bibliques cités dans cette revue sont d’après la Version Louis Second révisée dite à la Colombe


1 Ian McPherson, Le Fardeau du Seigneur, cité par Austin L. Sorenson, “Le fardeau du Ministère” dans Aides pour la Chair (Mai 1978), 15, et cité par Stephen F. Olford, Prêcher la Parole de Dieu. 16-17

2 επιτιμησον =blâmer, réprouver, censurer, avertir

3 John R. W. Stott, Le Portrait du Prédicateur (Grand Rapids:Eerdmans), 48-50

4 Joe M.Stowell, Etre un Berger pour l’église, (Chicago:Moody Press, 1997), 180

5 Stowell, 312

Related Topics: Pastors

Jurnalul Electronic Al Păstorilor, Rom Ed 3, Editia de primăvară 2012

Editia de primăvară 2012

Coordonat de ...

Dr. Roger Pascoe, Președinte,

The Institute for Biblical Preaching

(Institutul pentru Predicare Biblică)

Cambridge, Ontario, Canada 

Descriere: C:\Users\Roger\Documents\My Documents\Institute for Biblical Preaching\Forms, Binder Cover Page, Logo\IBP Logos\IBP Logo.jpg

Consolidarea Bisericii în Predicarea Biblică și Lidership”

Partea I: Predicarea: Care Este Responsabilitatea Noastră?

Fundația pentru Predicare Biblică și Spirituală

Dr. Roger PASCOE, Președintele

Institutului Biblic pentru Predicare

Cambridge, Ontario, Canada

Până acum în timpul acestor serii am discutat despre:

1.      Predicarea: Ce este ea?

2.      Predicarea: De ce o facem?

În această ediție vom explora “Predicarea: Care este responsabilitatea noastră?” Ca și predicatori responsabilitatea noastră, prezentată într-o formă simplă, este de a “predica Cuvântul” – nimic altceva. Suntem împuterniciți pentru a proclama mesajul din Cuvântul lui Dumnezeu acestor oameni, din acest loc cu acuratețe, claritate, și convingere.

2 Tim. 4:1-5

Aceste versete conţin ultimele cuvinte ale apostolului Pavel cu privire la responsabilitatea noastră de a predica până la revenirea Domnului Isus Hristos. Acestea sunt versetele din Scriptură care exprimă probabil cel mai clar predicarea Cuvântului:

1Te rog fierbinte, înaintea lui Dumnezeu si înaintea lui Hristos Isus, care are sa judece viii si morții, si pentru arătarea si Împărăția Sa 2propovaduieste Cuvântul, stăruie asupra lui la timp si ne la timp, mustră, ceartă, îndeamnă cu toata blândețea si învățătura. 3 Căci va veni vremea când oamenii nu vor putea să sufere învățătura sănătoasă; ci îi vor gâdila urechile să audă lucruri plăcute si își vor da învățători după poftele lor.4 Își vor întoarce urechea de la adevăr si se vor îndrepta spre istorisiri închipuite.5 Dar tu fii treaz in toate lucrurile, răbdă suferințele, fă lucrul unui evanghelist si împlinește-ti bine slujba.”

Ce ne învață acest pasaj despre slujba predicării? Ne învață șase principii importante:

1. Predicarea Biblică Este O “Chemare” Serioasă

În primul rând, este o chemare, o împuternicire rostită în prezența lui Dumnezeu – ceea ce arată seriozitatea acesteia. “Te rog fierbinte înaintea lui Dumnezeu si înaintea lui Hristos Isus” (1a). Responsabilizarea lui Timotei de către Pavel cu privire la predicare este spusă cu tonul și în contextul cel mai solemn și serios posibil. Predicarea trebuie să fie făcută într-o conștiinciozitate deplină “înaintea lui Dumnezeu și înaintea Domnului Isus Hristos ei sunt în primul rând audiența și judecătorii noștri.

În al doilea rând, este o mandatare însoțită de o răspundere a predicatorului înaintea lui Dumnezeu – ceea ce denotă importanța cuvenită predicării. “care are sa judece viii si morții, si pentru arătarea şi Împărăția Sa” (1b). La revenirea Domnului Isus, fiecare creștin va da socoteală înaintea lui Dumnezeu înaintea scaunului de judecată al lui Dumnezeu (2 Cor 5:10, și 1 Cor. 3:13-15).

Predicarea are impact pentru Împărăție, implicații și consecințe observate atât în viața predicatorului cât și a ascultătorului. Modul în care predicăm și-L slujim pe Dumnezeu ne va influența răsplata din Împărăția Domnului Isus Hristos. Iar modul în care noi predicăm are implicații asupra Împărăției pentru ascultători: ce au auzit aceștia? Cum au răspuns aceștia mesajului?

Predicatorul este responsabil pentru chemarea sa, în primul și în ultimul rând înaintea lui Dumnezeu. Prin urmare, nu vă lăsați influențați de opoziția față de adevăr, sau de dorințele și opiniile ascultătorilor. Nu suntem însărcinați de Dumnezeu de a ne mulțumi adunările, ci de “a predica Cuvântul”. Mai mult, predicarea noastră va fi evaluată înaintea scaunului de judecată al Domnului Isus Hristos astfel încât se va vedea dacă ceea ce am spus a fost corect și vrednic pentru răsplata Împărăției.

Predicarea are o perspectivă escatologică. Perspectiva escatologică face predicarea o responsabilitate serioasă. Responsabilitatea pentru credincioșia prezentă în predicare este un aspect, dar gândul că vom fi responsabili pentru ce și cum am predicat înaintea lui Dumnezeu și a Domnului Isus Hristos la revenirea Sa este cu totul și cu totul altceva – aceasta arată seriozitatea oferită acestei slujiri.

Acest gând ar trebui să ne facă să ne oprim și să cântărim bine ce predicăm și cum predicăm. Această împuternicire solemnă ar trebui să ne impulsioneze mai mult în a fi pe deplin conștienți și transparenți în responsabilitatea și răspunderea noastră ca și predicatori.

“Predicarea adevărată este munca cea mai exigentă din lume, iar un om nu poate face nimic cu ea dacă nu se dedică pe deplin. În pregătirile lor pentru amvon, puritanii vechi au ştiut bine cum să suflece mânecile lor mentale. Nu a fost nimic neîngrijit sau deşănţat cu privire la lucrarea lor homiletică. Unii dintre ei au studiat până la paisprezece ore pe zi, iar unul dintre aceștia, a fost atât de ocupat cu cărţile sale încât nu a mai avut timp nici pentru a se căsători! John Wesley nu i-a încurcat atât de mult pe predicatorii săi, dar nu putea suporta gândul ca un om să slujească în societăţile sale dacă acesta nu s-a angajat să aloce un minim de cinci ore din douăzeci şi patru pentru cercetare sârguincioasă în Cuvântul lui Dumnezeu. “Omorâți-vă cu munca” a fost sfatul lui Spurgeon către elevii săi “, şi apoi reveniți-vă la viață prin rugăciune.”... Nu a avut oare Joseph Parker dreptate atunci când a afirmat că predicarea adevărată este “sudoarea de sânge”? Despre Howell Harris, evanghelistul galant galez, se spune că, deşi în vârstă de numai douăzeci şi patru de ani, în ciuda aspectului de om cu statură impunătoare, se pregătea atât de intens pentru predicare “era atât de slăbit încât de-abia putea să stea în picioare înaintea adunării”. George Whitefield, după ce își turna sufletul la amvon predicând păcătoșilor cu atâta pasiune, adesea era găsit prosternându-se pe podea sacristiei datorită epuizării fizice extreme.. Cu toate acestea, aici, ca și pretutindeni, nu este oare modelul nostru suprem şi exemplar Maestrul însuşi? Ce zile de trudă a avut și El! Ce nopţi de rugăciuni muncite!” 1

Cum rămâne cu simțul tău de răspundere și responsabilitate? Poate foametea spirituală în ţara noastră se datorează, în parte, lipsei de disciplină a predicatorilor în studiul Cuvântului şi a ineficienţei consecvente a acestora de la amvon.

2. Predicarea Biblică Are Un Conținut Inspirat

“Predică Cuvântul!” (2a)

Ai putea crede cã este de prisos îndemnarea unui lucrãtor la a predica Cuvântul. Dar, Timotei era tânãr, era timid, și se confrunta cu opoziție – iatã deci trei motive bune pentru care el avea nevoie de aceastã îndemnare.

Este întotdeauna bine sã ni se aminteascã faptul cã autoritatea și puterea din propovãduirea noastrã nu este propria noastrã carismã, nici vârsta noastrã și nici acceptabilitatea mesajului nostru. Ci este întotdeauna prin Cuvântul inspirat al lui Dumnezeu (2 Tim. 3:16) aplicat prin Duhul lui Dumnezeu și transmis de către slujitorul lui Dumnezeu prin darul spiritual care ne-a fost dat de Dumnezeu, dar pe care noi ar trebui “sã-l înflãcãrãm” (2 Tim 1:6).

Cuvântul lui Dumnezeu formeazã baza, conținutul, și focalizarea predicãrii biblice. Responsabilitatea noastrã este de a “împărţi cu dreptate cuvântul adevãrului” (2 Tim. 2:15) și pentru a “menţine etalonul de învãțaturi sãnãtoase pe care le-ați auzit de la mine (Pavel), în credințã și dragoste în Hristos Isus. Acest lucru bun care ți s-a îcredințat, pãstreazã-l prin Duhul Sfânt, care locuiește în noi “(2 Tim. 1:13-14). Aceasta este responsabilitatea noastrã și mandatul nostru - sã predicãm Cuvântul inspirat al lui Dumnezeu în adevãr și iubire.

3. Predicarea Biblică Este O Ocupație Continuã

“Stăruie asupra lui la timp si ne la timp…” (2b)

Fii pregãtit fie cã este “convenabil” sau “incomod” - adicã în toate ocaziile, în orice moment și tot timpul. Fii gata in orice moment programat, prestabilit, timp tradițional (“de sezon”), precum și orice context informal neprogramat (“în afara sezonului”). Cu alte cuvinte, profitã din plin de orice ocazie care se ivește pentru a predica Cuvântul. Fii la fel ca apostolul Pavel care a folosit fiecare oportunitate pentru a predica și care și – a creat îmrejurãri pentru a predica (Faptele Apostolilor 16:16-34 de exemplu, 19:9).

În mod similar, Domnul Isus s-a folosit de oportunitãțile pe care le-a avut (de exemplu, în centrele vieții religioase în ziua Sabatului), și și-a creat oportunitãți (de exemplu, Predica de pe Munte, de pe barca de pescuit, lângă o fântânã, în timpul nopții i-a vorbit lui Nicodim). El a predicat Cuvântul în mod continuu, iar noi trebuie să facem la fel.

4. Predicarea Biblică Este Un Mandat Comprehensiv

“mustră, ceartă, îndeamnă cu toată blândețea şi învățătura” (2c)

Aceasta cuprinde întreaga arie a responsabilitãții predicatorului. Când predicați, asigurați-vã cã predica dvs. conține trei ingrediente esențiale.

În primul rând, noi predicãm Cuvântul pentru a “corecta” (sau “convinge”). Acest lucru are de a face CU MINTEA. A “corecta” înseamnă a confrunta cu adevãrul pe cei care trăiesc sau cunosc adevãrul greșit, ori au pãreri contrare, sau învãțãturi false. și scopul de a le corecta este ...

a) de a - i convinge de greșelile lor. Isus a spus cã atunci când Duhul Sfânt va veni, Acesta va “convinge lumea de pãcat ...”- este folosit același cuvânt (Ioan 16:8).

b) de a - i convinge de adevãrul Scripturii (aceasta este contextul din 2 Tim.).

c) de a prezenta un argument sau mesaj puternic, cu scopul de a încerca să le schimbe mintea lor (de exemplu, corectarea) de la doctrina falsã a adevãrului.

Ea are sensul de a contesta și de a corecta erorile (doctrinare sau practice) cu adevãrul biblic. Deci, noi predicãm Cuvântul pentru a-i corecta pe cei ce trãiesc pe o cale greșitã.

În al doilea rând, noi predicăm Cuvântul pentru a certa 2 (“mustra/ admonesta”). Aceasta are de-a face cu VOINŢA. A mustra înseamnă ...

a) a certa viața celor care trăiesc în rebeliune sau opoziție, a celor care refuză să asculte (fiind opuși celor acre trăiesc în greșeli, păcat dar care sunt dornici de a “fi corectați”) printr-o expunere care să le schimbe calea pe care merg

b) a dojeni pe cineva cu scopul de a-l aduce la pocăință și ascultare față de adevăr

c) a vorbi împotriva a ceva ce este greșit

d) a supune disciplinei, dezaprobării, a cenzura, a admonesta

e) a avertiza cu scopul de a preveni o acțiune sau o învățătură.

Când este necesar, predicatorul trebuie să certe sau sã mustre pe cei care alunecã sau pe cei nepocãiți, pe cei rebeli, pe cei care refuză să asculte sau care nu vor să se lase învățați, în același mod în care Domnul Isus a “certat” demonii (Marcu 3:12; 8:33, etc) - acelaşi cuvânt.

