MENU

Where the world comes to study the Bible

1. NET圣经（中译本）与其它圣经版本有何不同？

NET圣经（中译本）是NET圣经的中文翻译本（包括简体中文和繁体中文）。与英文版相同，NET圣经（中译本）仍然提供给所有网友免费使用，并包含超过6万条中文注释以便更好地用中文解释圣经。NET圣经（中译本）的核心是网络圣经学习环境，它提供了圣经注释、圣经字典、圣经学者撰写的学习资料、以及圣经对比学习工具，以帮助基督徒更好地学习神的话语。我们的目标是成为世界上最好的圣经学习环境，并使基督徒在日常生活中更深切地信靠神，活出更成熟的新生命。因此，我们亦提供: 1)在线读经工具为读者提供简约的读经环境；2) 在线评论和错误汇报系统使每位读者能有机会对圣经贡献评论，并帮助我们改正潜在的错误；3）在线论坛（社区）使华人基督徒能有机会相互交通、彼此担待、并一同服事神。NET圣经（中译本）将为您带来最激动人心的圣经学习体验，使您更深地扎根于成熟的信仰，并在每天的生活中活出神的样式。

2. 为何我需要NET圣经（中译本）？

 若您是：

  • 说华语的华人基督徒；