O mustrare vizeazã cauze morale, sociale, politice, problemele de mediu, culturale, rasiale, şi economice ale zilelor noastre prin Cuvântul lui Dumnezeu care reprezintã autoritatea noastră supremă în ce privește credința și trãirea. Predicarea care mustrã, ceartă, reproșeazã aduce în adâncul conștiinței atât a celui păcătos cât și a celui sfânt conștientizarea pãcatelor și greșelilor lor, fapt care îi conduce la pocãințã (de exemplu predica lui Jonathan Edwards: “Pãcãtoșii în mâna unui Dumnezeu furios”). Convingerea de pãcat urmatã de pocãințã este o condiția preliminarã pentru trezire.

Deci, noi predicãm Cuvântul pentru a-i corecta pe cei rãtãciți. Noi predicãm Cuvântul pentru a mustra pe cei care sunt rebeli sau care se opun. și ...

În al treilea rând, noi predicăm Cuvântul pentru a îndemna (i.e. edifica). îndeamnă cu toata blândețea si învățătura. Aceasta are de-a face INIMA. “A îndemna” înseamnă ...

a) a încuraja, a pleda înaintea cuiva cu scopul de a-l motiva.

b) a mângâia, a pleda, a recomande, a se ruga, a apela cu fermitate.

c) de a edifica, de zidi - În acest context, a zidi prin intermediul Cuvântului.

Dupã ce predicatorul a adus corecturile necesare înaintea bisericii, acesta trebuie sã zideascã congregația – ridicarea celor care au răspuns pozitiv prin îndemnarea acestora la respectarea și ascultarea adevãrului pe care îl cunosc. Toate aceste modele de predicare (mustrare, corectare și îndemnare) trebuie exercitate “cu toată blândețea și rãbdarea” și bazat pe adevãrul solid al Cuvântului.

Acestea sunt trei ingrediente speciale ale predicării biblice:

(1). Predicăm Cuvântul lui Dumnezeu pentru a-i corecta pe cei care trăiesc în nelegiuire

(2). Predicăm Cuvântul lui Dumnezeu pentru a certa pe cei ce se împotrivesc acestuia

(3). Predicăm Cuvântul lui Dumnezeu pentru a-i îndemna pe cei care răspund – cei care ascultă, învață și schimbă, cei care răspund pozitiv și într-un mod corect.

5. Predicarea Biblică Proclamă Un Mesaj Nepopular

“Caci va veni vremea când oamenii nu vor putea să sufere învățătura sănătoasa; ci îi vor gâdila urechile să audă lucruri plăcute şi își vor da învățători după poftele lor.4 Își vor întoarce urechea de la adevăr şi se vor îndrepta spre istorisiri închipuite.” (3-4).

Avertizarea lui Timotei (şi a tuturor predicatorilor) este cã va veni timpul în care oamenii nu vor dori să mai asculte învățătura sănătoasă, în special în apropierea revenirii Domnului Isus Hristos. De ce? Pentru cã acest mesaj al condamnãrii și al corectãrii nu se potrivește cu cel al “dorințelor lor (egocentrice)”. Oamenii pur și simplu nu vor accepta aceste învãțãturi, preferând în schimb fabule.

Oare nu vedem aceste lucruri în mijlocul întregii noastre societăți în ziua de azi? Nu este oare această atitudine prezentată public ca o caracteristică marcantă a societății noastre postmoderne?

6. Predicarea Biblică Impune O Lucrare Solicitantă

“ Dar tu fii treaz in toate lucrurile, răbda suferințele, fa lucrul unui evanghelist si împlinește-ti bine slujba” (5)

Este solicitantă pentru că trebuie să fiți treaz (alert) în toate lucrurile – de exemplu alert din punct de vedere moral, mintal (minte limpede),spiritual, permanent conștient de acele lucruri care te vor împiedica sau încurca. Nu vă lăsați încurcați în argumente fără importanță, ci axați-vă pe cuvântul simplu al lui Dumnezeu.

Este solicitantă pentru că trebuie să accepți să rabzi suferința. Predicarea biblică adeseori provoacă păstorului certuri – opoziție, criticism, chiar și persecuție. Nu trebuie să ne preocupăm de reputația sau popularitatea noastră, ci să ne concentrăm pe trăirea și predicarea Adevărului lui Dumnezeu.

Este solicitantă pentru că trebuie să faci lucrul unui evanghelist. Aceasta este foarte solicitantă dacă, asemenea lui Timotei, nu ai darurile unui evanghelist. A face lucrarea unui evanghelist implică două aspecte:

a) O proclamarea clară a Evangheliei Domnului Isus Hristos; și

b) O invitație puternică în te încrede în Domnul Isus Hristos ca Mântuitor și Domn (1 Tim. 1:15).

John Stott spunea:

“Nu trebuie să facem vreodată vreo chemare fără ca în prealabil să fi proclamat …Oamenii trebuie să îmbrățișeze adevărul înainte de a fi chemați să răspundă la acesta. …(pe de altă parte) niciodată nu trebuie să facem proclamarea fără ca mai apoi să facem o chemare.”3

Este solicitantă pentru că trebuie să împlinești bine slujba (i.e. să o finalizezi). Lucreazã pentru a duce slujirea la bun sfârșit. Îndurã pânã la sfârșitul slujirii tale. Îndepliniți-vă toate sarcinile dvs. Nu lãsați nimic pe dinafarã. Nu renunțați. Nu vã lãsați înfrânți. Mergeți înainte pânã veți putea spune “ am terminat cursa”.

Concluzii: Această mandatare a noastră ca și predicatori presupune o cunoaștere și convingere deplină cu privire la Scripturi. Aceasta este o împuternicire solemnă și o responsabilitate mare: 1Te rog fierbinte, înaintea lui Dumnezeu si înaintea lui Hristos Isus, care are sa judece viii si morții, si pentru arătarea si Împărăția Sa 2propovaduieste Cuvântul,...ceartă, mustră, îndeamnă. Această împuternicire rămâne până în ziua de azi. Vom da greș în această slujire sfântă dacă nu vom predica cu același sentiment de responsabilitate și răspundere.

Partea II. Lidership: A Fi Un Model Dumnezeiesc

“Fiți o pildă – în Gândire, în Cuvânt și în Fapte”

Dr. Roger PASCOE, Președintele

Institutului Biblic pentru Predicare

Cambridge, Ontario, Canada

Până în prezent din seria “A fi un Model Dumnezeiesc” ne-am uitat peste ce înseamnă a fi un exemplu al dedicării, consecvenței și încrederii. Vă invit să continuăm acest studiu luând în considerare ce înseamnă a fi un exemplu de consacrare, compasiune și destoinicie.

Fii Un Exemplu De Consacrare!

“Mai înainte ca să te fi întocmit în pântecele mamei tale, te cunoşteam, şi mai înainte ca să fi ieşit tu din pântecele ei, Eu te pusesem deoparte, şi te făcusem prooroc al neamurilor” (Ier. 1:5)

“Puneți-Mi deoparte pe Barnaba și Saul” (Fapte 13:2)

“De aceea, fraţilor, alegeţi dintre voi şapte bărbaţi, vorbiţi de bine, plini de Duhul Sfânt şi înţelepciune, pe cari îi vom pune la slujba aceasta (Fapte 6:3) – i.e. îi vom pune la această slujbă; aceasta să fie preocuparea lor

“Dumnezeu ... m-a pus deoparte din pântecele mamei mele și m-a chemat prin harul său” (Gal. 1:15)

A fi consacrat înseamnã a fi dedicat Domnului, a fi pus deoparte (sfinţit) pentru slujirea Lui, dedicat exclusiv lui Dumnezeu. Deci fiți consacrați lucrãrii Domnului, în gândire, cuvânt și faptã.

Apostolul Pavel a spus, Şi chiar dacă va trebui să fiu turnat ca o jertfă de băutură peste jertfa şi slujba credinţei voastre (Filipeni 2:17). Aceasta înseamnă a fi consacrat - pus deoparte pentru slujirea Evangheliei, adus înaintea lui Dumnezeu ca o jertfã în și pentru slujirea Lui.

Fii Un Exemplu Al Compasiunii!

“Fii o pildă pentru credincioși … în iubire…” (1 Tim. 4:12)

“Am fi putut insista asupra importanței noastre ca apostoli ai lui Cristos, dar am fost blânzi cu voi, ca o mamă care-și îngrijește copiii.” (1 Thess. 2:7)

Liderii creștini trebuie sã învețe sã fie plini de compasiune - în casele noastre, în bisericile noastre, la locurile noastre de muncã. Trebuie să avem grijă de cei care sunt bolnavi, descurajați,de cei care se confruntă cu ispite, sau au alte dificultãți.

Rugați-vă pentru ei când sunteți cu ei sau când vorbiți cu ei la telefon. Acesta este un act foarte puternic al compasiunii pastorale.

Fii sensibil la nevoile și particularitățile oamenilor! Dragostea si sprijinul oferite de multe ori au rezultate mai profunde și de lungã duratã decât prelegerile, mustrãrile sau severitatea. Construiți relații prin modul în care vorbiți și prin modul în care acționați. Joe Stowell scrie:

“Dragostea este în centrul a ceea ce înseamnã sã fii un pãstor ... Dragostea este cheia relațiilor bune, iar relațiile sunt indispensabile pentru o conducere eficientã4

Păstorii trebuie să păstorească turma și nu pe ei înșiși. Cei cărora le pasă doar de ei sunt păstori falși (Ezek. 34). Adevărații păstori se îngrijesc de turmă şi o hrrănesc.

Iubirea este elementul care leagă liderul de urmașii lui. Adevãrata iubire este cea modelatã de Domnul Isus. Aceasta nu se bazează pe împrejurãri, pe răspunsul urmașilor, pe modul în care se simte un lider, și nici pe de modul în care ați fost tratați. Adevãrata iubire este necondiționatã și jertfitoare (cf. Ioan 13:1-17).

Fii Un Exemplu Al Destoniciei!

…plin de înțelepciune (Fapte 6:3) – aceasta este primul aspect în care este nevoie de competență

Mulțumesc lui Hristos Isus care m-a întărit (i.e. m-a făcut capabil), căci m-a socotit vrednic de încredere, și m-a pus în slujba Lui… (1 Tim. 1:12)

Alege din tot poporul oameni destoinici, temători de Dumnezeu, oameni de încredere… (Ex. 18:21)

În primul rând, destoinicia necesită daruri spirituale de la Domnul. Doar Dumnezeu ne dă abilitatea de a-L sluji într-un mod eficient. Doar Domnul împarte darurile către persoane individuale pentru binele bisericii (Efes. 4:7). Tuturor ne-au fost date daruri spirituale, dar nu toți avem aceleași daruri. Pentru a fi destoinic trebuie să cunoaștem care sunt darurile noastre și modul în care le putem folosi în slujire.

Dacă slujim în locuri în care nu suntem înzestrați:

a)Nu vom funcționa într-un mod competent

b) Vom deveni frustrați față de slujire datorită frustrării acumulate în efectuarea unor slujiri pentru care nu suntem pregătiți

c) Alții vor deveni frustrați din cauza lipsei noastre de competență

d) Ne vom folosi energia și timpul ineficient

e) Nu vom avea roade în lucrarea noastră

1 Corinteni 12 și Romani 12 prezintă anumite daruri spirituale. Această listă nu este exhaustivă dar este reprezentativă in ce privește darurile spirituale. Romani 12 prezintă șapte daruri:

1) Profeția - Abilitatea de a aplica Cuvântul lui Dumnezeu și, prin urmare, declararea voii lui Dumnezeu cu privire la o situație anume.

2) Servire - capacitatea și dorința spontanã de a-i ajuta pe alții.

3) Învãțarea - capacitatea de a explica adevãrurile Scripturii in moduri in care oamenii pot înțelege.

4) Îmbãrbãtarea - Abilitatea de a încuraja pe alții în dezvoltarea vieții lor spirituale; abilitatea de a-i încuraja pe oameni la a progresa, a merge mai departe, de a apela la oameni pentru a rãspunde.

5) Dărnicia - capacitatea și dorința activă de a împãrtãși resursele materiale cu alți oameni în nevoie.

6) Cârmuirea - Capacitatea de a oferi îndrumarea și organizarea necesarã unui grup de oameni, astfel încât aceștia să ducă la bun sfârșit o lucrare.

7) Mila - Abilitatea de a empatiza cu alții (în special cu cei ce trec prin încercări) și de a comunica dragostea lui Hristos pentru ei.

“Noi dăm randamentul cel mai bun când funcționăm în contextual darurilor noastre spirituale,” 5 pentru că prin acționarea în acest mod, noi funcționăm în sfera și conform capacităților cu care ne-a înzestrat Dumnezeu.

Asigurați-vă că ştiţi ce daruri aveți! Nu este greu sã îți dai seama care este darul tãu spiritual. Nu trebuie sã completați un formular sau să folosiți o analizã profesionalã. Pune-ti anumite întrebări simple:

·         Pentru ce aveți pasiune și ce anume vă face plăcere?

·         Ce te entuziasmeazã sã faci?

·         Cu ce îți petreci de bunãvoie energia și timpul?

·         Ce produce rezultatele cele mai eficiente și abundente?

·         În ce domeniu vã încurajeazã și afirmă cei din jurul dvs.?

·         În ce lucrare te simți cel mai împlinit înaintea Domnului?

Dupã ce ți-ai recunoscut și identificat darurile, construiește lucrarea ta în jurul lor. Nu insista pe exercitarea darului tãu prin excluderea oricãrei alte activitãți, pentru cã nu tot ceea ce faci în lucrare va fi o folosire directã a darului. Dar totul trebuie fãcut cu scopul de a exercita “darul “dvs. - de exemplu, administrarea s-ar putea sã nu fie darul dvs. dar trebuie sã faci o anumitã muncã de administrare pentru a facilita folosirea oricărui dar pe care l-ai putea avea.

Alte daruri spirituale s-ar putea să nu fie “darurile” dvs. specifice, dar ar trebui să se regăsească în viața și în slujirea dvs. - dacă darul dvs. este proorocia nu poți folosi acest dar prin excluderea empatiei, slujirii sau a învățăturii.

Constrângerea acestui aspect este că sarcinile dvs. predominante nu ar trebui sã graviteze în jurul folosirii darurilor pe care dvs. nu le aveți. Doar activitãțile dvs. secundare ar trebui sã fie din domeniul în care nu sunteți înzestrat – dar chiar și în acest caz, acest lucru ar trebui făcut doar dacă nu este nicio persoană prin preajmă pe care ați putea să o delegați pentru a face aceste activități. Aceste principii sunt adevãrate în toate aspectele vieții.

Fiți încrezători în ceea ce sunteți conform darurilor divine înzestrate de la Dumnezeu! Nu încercați să fiți altcineva sau să faceți ceva care nu vă reprezintă în realitate – nu pretindeți că sunteți predicatori dacă nu sunteți. Oamenii vor recunoaște curând slăbiciunile dvs. Deci, fiți autentici!

Înconjoară-te cu oameni care să te susțină în punctele tale slabe! Nu încerca să fii omul care le face pe toate pentru toți. Și orice veți face, faceți-o spre gloria lui Dumnezeu, cu toată energia și cu excelență. (1 Cor 10:31, Col. 3:23).

Prin urmare, destoinicia în lucrare necesită daruri spirituale de la Domnul. Apoi, destoinicia necesită cunoașterea Scripturilor. Indiferent de care este darul dvs. spiritual, fiecare lider spiritual trebuie să fie un învățat al Scripturii (2 Tim. 2:15). Nu puteți conduce pe alții pe cale dacă dvs nu cunoașteți calea – iar aceasta este scrisă în Scripturi. Liderii spirituali trebuie să aibă uneltele spirituale necesare pentru a răspunde întrebărilor oamenilor, să răspundă îndoielilor lor și să îi sprijinească în timpul problemelor lor.

Partea III. Gânduri Devoționale

Dr. Roger PASCOE, Președintele

Institutului Biblic pentru Predicare

Cambridge, Ontario, Canada

1 Corinteni 15:58 este unul dintre versetele mele preferate. În acest capitol, apostolul Pavel prezintă probabil pledoaria completă şi cea mai semnificativă pentru realitatea și certitudinea învierii prin care:

1.      Vom fi cu toții schimbați – de la putrezire la neputrezire; de la moarte la viață;

2.      Moartea va fi înghițită de biruință;

3.      Dumnezeu ne va da victoria împotriva păcatului și a morții prin Domnul nostru Isus Hristos.

De aceea, spune Pavel, preaiubiții mei frați, fiți tari, neclintiți, sporiți totdeauna în lucrul Domnului, cãci știți cã osteneala voastrã în Domnul nu este zadarnicã”

Impulsul din acest îndemn final derivã din adevãrul și certitudinea învierii, pe care Pavel tocmai a susținut-o maiestuos în acest capitol. De aceea acest adevãr și aceastã certitudine ne oferã motivația “sã înaintăm înaintând”.

Dar acest verset este, de asemenea, unul dintre acele minunate versete care ne încurajeazã în timpuri grele și când opoziția este puternicã și gãlãgioasã.

Expunere

Concluzia apostolului, din lunga lui pledoarie asupra învierii, ca sursã a noastrã de putere în prezent și siguranțã în viitor, este cã putem avea mare încredere în valoarea de duratã a slujirii noastre. Adevãrul stã la baza slujirii noastre. Și adevãrul este acesta: din cauza realitãții învierii, noi putem avea încredere cã slujirea noastrã va avea valoare eternã.

“Prin Urmare,” Pavel Spune “...Fiți Tari, Neclintiți”

Pe baza a ceea ce știm referitor la Evanghelie și în special la învierea lui Isus Hristos, fiți “tari” (statornici, puternici, neclintiți) în credința voastrã. Nu vã compromiteți convingerile voastre despre adevãr. Fiți statornici în slujirea Evangheliei; rãmâneți în ea; sã nu fiți depãrtați de ea; nu vã îndoiți de ea.

Fiți “neclintiți”. Sã nu vã mișcați din poziția voastrã; nu fiți influențați de atacurile din afarã sau de alte opinii ale oamenilor (Evr. 13:7). Sã nu vã lãsați “plutind încoace și încolo, purtați de orice vânt de învãțãturã” (Efes. 4:14). Mai degrabã stați fermi împotriva atacurilor spirituale. Fiți neschimbãtori, consecvenți în lucrarea voastrã pentru Dumnezeu.

“...Sporiți Totdeauna În Lucrul Domnului”

“Sporiți” înseamnã o revãrsare pânã la apogeu în zelul tãu și în angajamentul tãu fațã de lucrarea Domnului. Datoritã siguranței noastre în Hristos, noi, dintre toți oamenii, ar trebui “sã sporim” în lucrarea lui Dumnezeu. Ca slujitori ai Evangheliei, noi suntem oamenii care ar trebui sã oferim un efort sârguincios în lucrarea noastrã, pentru cã noi cunoaștem adevãrul Evangheliei – cel mai mare adevãr care poate fi cunoscut.

Noi suntem angajați în “lucrarea lui Dumnezeu”. El a intituit-o; El ne-a chemat în ea. Oricare ar fi lucrarea ta (poate într-o bisericã localã, misiune într-o țarã strãinã, evanghelizare, predare într-o școalã biblicã etc.), lucrarea ta aparține Lui, și El singur poate sã o pãstreze sau sã o facã înfloritoare. Noi suntem angajați în afacerea Împãrãției lui Dumnezeu.

“Întotdeauna” sporind. Așa ar trebui sã fie caracterizatã lucrarea noastrã – nu doar în zilele bune, ci și în cele rele; nu doar în zilele de succes, ci și în zilele de eșec.

“...Cãci Știți Cã Osteneala Voastrã În Domnul Nu Este Zadarnicã”

Noi “sporim” pentru cã noi “știm”. Noi știm cã lucrarea noastrã în Dumnezeu este utilã, valoroasã, roditoare, productivã, și cã ea va avea consecințe eterne. În lucrarea mea, de obicei nu pot vedea rezultatele; nu pot mãsura progresul. Dar motivația mea este aceea cã este lucrarea lui Dumnezeu (El m-a chemat în ea), și aceea cã ea nu este zadarnicã – lucrarea Domnului, Calea Domnului nu este niciodatã zadarnicã.

Noi “sporim” în lucrarea lui Dumnezeu datoritã a ceea ce “știm”. Ceea ce “știm” oferã valoare și motivație eforturilor noastre. Ceea ce știm ne oferã încredere în lucrare. Lucrarea noastrã în Dumnezeu poate fi obositoare și istovitoare. Este nevoie de efort intens pentru a avea rezultate și succes. Chiar dacã este obositoare, ea nu este “zadarnicã”, nu este inutilã. Mai degrabã, este minunat de productivã pentru cã este “în Domnul”.

Lucrarea lui Dumnezeu nu poate fi mãsuratã la fel ca un zid care se înalțã. Este deseori intangibilã, dar nu în zadar pentru cã Dumnezeu o face sã prospere. Este important sã știm acest lucru pentru ca sã nu începem sã ne ghidãm singuri sau sã schimbãm cursul sau sã devenim descurajați.

Concluzie

Acest lucru ne aduce înãlțimile adevãrurilor teologice, din acest pasaj, jos unde trãim și lucrãm zi de zi. Teologia subliniazã slujirea noastrã și ne motiveazã pentru a-L sluji pe Dumnezeu. Este o convingere profundã ce provine din tot ceea ce “știm” – despre adevãr (în special adevãrul referitor la moartea și învierea Domnului Isus) și despre valorile lucrãrii noastre în Dumnezeu – care ne susține sã continuãm cu energie, cu vigoare, cu încredere, cu bucurie, și cu statornicie.

Așa cã fiți încurajați și asigurați cã lucrarea voastrã în Doumnezeu nu va fi mai mult în zadar, decât credința voastrã în Hristos. Nu va fi mai zadarnicã decât slujirea apostolilor; nu va fi mai lipsitã de plinãtate decât moartea și învierea lui Hristos. Când înțelegem acest lucru, lucrarea noastrã va avea un caracter diferit – un caracter care provine din cunoașterea cã lucrarea noastrã este valoroasã, semnificativã, roditoare pentru Dumnezeu.

Bazați pe ceea ce știm, noi putem avea încredere mare în valoarea de duratã a slujirii noastre.

Partea IV. Schițe De Predici

Dr. Roger PASCOE, Președintele

Institutului Biblic pentru Predicare

Cambridge, Ontario, Canada

Cei dintre dvs. care au citit aceste articole în mod regulat știu cã eu includ schițe de predicã pentru a vã ajuta în predicarea si în slujirea învãțãturii. În pregătirea predicilor dvs. sau a studiilor biblice probabil ați descoperit cã, adesea, cea mai dificilã parte este identificarea subiectului și modul în care decurge ideea centrală a pasajului. Ce scrie autorul biblic despre (adicã subiectul) și care sunt “punctele cheie” (unităţi ale ideilor) care tratează subiectul. Acest lucru poate reprezenta o muncã grea în pregãtirea predicii.

Prima sarcină este întotdeauna de a descoperi subiectul pasajului. Despre ce scrie autorul? Încercați sã nu dați un rãspuns vag când rãspundeți la aceastã întrebare. De exemplu, a spune cã autorul scrie despre “Dragostea lui Dumnezeu” înseamnă a da un răspuns prea vag, prea general. Concret, despre ce aspect al iubirii lui Dumnezeu scrie autorul? Iubirea lui Dumnezeu pentru pãcãtoși? Iubirea lui Dumnezeu pentru poporul Sãu? Iubirea lui Dumnezeu demonstrată prin trimiterea Fiului Sãu sã moarã pentru noi? Întotdeauna încercați sã definiți subiectul astfel încât să fie clar despre ce scrie autorul.

A doua sarcinã este de a descoperi ceea ce autorul spune despre subiect. Câte puncte prezintă el? Care este modul de argumentare sau care este modul prezentării ideii centrale? Cum este împărțit pasajul - ce versete sunt grupate astfel încât să prezinte împreună un punct de gândire? Acest lucru este foarte important pentru a vã asigura cã ceea ce predicați este identic cu ceea ce autorul spune dar și cu modul în care acesta o spune. Prin identificarea punctelor din pasaj (toate punctele tratând același subiect) veți putea explica audienței pasajul într-un mod mult mai clar.

Apoi, după ce ați descoperit subiectul pasajului și componența acestuia din punct de vedere al argumentării, cred că va fi foarte ușor să prezentați fiecare unitate de idei (fiecare punct al predicii), enunțat ca și principiu.

De aceea am inclus aceste schiţe de predici – pentru a observa exemple ale acestui proces şi pentru a le aplica în pregătirea și expunerea propriei dvs. predici. Aceste schițe de predici au menirea de a vă arăta rezultatul propriului meu studiu în pregătirea pentru predicare a acestor pasaje. Sper că veți putea observa modul în care acestea se referă direct la pasajul din Scriptură.

Mai mult, este de un real ajutor observarea modului în care altcineva a predicat din același pasaj. Pentru că aceste predici au fost înregistrate în prima fază pentru ascultătorii radio, câteva predici sunt împărțite în mai multe părți.

Aveți libertatea de a folosi aceste predici. Le puteți folosi exact așa cum sunt sau le puteți modifica. Fie că veți folosi sau nu aceste schițe de predică, speranța mea (și scopul pentru care le public) este ca dvs să observați de unde provin principiile din Scriptură și modul de formulare a acestora pentru audiența dvs. contemporană.

În ultimele două ediții ale Jurnalului Electronic al Păstorilor am publicat primele mele cinci schițe de predici din seria celor “Cele Șapte Fapte (Minuni) Supranaturale ale lui Isus” din Evanghelia după Ioan, după cum urmează:

A. Ediția de toamnă - 2011

1. Schița de predică nr.1 Ioan 2:1-11, Isus Schimbă Apa în Vin

2. Schița de predică nr.2 Ioan 4:46-54, Isus vindecă fiul unui slujbaș

3. Schița de predică nr.3 Ioan 5:1-47, Isus vindecă slăbănogul de la  scăldătoarea Betesda Partea. 1

B. Ediția de iarnă – 2012

1. Schiţă de predică nr. 4 Ioan 6:1-14, Isus hrănește cinci mii de oameni

2. Schița de predică nr. 5 Ioan 6:16-21, Domnul Isus merge pe apă

În continuare sunt următoarele două schițe de predici din seria celor “Cele Șapte Fapte (Minuni) Supranaturale ale lui Isus” din Evanghelia după Ioan:

Schiţă Predica Nr. 6
Ioan 9:1-7, Vindecarea Orbului, Partea 1

Pentru versiunea audio în limba engleză a acestui mesaj click pe acest link: loan 9:1-3loan 9:4-7

Subiect: Domnul Isus este Trimisul lui Dumnezeu

Punctul # 1: Stare jalnică a omului (1-3)

1. Cum a ajuns omul în această stare? (2)

2. De ce a ajuns omul în această stare? (3)

Punctul # 2: Puterea Trimiterii Domnului Isus (4-7)

1. Domnul Isus a fost trimis pentru a face lucrarea lui Dumnezeu în lume (4)

2. Domnul Isus a fost trimis pentru a fi Lumina lui Dumnezeu în lume (5-7).

Schiţă Predica Nr. 7
Ioan 9:8-23, Vindecarea Orbului, Partea 2

Pentru versiunea audio în limba engleză a acestui mesaj click pe acest link:  loan 9:8-23

Subiect: Isus este Trimisul lui Dumnezeu

Punctul # 1: Curiozitatea apropiaților acestui om (8-12)

1. Aceștia sunt curioşi cu privire la identitatea omului (8-9)

2. Aceștia sunt curioși cu privire la vindecarea omului (10-12)

Punctul # 2: Disputa dintre autorităţile de (13-17)

1. Unii au văzut doar încălcarea Legii (14-16a)

2. Alţii au văzut doar un miracol (16b-17)

Punctul # 3: Teama de familie (18-23)

1. Ei au fost ignoranţi față de cel vindecat și față de vindecător (18-21)

2. Ei se temeau de pedeapsa Consiliului Religios (22-23)


1 Ian McPherson, The Burden of the Lord (Povara Domnului), citat de Austin L. Sorenson, “The Burden of the Ministry” (“Povara Slujirii”) in Pulpit Helps (Amvonul Ajută) ( Mai 1978), 15, și citat in Stephen F. Olford, Preaching the Word of God (Predicarea Cuvântului lui Dumnezeu), pp.16-17.

2 επιτιμησον = rmustră, reproșează, cenzurează, avertizează

3 John R. W. Stott, The Preacher’s Portrait (Grand Rapids: Eerdmans), 48-50.

4 Joseph M. Stowell, Shepherding the Church, (Chicago: Moody Press, 1997), 180.

5 Stowell, 312.

Related Topics: Pastors

The Net Pastors Journal, Rus Ed 3, Весеннее издание 2012

Весеннее издание 2012

Составлено

Др. Роджер Паскоу, президент

Институт Библейского проповедования

Кембридж, Онтарио, Канада

Укреплять церковь в библейском проповедовании и руководстве

Часть I
Проповедование: А В Чем Наша Ответственность?

Библейские и духовные основания проповедования

Написано Роджером Паскоу,

президентом Института Библейского проповедования,

город Кембридж, провинция Онтарио, Канада

До сих пор в нашей серии, посвященной проповедованию, мы обсудили следующее:

1.      Проповедование: что оно собой представляет?

2.      Проповедование: для чего оно нам нужно?

В этом издании мы зададимся вопросом: а в чем наша ответственность в проповедовании? У нас, у проповедников, ответственность попросту состоит в следующем: “проповедуй Слово”, и ничего более. Нам дано повеление проповедовать Божье Слово определенным людям, в определенном месте и в определенном времени. Проповедовать нужно точно, ясно и убежденно.

2 Тим. 4:1 - 5

В этих стихах записаны последние слова апостола Павла о нашей ответственности проповедовать аж вплоть до возращения Иисуса Христа. Эти слова, должно быть можно назвать самым ясным призывом проповедовать Слово.

Итак заклинаю тебя пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом, Который будет судить живых и мертвых в явление Его и Царствие Его: проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием. Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху; и от истины отвратят слух и обратятся к басням. Но ты будь бдителен во всем, переноси скорби, совершай дело благовестника, исполняй служение твое.

Что мы узнаем из этого отрывка о задаче проповедника? Мы узнаем шесть важных принципов:

1. Библейское Проповедование – Это Серьезная “Ответственность”

Прежде всего, эта ответственность выполняется в присутствии Божьем, а это уже серьезно. заклинаю тебя пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом…” (1a). Обязанность, которую Павел возлагает на Тимофея, касательно ответственности проповедования появляется в самом нешуточном контексте и тоне. Проповедовать нужно с пониманием того, что это происходит пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом – нашими судьями и слушателями.

Во-вторых данная ответственность сопровождается подотчетностью перед Богом, а это важно, ведь это именно Он, …Который будет судить живых и мертвых в явление Его и Царствие Его” (1б). Во время второго пришествия Христа, каждый верующий даст отчет пред Ним перед судилищем Христовым (2 Кор. 5:10; 1 Кор. 3:13-15).

Проповедование несет с собой воздействие, влияние и последствия как на самого проповедника, так и на слушателей. То как мы проповедуем и то, как мы служим Богу будет влиять на наши награды в Христовом царстве. То, как мы проповедуем влияет на то, увидят ли наши слушатели царство Божье: что им было сказано? Как они откликнулись?

Проповедник подотчетен в первую очередь и более всего перед Богом за то, как он выполняет это обязательство. А поэтому не поддавайтесь влиянию тех, кто противится истине, не попадайтесь на крючок личных желаний или предпочтений ваших слушателей. Бог поручил нам не членам церкви угождать, но “проповедовать Слово”. Более того, наша проповедь будет оценена на судилище Христовом: соответствовала ли она истине, была ли она точной и достойной небесной награды.

Проповедование влияет на события последнего времени. Именно благодаря событиям последнего времени, проповедование и несет собой столь большую ответственность. Одно дело просто ответственно проповедовать, но совершенно другое – это осознавать, что за все что и как мы проповедовали мы дадим отчет перед Богом и Господом Иисусом Христом в Его пришествие. Это уже серьезно.

Все это должно способствовать тому, чтобы мы приостановились и поразмыслили, что и как мы проповедуем. Эта непростая обязанность подталкивает нас быть чрезвычайно осмотрительными, придерживаться прозрачности в нашей проповеднической подотчетности и ответственности.

“Подлинное проповедование – это самое захватывающее занятие, какое только может быть. И у вас ничего не выйдет, если не отдастся этому всецело. Пуританам давно уже известно, как в умственном плане закатать свои рукава. Они не позволяли себе в гомилетическом смысле лени или наплевательского отношения. Некоторые из них готовились до четырнадцати часов в день, и практически всегда среди них находился кто-то столь занятый книгами, что даже не находил времени подумать о женитьбе! Джон Весли не столь сильно отягощал своих проповедников, но не позволил бы кому бы то не было, нести служение в своей среде, если этот человек не посвящал хотя бы пять часов на протяжении суток для усердного изучения Слова Божьего. Сперджену приписывают следующие слова, обращенные к студентам: “Нагрузите себя работой до смерти, а потом молитвой оживите себя”. Нельзя не согласиться с Джозефом Паркером, когда он сказал, что настоящая проповедь дается “потом и кровью”! Про Ховела Харриса, галантного уэльского благовестника, рассказывают, что хоть он и был геркулесового телосложения, он так изнурял себя подготовкой к проповеди, “что, когда стоял перед людьми, еле держался на ногах от усталости”. Джорджа Вайтфильда часто находили обессилевшим подле выхода, после того, как он неистово выливал свою душу, проповедуя грешникам. Но более всех, кто как не Сам Господь служит нам непревзойденным примером и образцом подражания? Каждый день был для него сложнейшей битвой! А ночи он проводил в молитве борьбе!”1

А что вы можете сказать относительно вашего чувства подотчетности и ответственности? Вероятно, одной из причин духовного голода в нашей стране является отсутствие дисциплины со стороны проповедников, их недостаточное изучение Слова и их неэффективность за кафедрой.

2. Библейское Проповедование Содержит В Себе Боговдохновенное Содержание

“Проповедуй Слово!” (2a)

Возможно, вы думаете, что это несуразно как-то служителя увещевать проповедовать Слово. Но Тимофей был стеснителен, молод и не все его принимали, - три достаточные причины для этого увещевания.

Нельзя забывать, что полномочия и сила нашей проповеди сокрыты и не в личной харизме, и не в нашем возрасте. Это не зависит от того, принимают ли наше послание. Все это сокрыто в боговдохновенном Слове Божьем (2 Тим. 3:16), которое воплощается в жизнь силой Святого Духа и передается Божьим слугой при помощи Божьего дара. А дар Божий, в свою очередь, нужно “возогревать” (2 Тим. 1:6).

Слово Божье формирует основу, содержание и фокус библейского проповедования. Наша ответственность состоит в том, чтобы верно “разделять Слово истины” (2 Тим. 2:15), а также “Держись образца здравого учения, которое ты слышал от меня (Павла), с верою и любовью во Христе Иисусе. Храни добрый залог Духом Святым, живущим в нас (2 Тим. 1:13-14). Это и наша ответственность, это и поручение данное нам: проповедовать боговдохновенное Слово Божье в истине и любви.

3. Библейское Проповедование – Это Продолжительное Занятие

“настой во время и не во время” (2б)

Будь готов, когда “хочется” и “не хочется”, т.е. при любых обстоятельствах и в любое время. Будь готов в заблаговременно запланированный и подготовленный час (“во время”) так же, как и в внеплановый, неформальный час (“не во время”). Другими словами, нам нужно пользоваться любой возможностью для проповеди Слова. Мы должны походить на апостола Павла, который пользовался любой возможностью для проповеди и создавал все возможности для этого (например, Деян. 16:16-34; 19:9).

Похожим образом, Христос пользовался любой возможностью для проповеди (например, в субботний день, когда набожные люди все равно поклонялись Богу), а также Сам создавал эти возможности (скажем, Нагорная проповедь, проповедь с рыбацкой лодки, проповедь возле колодца, проповедь Никодиму). Как Он постоянно проповедовал Слово, так и мы должны это делать.

4. Библейское Проповедование – Это Всеобъемлющая Задача

“обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием” (2в)

Ответственность проповедника является многогранной. Всякий раз, когда вы проповедуете, убедитесь, что ваша проповедь содержит в себе три следующих составляющих.

Прежде всего, мы проповедуем Слово, чтобы исправлять (или обличать). Это относится к нашему РАЗУМУ. “Исправлять” означает противопоставлять истину ошибочному мнению, заблуждениям и лжеучениям. И целью этого обличительного исправления является...

a) убедить их в том, что они придерживаются неверного взгляда. Сам Христос говорил, что Святой Дух пришел, чтобы “обличить мир во грехе” (Иоанна 16:8) и там используется тоже слово.

б) убедить их в истине (Это вообще контекст Второго послания к Тимофею).

в) докладным образом обосновать и привести доводы, чтобы поменять их ошибочное мышление (т.е. исправить) чтобы они прилепились к истине. И опровергать заблуждение, равно как и исправлять ошибки (как в учении, так и практической жизни) нужно библейской истиной. Таким образом, мы проповедуем Слово, чтобы исправить тех, кто ошибается.

Во-вторых, мы проповедуем Слово, чтобы запрещать2 (“порицать / предостерегать”). Это относится к ВОЛЕ. Запрещать означает:

a) делать замечания тем, кто противится истине или восстает против нее, тем, кто отказывается слушать (тут идет противопоставление тем, кто ошибается, но желает получать “исправление”). Цель – помочь людям исправить заблуждения.

б) порицать кого-либо с желанием вызвать покаяние и послушание истине.

в) указывать на ошибки.

г) удерживать, воспитывать, не соглашаться, исправлять, предупреждать, ограждать.

e) Предупреждать, чтобы предотвратить какое-либо действие или учение.

Когда необходимо, проповедник должен исправлять и обличать отступников и непослушных людей, а также бунтовщиков, которые и слушать и учиться не желают, как и Христос “укорял” бесам, здесь использовано одно слово (Марка 3:12; 8:33 и так далее) – одно слово.

Укор может относиться к нравственной, общественной, политической, культурной, расовой и экономической проблеме нашего времени (а также проблем отношения к окружающей среде), исходить он должен из Слова. Ведь именно Слово является нашим окончательным авторитетом в вопросах веры и практической жизни. Проповедование с укором, обличением и наставлением напоминает и грешникам и святым о реальности греха и заблуждения, оно ведет к покаянию. Например, проповедь Джонатана Эдвардса “Грешники в руках разгневанного Бога”. Для пробуждения необходимо осознание греха, ведущее к покаянию.

Будем же проповедовать Слово, чтобы исправлять тех, кто заблуждается. Мы проповедуем Слово, обличая бунт и противление. И ...

В третьих, мы проповедуем Слово, чтобы увещевать (т.e. назидать). “Увещевай со всяким долготерпением и назиданием”. Это относится к СЕРДЦУ. “Увещевать” означает...

a) ободрять, обращаться к кому-либо для того, чтобы побудить их.

b) утешать, уговаривать, советовать, просить, настойчиво обращаться.

c) созидать, строить – в данном контексте, строить в данном контексте – это получать указания из Слова.

После того, как проповедник упоминает нужное исправление, проповедник созидает общину – созидает тех, кто откликнулся, умоляя их сообразоваться с истиной, которую они знают послушанием. Такое проповедование (исправление, обличение, увещевание) должно делаться “with all gentleness and patience” и основано оно должно быть на истине Слова.

Существуют три основных составляющих библейской проповеди:

(1) Мы проповедуем Слово, чтобы исправить тех, кто заблуждается

(2) Мы проповедуем Слово, чтобы обличить тех, кто противится

(3) Мы проповедуем Слово, что увещевать тех, кто готов откликнутся – т.е. те, кто слушают, учатся и меняются; эти люди реагируют положительно и надлежащим образом.

5. Библейское Проповедование – Это Провозглашение Непопулярной Вести

“Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху; и от истины отвратят слух и обратятся к басням” (3-4).

Мы читаем предупреждение, данное Тимофею (да и всем другим проповедникам), что наступает время, когда люди не будут принимать здравого учения, а особенно, чем ближе Второе Пришествие Христа. Почему? Потому что то, что переубеждает, а также исправляет, не совпадает с “их собственными (эгоцентричными) желаниями”. Люди просто этого не выдерживают, вот и отдают предпочтение басням, а не истине.

Разве мы не наблюдаем именно этого в обществе, которое нас сегодня окружает? Разве не именно это отношение сегодня открыто показывают многие люди, и оно стало характерной чертой пост-модернистского общества?

6. Библейское Проповедование – Это Служение, Требующее Посвящения

“Но ты будь бдителен во всем, переноси скорби, совершай дело благовестника, исполняй служение твое” (5).

Оно требует посвящения, поскольку нужно “быть бдительным во всем” – т.е. бдительным в нравственных вопросах, в вопросах мышления (иными словами, иметь ясное мышление), быть бдительным в духовных вопросах, постоянно быть на чеку касательно всего того, что отвлекает вас или уводит в сторону. Не отвлекайтесь на бесполезные споры, но продолжать сосредотачиваться на простом слове истины.

Оно требует посвящения, поскольку нужно желать переносить скорби. Библейское проповедование часто приводит к тому, что проповедник вынужден сталкиваться с трудностями: непринятием, критикой и даже гонениями. Не нужно беспокоиться о репутации или популярности, но сосредоточиться на том, чтобы воплощать Божью истину в жизнь и проповедовать ее.

Оно требует посвящения, поскольку нужно “совершать дело благовесника”. Это сложно, если вы (как и Тимофей) не имеете дара благовесника. Совершение дела благовесника включает в себя два аспекта:

a) Ясное провозглашение евангелия Иисуса Христа и

b) Убедительное приглашение доверять Иисусу Христу, как Господу (1 Тим. 1:15).

Джон Стотт говорил:

“Нельзя призывать к решению, не сопроводив его объяснением …Вначале человек должен понять истину, уже потом можно просить его откликнуться на нее …(с другой стороны) зачем вообще провозглашать истину, если вы не собираетесь воззвать к принятию решения3”.

Оно требует посвящения, поскольку нужно “исполнять служение свое” ( т.е. доводить до конца). Работать нужно усердно, до тех пор, пока служение не будет доведено до конца. Нужно стойко выносить все сложности. Нужно выполнять все, взятые на себя обязательства. Нельзя махать на что-то рукой. Не нужно сдаваться. Нельзя допускать поражения. Идти вперед нужно тех пор, пока ты сможешь сказать: “Течение совершил…”.

Выводы: Данное обращенное к проповедникам воззвание предполагает знание Писаний и твердую в них уверенность. Это не легкое задание и потрясающая ответственность: “Итак заклинаю тебя пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом, Который будет судить живых и мертвых в явление Его и Царствие Его: проповедуй слово… обличай, запрещай, увещевай”. Это обращение верно и сегодня. Мы терпим неудачу, если не проповедуем с тем же чувством ответственности и подотчётности, как призывает Писание.

Часть II. Руководство: Быть Благочестивым Примером

“Будь образцом в мыслях, слове и деле”

Др. Роджер Паскоу, президент

Институт Библейского проповедования

Кембридж, Онтарио, Канада

До настоящего времени в серии “Быть благочестивым примером”, мы рассмотрели пример того, как можно быть примером посвящения, последовательности и уверенности.

Быть Примером Полной Отдачи

“прежде нежели Я образовал тебя во чреве, Я познал тебя, и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя: пророком для народов поставил тебя” (Иер. 1:5).

“отделите Мне Варнаву и Савла на дело, к которому Я призвал их” (Деян. 13:2)

“выберите из среды себя семь человек изведанных, исполненных Святаго Духа и мудрости; их поставим на эту службу” (Деян 6:3) – т.е. посвятить себя этой задачи, отдаться этой задаче всецело

“Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею…” (Гал. 1:15)

Всецелая отдача – это глубочайшее посвящение Господу, это значить полностью удалиться от мира и всецело посвятить себя только Богу. Итак, полностью отдавайтесь служению Господу в мыслях, слове и деле.

The apostle Paul said, “Даже если мне придется пролить свою кровь как жертвенное возлияние за вашу веру, я радуюсь вместе с вами” (Фил 2:17, использован перевод IBS). Вот в чем суть полной отдачи – отделить себя для выполнения задачи, делается это, как жертва Богу, как служение.

Апостол Павел сказал:

Будь Образцом Сострадания

“будь образцом для верных в …любви” (1 Тим. 4:12)

“были тихи среди вас, подобно как кормилица нежно обходится с детьми своими…как отец детей своих, мы просили и убеждали и умоляли поступать достойно Бога” (1 Фес. 2:7, 11-12).

Христианским лидерам нужно овладеть искусством быть сострадательными. Это касается семьи, церкви, работы. Нужно проявлять заботу о больных, опустивших руки, тех, кто столкнулся в искушениями или другими трудностями.

Молиться с ними, как при встрече, так и когда будете говорить с ними по телефону. Это превосходное проявление пасторской заботы.

Чувствительно относитесь к нуждам и недостаткам людей. Любовь и поддержка зачастую приносят более глубокие и продолжительные результаты, нежели нескончаемые чтения морали, изобличения и излишняя строгость. В том, как говорите, и как действуете – стройте отношения. Джоу Стовел пишет:

“Любовь находится в сердце того, что значит быть пастырем … любовь – это ключ к хорошим отношениям, а хорошие отношения в действенном руководстве просто незаменимы4

Пастух заботиться об отаре, а не о себе. Те же, кто о себе заботятся, это неверные пастухи (Иезекииля 34). А истинные же пастухи кормят стадо, заботятся об овцах.

Любовь – это ключ, который соединяет лидера и последователей. Примером истинной любви является Христос. Такая любовь не зависит от обстоятельств, от того, как ее принимают последователи, от того, что чувствует лидер, от того, как относятся к вам. Настоящая любовь не ставит условий, она является жертвенной (сравните с Иоанна 13:1-17).

Будь Образцом Мастерства

исполненных… мудрости” (Деяния 6:3) – должно быть это главное, о чем я говорю об осведомленности

Благодарю давшего мне силу (тут речь идет о способностях, умениях) Христа Иисуса, Господа нашего, что Он признал меня верным, определив на служение (1 Тим. 1:12)

ты же усмотри из всего народа людей способных, боящихся Бога, людей правдивых… (Исход 18:21)

Прежде всего, мастерство в служении не обходится без духовных даров. Только Бог дает способности действенно служить Ему. Только Господь распределяет дары между людей на благо Церкви (Еф. 4:7 и далее). У нас у всех есть духовные дары, но у нас не одни и те же дары. Мастерство в служении подразумевает, что мы знаем наши дары, и умеем использовать их в служении.

Если мы несем служении в той области, в которой у нас нет дара:

a) Вы не сможете хватко выполнять служение.

b) У вас опустятся руки в служении, поскольку вам придется выполнять непосильные задачи.

c) Окружающие разочаруются нами, поскольку не увидят в нас достаточно умения.

d) Мы будет зря только тратить силы и время.

e) Наше служение не принесет результатов.

В 1 Коринфянам 12 и Римлянам 12 перечисленные некоторые духовные дары. Эти перечни не являются исчерпывающими, они скорее говорят только о некоторых возможных духовных дарах:

1) Пророчество – это способность применять Божье Слово, а посему провозглашать то, что думает Бог в определенной ситуации.

2) Служение – это способность и неутолимое желание постоянного оказывать помощь другим.

3) Учение – способность объяснять истины Писания так, чтобы люди могли понимать.

4) Увещевание – способность ободрять других в их духовной жизни и развитии; способствовать к изменению людей, продолжать, вызывать в людях отклик.

5) Даяние – это способность и действенное желание разделять физические ресурсы с теми, кто в них нуждается.

6) Руководство – способность обеспечивать руководство и устройство некой группе людей, чтобы помочь им довести до конца, стоящую перед ними задачу.

7) Милосердие – это способность сочувствовать другим (особенно тем, кто переживает трудный период в жизни) и передавать им Христову любовь.

Мы можем принести наибольшую пользу, когда действуем в контексте наших духовных даров5” поскольку тогда действуем в ракурсе тех способностей, которые Бог дал нам, и в соответствии с ними.

Вы должны знать свои духовные дары. Узнать ваш духовный дар не так и сложно. Не нужно заполнять какой-то бланк, или обращать к специалисту. Задайте себе несколько простых вопросов:

·         Что вы пламенно желаете делать и что вам приносит удовольствие?

·         Выполнение какой задачи вас окрыляет?

·         На что вы с охотой тратите силы и время?

·         Что приносит наиболее ощутимые и обильные результаты?

·         В чем ободряют и одобряют вас окружающие?

·         В чем вы находите наибольшую реализацию перед Господом?

После того, как вы обнаружили и опередили свои дары, стройте ваше служение вокруг их. Не упрямствуйте излишне в том, чтобы только то и делать, что использовать свои дары, в служении приходится выполнять и другие обязанности, а не только непосредственно проявлять свои духовные дары. Но все что мы делаем, должно способствовать применению “вашего” дара. Например, может быть “администрирование” - это и не ваш дар, но вам придется в некой мере этим заниматься, дабы применять ваш дар, каким бы он не был.

Возможно, какие-то другие дары и не являются непосредственно вашим “даром”, но все это должно присутствовать в вашей жизни, в вашем служении: если, например, ваш дар пророчество, то нельзя применяя его, забыть о милосердии, службе или о даре учительства.

Ограничением, по сути, является то, что ваша основная задача не должно строится вокруг использования тех даров, которых у вас нет. Если вы выполняете задачу, выполнение которой требует дара, которого у вас нет, то это должна быть второстепенная задача, и то это нужно делать тогда, когда вы не можете кому-то поручить выполнение этой задачи. Эти принципы являются верными во всех аспектах жизни.

Соответствуйте тому уникальному дару, который вам дал Бог. Не пытайтесь быть кем-то, не изображайте из себя то, чем не являетесь. Не становитесь проповедником, если ним не являетесь. Люди очень скоро раскусят, что вы не годитесь на эту роль. Будьте настоящими!

Пусть другие компенсируют ваши недостатки. Не пытайтесь угождая людям выполнять все роли. Что вы бы не делали, делайте это для славы Божьей, посвящая этому все силы, все умения (1 Кор. 10:31; Кол. 3:23).

Итак, мастерство в служении нуждается в духовных дарах. Во-вторых, мастерство в служении нуждается в знании Писаний. Вне зависимости от того, в чем ваши духовные дары, все служителя церкви, должны быть осведомленными в Писаниях (2 Тим. 2:15). Как вы поведете других, если сами не знаете дорогу, а путь нам описан в Писаниях. Духовные лидеры должны уметь пользоваться инструментами, без которых невозможно дать ответы на вопросы людей, без которых не совладать с их сомнениями, помочь им превозмочь проблемы.

Часть III. Молитвенные Размышления

Др. Роджер Паскоу, президент

Институт Библейского проповедования

Кембридж, Онтарио, Канада

1 Коринфянам 15:58 является одним из моих любимых стихов в Писании. В этой главе апостол Павел наиболее полно расписывает реальность и достоверность Христового воскресенья, благодаря которому:

1.      Мы все изменимся, от тления к нетлению, от смертности к бессмертию;

2.      Смерть будет побеждена;

3.      Бог даст нам победу на грехом и смертью благодаря Господу нашему Иисусу Христу.

“Посему” говорит Павел, “будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Господом”.

Данное воззвание апостола, завершающее книгу отталкивается от истинности и непреложности воскресенья, которое апостол Павел только что мастерски отстоял в этой главе. Именно благодаря этой истине и определенности мы получаем толчок продолжать “идти вперед, не оборачиваясь”.

Этот стих – один из тех отрывков, которые сами по себе могут поддержать в минуту трудной невзгоды, когда все вокруг нестерпимо и невыносимо давит на вас.

Ход Мысли В Отрывке

После того, как апостол обширно поведал о том, что именно воскресенье является источником нашей теперешней силы и безопасности в будущем, он приходит к выводу, что мы можем быть уверенными в том, что наше служение не остается бесплодным.

Практика нашего служения должна быть основана на истине. А истина состоит в том, что благодаря действительности воскресенья, мы можем быть уверенными в том, что наше служение имеет (нетленную) вечную ценность.

“Итак”, - Говорит Павел, “…Будьте Тверды, Непоколебимы ”.

Мы должны быть твердыми (стойкими, выносливыми, крепкими) в вере на основании того, что мы знаем об евангелии, и особенно о воскресении Христа Иисуса. Не идите на компромисс со своими убеждениями о том, что является истиной. Стойко исполняйте служение евангелия, пребывайте в нем, не удаляйтесь от него, не сомневайтесь в нем.

Быть “непоколебимым”. Не уклоняйтесь от вашей точки зрения; не позволяйте мнению других людей уводить вас в сторону (Евр. 13:7). Не будьте “колеблющимися и увлекающимися всяким ветром учения, по лукавству человеков, по хитрому искусству обольщения” (Еф. 4:14). Стойко отбивайте духовные нападения. В том, что касается вашей работы пред Господом, будьте неизменны.

“…Всегда Преуспевайте В Деле Господнем”

“Преуспевать” означает полностью и безраздельно ревностно отдаваться Господней работе. Благодаря той защищенности, которую мы имеем во Христе, мы и должны “преуспевать” в деле Господнем. Как служителя евангелия, мы должны усердно отдаваться нашему служению, поскольку нам известна евангельская истина, - самая велика истина, когда-либо открытая людям.

Ведь мы задействованы в деле Господнем. Именно Он дал нам задачу, Сам Бог призвал нас исполнять эту задачу. Каким бы не было служение (то ли в поместной церкви, то ли миссионерство в другой стране, преподавание в библейской школе, и так далее), ваше служение принадлежит Ему, и от Него зависит его сохранность и преуспевание. Мы выполняем Божью задачу.

“Всегда” преуспевайте: это качество должно стать нашей визитной карточкой, то есть преуспевать нужно не только в удачные дни, но и в неудачные; не только, когда хочется, но и когда не хочется.

“...Зная, Что Труд Ваш Не Тщетен Пред Господом…”

Мы преуспеваем благодаря тому, что мы знаем. Мы знаем, что наш труд в Господе ценный, достойный, результативный, действенный, а также имеет вечные последствия. Мне всегда известны результаты моей работы, я не всегда могут измерить достижения. Но меня побуждает то, что перед мной Божья работа (Он меня к этому призвал), и она не напрасна. Божья работа, выполняемая Божьим путем не тщетна.

Мы преуспеваем благодаря тому, что мы знаем. То, что мы знаем. придает ценности и побуждения всем нашим усилиям. То, что мы знаем, придает нашей работе уверенности. Наша работа пред Господом может изнурять и обессиливать, она может требовать титанических усилий для того, чтобы получить результаты и возыметь успех. Но даже если она и изнурительна, она не “тщетна” , она не “напрасна”. Наоборот, поскольку она “в Господе”, она дает удивительные результаты.

Работу Господню можно сопоставить с кладкой кирпичей. Не всегда эта задача ощутима, но она не напрасна, успех зависит от Господа. Для важно понимать это, чтобы мы не опускали руки, не меняли курса, не сомневались.

Подведение Итогов

Мы можем низойти с высей богословских раздумий к нашей повседневной жизни, где мы живем и работаем. Богословие помогает выполнять служение на практике, побуждает нас служить Господу. Наши глубокие убеждения зависят от того, что мы знаем об истине (а особенно об истине Господней смерти и воскресенья), и о ценности нашего труда пред Богом. Это все дает нам стимул, поощрение, побуждение, радость и непоколебимость.

Поэтому найти ободрение и успокоение в том, что ваш труд пред Господом не будет напрасен, так же как и вера. Ваш труд будет ни чуть не хуже, чем совершенный апостолами, не хуже, чем сам факт смерти и воскресенье Христа. Как только мы осознаем все это, наша работа приобретет совершенной иной почерк. Поскольку мы осознаем, что наша работа пред Господом ценная, важная и приносит свой плод.

Отталкиваясь от того, что нам известно, мы можем обладать уверенностью о ценности нашего служения.

Часть IV. Планы Проповедей

Др. Роджер Паскоу, президент

Институт Библейского проповедования

Кембридж, Онтарио, Канада

Те, кто периодически читают эти статьи, знают, что включаю в выпуски планы проповедей, которые призваны помочь в вашем служении учительства и проведи. Зачатую одной из самой сложной составляющей подготовки проповеди является определение темы отрывка и ход мысли отрывка Писания, на который вы собираетесь проповедовать. О чем же именно пишет автор текста (тема, предмет) и в чем состоят “пункты” (ход мысли), которые составляют основной предмет отрывка? В подготовки проповеди это может быть сложной составляющей.

Первой задачей всегда должно являться обнаружение темы отрывка. В чем состоит предмет разговора? Отвечать на этот вопрос не нужно не пространственным образом. Например, ответ “о Божьей любви” - это слишком широко, обширно. А о каком именно аспекте Божьей любви идет речь? Божья любовь к грешникам? Божья любовь к Своему народу? Божья любовь, выраженная в том, что Он послал Своего Сына на смерть ради нас? Всегда старайтесь предельно ясно определить тему отрывка, чтобы стало понятно, о чем конкретно пишет автор.

Уже последующей, дополнительной задачей является обнаружение того, что же именно говорит автор об этой теме. Сколько составляющих подпунктов его мысли вы нашли? Каким образом он строит свои доказательства или суждения? Каким образом можно разбить этот отрывок на составляющие, какие стихи объединены одним поворотом мысли? Это крайне важно, без этого вы не сможете проповедовать то, что говорит автор, и то, как он это говорит! Если вам удалось найти (все составляющие) пункты построения мысли в отрывке, то вам будет значительно проще пояснить ход мысли автора слушателям.

Уже потом, когда вы обнаружили тему отрывка и то, каким образом выстроена мысль, я лично советую выразить каждую цепочку размышления автора (которая станет пунктом проповеди) в виде принципа.

Собственно по этой причине мы и включаем планы проповедей: таким образом вы можете увидеть пример самого процесса и применить его к вашей личной подготовке к проповеди, а также использовать их в проповедовании. Эти планы проповедей задуманы, чтобы показать вам результат некоторых моих собственных планов проповедей. Я надеюсь, что вы увидите, как непосредственно они исходят из Писания.

Я понимаю, что даже услышать чью-либо проповедь может быть полезным, с этой целью мы публикуем на этом сайте ссылки к моим проповедям. Поскольку эти проповеди записаны для радио слушателей, они ограничены 25 минутами, проповедь на некоторые отрывки потребовала бы несколько радио-проповедей.

Вы можете воспользоваться этими планами. Их можно применять, как без изменений, так и изменять при необходимости. Вне зависимости от того, воспользуетесь вы ими или нет, я надеюсь(и цель публикаций этих планов), вы увидите, что планы отталкиваются от отрывков из Священного Писания и также поймете, как их можно формулировать для современной аудитории.

В двух предыдущих изданиях The NET Pastors Journal, я опубликовал первые пять планов проповедей в серии “Сверхъестественные дела Христа в Евангелии от Иоанна” следующим образом:

A. Осеннее издание 2011 года:

1. План проведи №1: Иоанна 2:1-11, Христос превращает воду в вино

2. План проведи №2: Иоанна 4:46-54, Христос исцеляет сына известного человека

3. План проведи №3: Иоанна 5:1-47, Христос исцеляет хромого в Вифезде, часть 1

Б. Зимнее издание 2012 года:

1. План проповеди №4: Иоанна 6:1-14, Христос насыщает пять тысяч

2. План проповеди №5: Иоанна 6:16-21, Христос идет по воде

Предлагаю вашему вниманию еще два плана проповедей в той же серии: “Сверхъестественные дела Христа в Евангелии от Иоанна”.

План Проповеди №6
Иоанна 9:1-7, Исцеление Слепого, Часть 1

Для того, чтобы прослушать образцы этой проповеди на английском языке, перейдите по следующей ссылке:  Иоанна9:1-3 илиИоанна9:4-7

Тема: Христос – Божий Посланник

Пункт №1: Отчаянное положение человека (1-3)

1. Как это произошло? (2)

2. Почему это произошло ? (3)

Пункт №2: Ответственное поручение, данное Христу (4-7)

1. Христос имел поручение выполнять Божье дело в этом мире (4)

2. Христос имел поручение быть светом Божьим в этом мире (5-7)

План Проповеди №7
Иоанна 9:8-23, Исцеление Слепого, Часть 2

Для того, чтобы прослушать образцы этой проповеди на английском языке, перейдите по следующей ссылке: Иоанна9:8-23

Тема: Христос – Божий Посланник

Пункт №1: Любопытные знакомые героя истории (8-12)

1. Им интересно, кто же этот человек (8-9)

2. Им интересно, как он исцелился (10-12)

Пункт №2: Спор среди начальствующих (13-17)

1. Некоторые усматривали в этом всего лишь нарушение Закона (14-16a)

2. Некоторые видели совершение чуда (16б-17)

Пункт №3: Боязнь семьи исцеленного (18-23)

1. Они притворяются, что не ведают об исцелении и исцелившем (18-21)

2. Они боятся наказания со стороны начальствующих (22-23)


1 Ian McPherson, The Burden of the Lord, quoted by Austin L. Sorenson, “The Burden of the Ministry” in Pulpit Helps ( May 1978), 15, and cited in Stephen F. Olford, Preaching the Word of God, 16-17.

2 επιτιμησον = rebuke, reprove, censure, warn

3 John R. W. Stott, The Preacher’s Portrait (Grand Rapids: Eerdmans), 48-50.

4 Joseph M. Stowell, Shepherding the Church, (Chicago: Moody Press, 1997), 180.

5 Stowell, 312.

Related Topics: Pastors

Lesson 20: The Church’s Conduct In The End Times (1 Peter 4:7-11)

Related Media

Every once in a while you read about a wacky religious group that has become so convinced that the Lord’s coming is imminent that they have sold everything they owned and gone out to sit on a hilltop and await His coming. In 1988, thousands of pastors in America received in the mail a booklet by Edgar Whisenant, “88 Reasons Why the Rapture Could Be in 1988.” It had a lot of interesting arguments, but, needless to say, they were not accurate. So, in 1989, I received another booklet explaining why his calculations were off by one year and why the Lord would come back in 1989. I didn’t receive another booklet in 1990.

I’m sure that the author of those booklets is a sincere, Bible-believing man who means well. He admits in his 1989 booklet that he could be mistaken again in his specific calculations, since there are many complicated factors involved. And, his goal is worthy, namely, to wake up the sleeping church. He raises an important question: How should we, as the church, conduct ourselves in light of the fact that we are living in the end times? Peter answers that question in 1 Peter 4:7-11:

Because the end is near, the church should glorify God through prayer, love, and service.

These verses are sandwiched in a context dealing with the persecution Peter’s readers were facing. In both the preceding and following sections, Peter brings in the certainty that Jesus Christ will return to judge all people (4:5, 17). In our text, he is telling the church how to relate to one another in light of the present suffering and the future judgment. Trials have a way of either driving a family closer together or further apart. Peter wants to make sure that the churches to which he wrote would draw together as the persecution intensified and as the coming day of the Lord draws nearer.

1. The end of all things is near (4:7a).

I don’t know why, but most translations omit the connective particle that links verse 7 with verse 6. It should read, “Now [or, but] the end of all things is near.” Peter has just mentioned how Christ is ready to judge the living and the dead (4:5). Some believers had died, which may have drawn ridicule from scoffers (4:6): “The Christians died just like everyone else! What difference does your Christianity make? Those ‘holy Joes’ who died just missed out on all the fun they could have had!” But Peter asserts, “Now the end of all things has come near.”

Today many would scoff and say, “That’s crazy! It’s been almost 2,000 years and life goes on. How can anyone say that the end of all things has come near?” Peter answers that charge in 2 Peter 3:3-10. What such scoffers don’t realize is that God’s view of time and ours are significantly different. A thousand years with the Lord is as one day. Any extension of time that God gives before the certain, coming judgment is due to His patience and mercy: He does not wish for any to perish. But that judgment is delayed does not mean that judgment is not coming!

And, while the signs of the times look as if the return of Christ is very close, even if He does not return in our lifetimes, we are individually very near the end, aren’t we? I’m 45, just 20 years from 65, the American retirement age! But I have no guarantee that I’ll live to be 46. None of us is certain that we will be alive tomorrow. So we all need to live in light of the fact that the end of all things is near.

Does that mean that we make no plans for the future, that we sell everything and go sit on a hilltop? No, of course not! Although he is no theologian, newspaper columnist Sydney J. Harris was on target when he wrote, “The art of living successfully consists of being able to hold two opposite ideas in tension at the same time: first, to make long-term plans as if we were going to live forever; and second, to conduct ourselves daily as if we were going to die tomorrow” (Reader’s Digest [5/82]). Because the end of all things is near, Peter shows how God’s people should live:

2. The church should glorify God through prayer, love, and service (4:7b-11).

The commands in 4:7b-11 stem from the declaration in 4:7a: “The end of all things is at hand; therefore, ...” If Christ is ready to judge the living and the dead (4:5), if it is time for judgment to begin with the household of God (4:17), then here is how we, as His people, should conduct ourselves. There are commands in three areas (prayer, love, and serving one another), but the overarching principle comes at the end of verse 11: “so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom is the glory and dominion forever and ever. Amen.”

God’s glory is a rather nebulous concept, so let me explain what it means and what it means to glorify Him. The Hebrew word (“kabod”) translated “glory” has the nuance of weight or heaviness. It points to the riches or power of a person of importance, much as we may say, “He’s a heavyweight” or “a man of substance.” The Greek word (“doxa”) comes from a word meaning “to seem or think,” and has the nuance of reputation or honor. When applied to God, His glory is His inherent majesty and infinite worth. God’s glory is intrinsic to His being. It is the manifestation of His perfect attributes, often expressed on earth by light brighter than the sun (Matt. 17:2; Acts 26:13; Rev. 1:16). In the Old Testament, God’s glory was often seen as a bright cloud or a fire (Exod. 24:16-18; 40:34-35).

It is debatable, grammatically, whether “to whom” (1 Pet. 4:11) refers to God or to Jesus Christ, although it really doesn’t matter (Rev. 1:6 clearly attributes glory and dominion to Jesus Christ). Hebrews 1:3 asserts, Jesus Christ “is the radiance of [God’s] glory and the exact representation of His nature and upholds all things by the word of His power.” Paul calls Christ “the Lord of glory” (1 Cor. 2:8). Jesus Himself claimed that the Father had given all judgment to the Son “in order that all may honor the Son, even as they honor the Father” (John 5:23). So, as believers, we are to glorify God through Jesus Christ, who has revealed the Father to us.

To glorify God means to show forth His excellencies to others, or, as I’ve often said, in street language, to glorify God is to make Him look good as He really is. If a photographer glorifies some natural wonder, he makes us revel in the inherent beauty of that scene. We see the photograph and gasp, “Look at the colors and grandeur of that mountain!” If a literary critic glorifies an author, he brings forth the subtle nuances of language and plot in a way that makes us exclaim, “Wow! That author has a rare ability with words!”

When the photographer or critic does his work rightly, we don’t extol the photographer or critic; we extol the object toward which they point. We say, “What a beautiful scene!” Or, “What a tremendous author or work of literature!” And when Christians properly glorify God, people should exclaim, “What a great being God is!” John Calvin rightly says, “We never truly glory in him unless we have utterly put off our own glory. ... whoever glories in himself, glories against God” (Institutes [3:13:2], [Westminster Press], ed. by John T. McNeill). As Peter makes it clear here, everything we have we received from God. Thus He alone is worthy of glory.

Peter mentions three means of conduct which will glorify God: prayer, love, and serving in line with the gifts God has bestowed on us.

A. The church should glorify God through prayer (4:7b).

Prayer glorifies God because it acknowledges our weakness and dependence upon Him. Not to pray is, in effect, to assert our own sufficiency and arrogance, in that we’re acting on our own. So as we recognize the critical times in which we live, our own inadequacy, and God’s total sufficiency, we should be driven to prayer. Peter mentions two somewhat synonymous qualities which will help us to be people of prayer:

First, “Be of sound judgment.” Knowing that we are in the end times should not make us go off the deep end. Rather, we should keep our wits about us, or be sensible. The same word is used as a qualification for elders (NASB--”prudent,” 1 Tim. 3:2; “sensible,” Titus 1:8). It points to a man who is levelheaded, not impulsive, not swayed by fluctuating emotions.

Paul, like Peter here, uses this word in the context of spiritual gifts: “For through the grace given to me I say to every man among you not to think more highly of himself than he ought to think; but to think so as to have sound judgment, as God has allotted to each a measure of faith” (Rom. 12:3). The danger is not that we will think too lowly of ourselves, but that we will think too highly of ourselves. Sound judgment concerning ourselves will move us to prayer as we recognize our own sinfulness and weakness, but also, God’s holiness and strength.

Second: “Be sober.” (See 1:13; 5:8; Peter uses it 3 out of 6 NT uses). It is also a quality for elders (1 Tim. 3:2). It means, literally, “don’t be drunk,” but Peter intends more than not being intoxicated by liquor. He means that we should be alert and self-controlled. We should have the clarity of mind and resulting good judgment that mark a person who is not drunk in contrast to the one under the influence.

The opposite of the word is to be asleep (1 Thess. 5:6-8). Peter slept in the garden with Jesus when he should have been alert, sober, and in prayer. As a result he fell into temptation and sin. As we see our enemy prowling about as a roaring lion (1 Pet. 5:8), seeking to devour us, we should soberly perk up our spiritual eyes and ears and be in prayer, both for ourselves and for one another.

B. The church should glorify God through love (4:8-9).

“Above all” does not pit love against prayer, as if you can choose love and neglect prayer. Rather, Peter is calling our attention to the priority of love for fellow Christians as a central part of the Christian faith (Peter Davids, The First Epistle of Peter (NICNT) [Eerdmans], p. 157). Jesus said that love for one another is His new commandment, the mark by which the world will know that we are His followers (John 13:34-35). Paul told the Corinthians that he could have all spiritual gifts and faith, but without love he would be nothing (1 Cor. 13:1-3). Loving our neighbor is second only to loving God (Matt. 22:37-39), and is a tangible evidence that we do love God (1 John 4:20).

Peter didn’t doubt that his readers were practicing love, but he knew that under trials it’s easy to start taking out our frustrations on those closest to us. So he writes, “Keep fervent in your love for one another.” “Fervent” (lit., “to stretch” or “strain”) was used of an athlete stretching and straining every muscle toward the end of the race. As we see the Lord’s coming drawing near, we should exert ourselves to love one another.

This implies that love is not a warm, fuzzy feeling. Rather, it takes sustained, strenuous effort, such as athletes expend as they near the finish line. The fact that love can be commanded shows that it is primarily an action, not an emotion, although often there will be an emotional element involved. But often biblical love is more sweat than sweet. It involves effort!

That’s implicit in the phrase, “Love covers a multitude of sins.” It’s fairly easy to love people who don’t sin against you. But biblical love extends even to those who wrong you. The phrase comes from Proverbs 10:12 (Hebrew text), which contrasts love with hatred, which stirs up strife. Peter seems to have in mind the fact that love is ready to forgive and careful to protect the offender from needless exposure. The one who loves doesn’t keep a feud going by retaliating or holding a grudge. As Paul puts it, Love “always protects, always trusts, always hopes, always perseveres” (1 Cor. 13:7, NIV).

That love covers sin does not mean that love condones sin. Scripture is clear that love often confronts sin. Church discipline, which is sometimes necessary as an expression of love, exposes rather than covers sin. So how do we know whether to cover someone’s sin or to confront it?

I don’t know of an easy formula to answer that question. Study how Jesus dealt with the disciples and how God deals with His people and seek to do likewise. But here are four guidelines:

First, it’s helpful to distinguish between immaturity and defiance. Is this person a rebellious Christian who knows better or just an immature one? Paul wrote that we are to “admonish the unruly, encourage the fainthearted, and help [literally, ‘hold on to’] the weak (1 Thess. 5:14). The unruly (“out of step”) are defiant and their defiance, like those out of step in a company of marching soldiers, will affect others. Their sin needs confrontation, not covering. But others are discouraged or weak, and they need encouragement or just being held on to so they don’t go under. Cover their sin.

A second guideline: Cover whatever offenses you can, but if an offense bothers you to the extent that it hinders your relationship, you need to confront it. Many offenses are too trivial to confront; absorb these. But if it is creating a barrier to a relationship, then it needs to get cleared up. Consider a way to do it that will bring healing, not a deeper rift.

Third: Do I have an adequate relationship to confront the offense? If not, I need to cover it for a while and work on deepening the relationship so that I will be heard when I do confront. People are more inclined to accept correction if they know that I genuinely care for them.

A fourth guideline: Is this a minor flaw that just grates on me, or is it a character defect or sin that hinders this person’s growth in Christ? Again, love’s motive and goal is to glorify God. If a person has a blind spot or sin that is hindering God’s glory in his life or that may result in his falling into worse sin, it needs to be confronted, not covered. I may or may not be the one to do it, but I shouldn’t dodge confronting it just because confrontation is unpleasant.

We are commanded to love people in the church that we may not like. Peter knew that we aren’t inclined to like everyone. That’s why, in mentioning the specific duty of love to be hospitable (4:9), he adds, “without complaint.” We can be outwardly hospitable while under our breath we’re saying, “I wish they would leave!” But we’re supposed to do it joyfully, as unto the Lord Himself (Matt. 25:35-40).

Hospitality is also a quality required of elders (1 Tim. 3:2). In Peter’s day, there weren’t many clean, safe motels which “left the light on for you.” Traveling evangelists and other Christians often needed a place to stay. So the church was exhorted to open their homes not just to friends, but even to Christians whom they didn’t know (“hospitable” lit. = “a lover of strangers”). Our love should be shown in cheerful hospitality.

C. The church should glorify God through service (4:10-11).

Peter divides all spiritual gifts into two broad categories: Speaking gifts and serving gifts. Speaking gifts are usually more visible: preaching, teaching, exhortation (counseling), and (if valid for today) prophecy. Serving gifts are usually more behind the scenes: good deeds, helping, showing mercy, giving, and administration.

There are few areas where there is more confusion and disagreement among Bible teachers than the specifics concerning spiritual gifts. But the New Testament is clear that every believer has at least one gift (note “each one” in Rom. 12:3; 1 Cor. 12:7; Eph. 4:7; 1 Pet. 4:10). That means that each of us is a steward or manager of the resources God has given to us to use for His glory. The fact that God’s grace as seen in His gifts is “manifold” shows that we are all uniquely equipped by God for distinctive functions. No gift is insignificant.

A local church will be healthy only to the extent that every member conscientiously exercises his or her gifts as stewards before God. The one who speaks must speak, as it were, the utterances of God. This doesn’t mean that he is speaking under divine inspiration; rather, it calls attention to the seriousness of communicating God’s Word. When you preach, you don’t toss out human opinions that are up for grabs, but rather you bring people face to face with God’s authoritative truth.

Those who serve must do so by the strength which God supplies, which points to the need for conscious dependence on God, no matter how mundane the task. The word “supplies” originally was used of a wealthy person who supplied the funds for a chorus or dance, much like a modern philanthropist who supports the arts. God is an abundant source of strength for all that He commands us to do. If Christians were serving in the strength which God supplies, I doubt that we would be hearing so much about “burnout.”

Remember: Our motive in service, as in prayer and love, must be God’s glory. Some get involved in serving the Lord in order to meet their own needs for love or recognition. Invariably they get hurt at some point when their efforts go unnoticed or unrewarded. Many others serve with good motives, but not the best. They want to help people with their problems or see people get saved or see the church grow in numbers. Great! But they, too, eventually will be disappointed. The glory of God is the only motive that will enable us to persevere in serving Him without burning out.

Conclusion

The end is near; therefore, the church should glorify God through prayer, love, and service. When I once lived in Chicago, I got a job as a bellman at the Drake Hotel, an older, but first class hotel overlooking Lake Michigan. I later learned that in 1959, the Queen of England visited Chicago. Elaborate preparations were made for her visit. The waterfront was readied for docking her yacht. Litter baskets were painted. A red carpet was rolled out. Many hotels were alerted. But when they contacted the Drake, the manager explained, “We are making no plans for the Queen; our rooms are always ready for royalty.” What an advertisement for the Drake!

Peter is saying, “The King is coming soon. Don’t go sit on a hilltop to wait. Rather, ask yourself: Are you living so that others will see how great God truly is? Are you depending on Him in prayer? What about your love for other Christians? How about your management of the gifts God has entrusted to you? Your life should always be ready for royalty. Don’t let His coming catch you unprepared!”

Discussion Questions

  1. Are Christians generally too caught up with Christ’s coming or not enough?
  2. How can we properly “cover” sin without condoning it?
  3. How important is it to know your spiritual gift?
  4. Agree/disagree: If Christians were serving in God’s strength and for His glory, they would not “burn out.”

Copyright 1992, Steven J. Cole, All Rights Reserved.

Unless otherwise noted, all Scripture Quotations are from the New American Standard Bible, © The Lockman Foundation

Related Topics: Basics for Christians, Ecclesiology (The Church), Eschatology (Things to Come), Issues in Church Leadership/Ministry, Love, Prayer, Spiritual Life

Lesson 21: Hard Lessons About Hard Times (1 Peter 4:12-19)

Related Media

Nobody likes hard times. But hard times are especially hard to handle when it seems like you’ve done everything right and you suffer anyway. You seek to live a godly life, but you suffer one health problem after another, while you know many who abuse their bodies with a life of dissipation and are never sick for a day. You follow the company procedures, but your boss blames you for a problem that was beyond your control, while the guy who didn’t follow the procedures and lied about it gets praised for doing right. You invest many inconvenient hours trying to help someone get her life together and follow the Lord. But she turns against you and tells others all sorts of lies about you behind your back.

At such times, when you’ve done what was right, but things seem to be going against you, you begin to wonder if somehow you’re out of the will of God. Or maybe there’s some hidden sin in your life that you need to confess. Such answers to the problem of suffering have been with us for centuries, since those are the mistaken suggestions of Job’s friends.

But Peter wants his readers to know that suffering is often according to the will of God (4:19). The idea that if you’re in the center of God’s will, you’ll be free from trials, is not biblical. Being in the center of God’s will may mean that you are in the center of suffering! Peter gives us four hard lessons about hard times--hard lessons because they’re hard to apply. But they’re necessary and useful lessons because not one of us will escape hard times in this life (Heb. 12:8).

As Christians, we should expect trials, exult in trials, examine ourselves in trials, and entrust ourselves to God in trials, knowing that they are according to His will.

Peter is speaking specifically about the trials of persecution, about which most of us know very little firsthand. Some of us may have suffered a little rejection, ridicule or slander because of our testimony. A few may have lost a job because of their Christian stand. Almost none of us have had our property confiscated or have been imprisoned or tortured or had loved ones executed because of our faith, like many of our brothers and sisters in China. But Peter’s lessons apply to other forms of suffering as well, and if we ever should suffer for our faith, the lessons are good to know in advance.

1. As Christians, we should expect trials (4:12).

“Beloved, do not be surprised at the fiery ordeal among you, which comes upon you for your testing, as though some strange thing were happening to you.” But in spite of his words, we often are surprised, aren’t we?

We’re often surprised by the intensity of the trials. Peter calls the trials a “fiery ordeal.” We don’t know for sure, but he may have been referring to the persecution that the madman, Nero, had unleashed on the church in Rome, where Peter was (“Babylon,” 5:13), which he presumed would shortly reach his readers in the provinces. Nero was one of the most cruelly wicked men in history, ranking up there with Hitler. He would cover Christians with pitch and burn them as human torches to light his garden parties. Or, he would feed them to the lions in the arena as public sport.

That’s about as intense as you can get! Think of your loved one giving his life for a few minutes’ light as this depraved man strolled around sipping his drink and flirting with the women at his party! Where was God in all this? We often ask that question when intense trials hit. “But don’t be surprised at the intensity of your trial,” Peter says. As he implies in 4:17-18, if God’s people suffer so much in this life, what do you think hell will be like for those who do not obey the gospel?

We’re often surprised by the purpose of the trials. Peter says that this fiery ordeal comes upon us “for [our] testing.” Most of us flatter ourselves into thinking that we’re doing reasonably well in our Christian life and that we don’t need any intense trials to test our faith. But we don’t know ourselves--the depth of our sin, the extent of our self-trust, the shallowness of our joy. So the Lord graciously sends trials to test our faith.

John Newton, the slave trader who met Christ and became a pastor, known for his beloved hymn, “Amazing Grace,” wrote another hymn which tells of his experience with such trials:

I asked the Lord, that I might grow
In faith, and love, and every grace;
Might more of His salvation know,
And seek more earnestly His face.

I hoped that in some favored hour
At once He’d answer my request,
And by His love’s constraining power
Subdue my sins, and give me rest.

Instead of this, He made me feel
The hidden evils of my heart;
And let the angry powers of hell
Assault my soul in every part.

Yea more, with His own hand He seemed
Intent to aggravate my woe;
Crossed all the fair designs I schemed,
Blasted my gourds, and laid me low.

“Lord, why is this?” I trembling cried,
“Wilt thou pursue Thy worm to death?”
“‘Tis in this way,” the Lord replied,
“I answer prayer for grace and faith.

These inward trials I employ
From self and pride to set thee free;
And break thy schemes of earthly joy,
That thou may’st seek thy all in me.”

If you’re a Christian, your faith must be tested and refined through trials.

We’re often surprised by the source of the trials. Peter’s readers were catching persecution from their former friends (4:4) and they thought it strange (4:12). They must have reasoned, “Don’t they know that we’re just trying to help them? We care about them and want them to know the joy we have found in Christ.” Yes, but the world hates Christ and He warned that it would hate us because it hates Him (John 15:18-19). Don’t be surprised if former friends persecute you.

We often think it strange when we catch opposition from those in the church. But Jesus told the disciples that they would be persecuted by the religious crowd, which would flog them in the synagogues (Mark 13:9). He was crucified by the religious leaders and it was their fathers who murdered the prophets (Matt. 23:31). Religious people often hide their sin behind a mask of spirituality. They don’t like having their sin exposed by those who live and proclaim the message of the cross. So we shouldn’t think it strange when we are maligned by religious people. As Christians, we should not be surprised by trials—we should expect them. That’s the first hard lesson about hard times!

2. As Christians, we should exult in trials (4:13-14).

This is where the hard stuff gets harder! Enduring trials is one thing; exulting in them is something else! In fact, it’s humanly impossible. Only God can supernaturally give us great joy in the midst of trials. We may not rejoice in the trial itself, which would be masochistic; but, we can rejoice in the ultimate good that will come out of it. As Paul put it, “We exult in our tribulations, knowing that tribulation brings about perseverance; and perseverance, proven character; and proven character, hope” (Rom. 5:3-4). James tells us to count it all joy when we encounter various trials, knowing that the result will be endurance and maturity (James 1:2-4).

Here, Peter uses the word rejoice or some synonym four times in two verses: “Keep on rejoicing”; “rejoice with exultation”; “you are blessed.” He brings out three reasons why we can exult in trials:

A. We can exult in trials because they lead us to deeper fellowship with Christ.

We share (the Greek word is “koinoneo,” “to fellowship with”) the sufferings of Christ (4:13). Of course, Christ’s sufferings were penal and substitutionary, while ours are not. He died for our sins, whereas our death cannot pay for anyone’s sins. But even so, when we suffer on behalf of the gospel, we join with our Savior in suffering unjustly at the hands of sinners. It makes us realize that He went through much more on our behalf than we’re going through on His behalf. That draws our hearts into a deeper love for Him.

Whenever we suffer on behalf of the gospel, the Lord comes to us in a special way and affirms that He suffers with us. When Shadrach, Meshach, and Abed-nego were thrown into the fiery furnace, Nebuchadnezzar looked in that furnace and saw four men walking in the midst of the fire without harm (Dan. 3:24-25). The Lord Jesus came and stood with them in the flames! When Stephen was stoned for his witness to the Sanhedrin, he gazed into heaven and saw Jesus standing at the right hand of God (Acts 7:56).

When Paul was fearful in Corinth, the Lord appeared to him and encouraged him to go on speaking (Acts 18:9-10). Later, when he was arrested in Jerusalem, the Lord appeared to him and told him that he would bear witness for Him in Rome (Acts 23:11). As he stood trial for his life in Rome, though others deserted him, Paul reported to Timothy how the Lord stood with him and strengthened him (2 Tim. 4:17).

Last year, I was going through a time of more intense criticism than I had ever known because I had spoken out against some popular false teachings that have crept into the American church. I was getting into bed one night when Acts 18:9-10 popped into my head. I hadn’t been reading Acts recently, nor had I thought about those verses, so there was no human explanation for why I would think of that reference. I read, “Do not be afraid, but go on speaking and do not be silent; for I am with you, and no man will attack you in order to harm you, for I have many people in this city.” I rejoiced as I realized that, in a small way, I was sharing in the fellowship of Christ’s sufferings and that He was standing with me.

B. We can exult in trials because they will lead us to a deeper level of joy at His coming.

“At the revelation of His glory, you may rejoice with exultation” (4:13b). Christ and His glory are now hidden from human sight. We can guess, but really can’t know, what it will be like to see Him coming in the clouds with His mighty angels with Him! But our sufferings now on His behalf will get us a front-row seat for the big event, so that we will burst with joy at seeing Him. Paul put it, “For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory that is to be revealed to us” (Rom. 8:18).

C. We can exult in trials because they lead us to a deeper experience of God’s Spirit.

“If you are reviled for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests upon you” (4:14). The New King James Version adds, “On their part He is blasphemed, but on your part He is glorified.” Probably the phrase was added by a copyist as an attempt to explain the verse, which is difficult in the Greek text. Peter’s meaning seems to be to distinguish the Holy Spirit both as the Spirit who is marked by glory and also as divine, the Spirit of God.

God’s glory, as we saw last week, is the manifestation of His majesty and perfect attributes. When the Spirit of glory rests on a believer, something of God’s attributes shine forth. Peter’s overall meaning, then, is that when we suffer rejection because of our stand for Christ, something of the Lord will be seen in us, even if others reject God and us. Those who stoned Stephen saw this as they saw his face as the face of an angel (Acts 6:15).

It takes God’s Spirit to make us exult in trials. My tendency is to groan and look for the escape hatch! But if we will see that trials, especially persecutions, lead us to deeper fellowship with Christ, to deeper joy at His coming, and to a deeper experience of His Spirit, we can grow in this hard lesson about hard times.

3. As Christians we should examine ourselves in trials (4:15-18).

Peter says, in effect, “Make sure you aren’t suffering because of some sin on your part. If you’re not, then you can glorify God in it. And, if you’re tempted to bail out and go back to the world on account of your trials, then consider what will happen to unbelievers. If godly people suffer now as they do, what do you think will happen to the ungodly when Christ returns to judge the earth?” These verses suggest three questions we need to ask ourselves when we face trials:

1) Is this trial due to some known sin in my life (4:15)?

If I brought persecution or civil judgment on myself because I disobeyed God or broke the law, and now I’m reaping the consequences, then I need to repent of the sin. But I shouldn’t sniffle about how I’m suffering for the cause of Christ, when really I’m suffering because of my sin.

2) How can I glorify God in this trial (4:16)?

If there’s no sin in my life, and I’m suffering because I took a stand for Christ, then I should seek to make God look good as He is through my conduct in this trial. When Peter and John were beaten by the Sanhedrin for preaching Christ, they went on their way “rejoicing that they had been considered worthy to suffer shame for His name” (Acts 5:41). The name “Christian” (vs. 16) only occurs three times in the Bible (Acts 11:26; 26:28). It meant “little Christs” and was a derogatory term the pagans applied to the church. It’s not a bad identification to strive for, is it!

3) Have I considered the depth of my sin and the eternal perspective in this trial (4:17-18)?

In 4:17, Peter pulls out an Old Testament concept and applies it to the church. When God did a work of purification or judgment, He began at the sanctuary and moved outward (Ezek. 9:4-6; Jer. 25:29; Mal. 3:1-3). Paul told the Corinthians that they needed to judge their own lives by dealing with their sin so that they would not be condemned along with the world (1 Cor. 11:31-32). God’s purifying process must begin with His people before it falls on the world.

Peter is teaching that the trials God’s people go through for refining are the initial stages of God’s judgment on all sin, which will culminate in the second coming of Jesus Christ, when those who have not obeyed the gospel will go into the flames of hell. Peter is arguing from the lesser to the greater: If God uses such severe trials to purge sin from the righteous--if the process of salvation is that difficult--think of how much worse the day of judgment will be for the godless and the sinners! So if you’re tempted to bail out of the faith when you encounter trials, ask yourself, “Where else will I go?”

One of the hard lessons we all need to learn about hard times is that the cancer of sin is rooted at the very core of our being and that God is committed to cut it out entirely. The process may be painful, but not nearly as painful as the alternative, which is to face His wrath on the day of judgment. So in a time of trials, we need to examine ourselves and the depth of our sin in the light of eternity and submit to God’s refining process.

Thus the first hard lesson is that we should expect trials; second, we should exult in trials; third, we should examine ourselves in trials. Finally,

4. As Christians, we should entrust ourselves to God in trials (4:19).

Where else can we go? If we suffer for our faith in Christ, then we can know that it is according to God’s will. Thus we can entrust ourselves to Him as the faithful Creator and continue to do what is right. “Entrust” is a banking term that meant to deposit one’s valuables to another for safe keeping. Paul used the noun when he told Timothy, “I know whom I have believed and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him until that day” (2 Tim. 1:12). It was the word Jesus uttered from the cross when He expired: “Father, into Your hands I commit [entrust] My spirit” (Luke 23:46).

This is the only time in the New Testament God is called the Creator. If God created the universe by the word of His power, He is able to guard your deposit with Him and bring you safely to His heavenly kingdom. That He is the faithful Creator shows that He cares enough to guard you. So you can trust Him with your very life, even if evil men take it away from you, and know that He won’t lose it. You demonstrate your trust by continuing to do what is right when you suffer. You don’t plot revenge on those who wrong you. You pray that God will save them and know that if He doesn’t, He will judge them and exonerate you.

Trusting in God has fallen on hard times. We’re told today that when we suffer, we need to express all our anger toward God or we might do some psychological damage to ourselves. But trust the Lord? Get practical! I am! Trusting in the Faithful Creator is the most practical thing you can do when you’re going through a difficult trial.

Conclusion

Compared to what martyrs and other saints have suffered, I have not gone through much. But I can testify that whenever I have suffered, especially when I’ve suffered for the cause of Christ, I have grown closer to Christ, I have sensed His abiding peace and good pleasure, and I’ve known His joy in a deeper way than at any other time.

I just received a letter from a friend who met the Lord at 41 out of a night club background in which he was enslaved to drugs and alcohol. He went on to pastor a church near me in Southern California, where I got to know him and enjoyed many times of fellowship together. He’s now 72 and has just found out that he has prostate cancer. He wrote, “The result has been that the Lord has provided many opportunities to share His sufficient grace with saved and unsaved alike, especially young people.” He mentions how his relationship with his wife and with the Lord has deepened through this trial and adds, “Hallelujah!”

You say, “That’s not natural!” Precisely! Only God can bring such joy in the face of what the world calls a crisis.

As Christians, we can expect trials. Don’t be surprised. More than that, by God’s power, we can exult in them if we see the result God is accomplishing. When they hit, we should examine ourselves more deeply and entrust ourselves to God more fully, knowing that we are in His perfect will. Hard lessons about hard times—but our God is faithful!

Discussion Questions

  1. How can we know if a trial is from the Lord, from Satan, or from our own making?
  2. How can we rejoice in trials when, honestly, we feel angry toward God? Is the anger “natural” or “sinful”?
  3. Is “trusting God” an impractical cliche or the most practical thing you can do in a trial?
  4. A person who has gone through a horrible trial angrily asks, “How can you trust a God who allows this to happen?” Your response?

Copyright 1992, Steven J. Cole, All Rights Reserved.

Unless otherwise noted, all Scripture Quotations are from the New American Standard Bible, © The Lockman Foundation

Related Topics: Faith, Suffering, Trials, Persecution

Pages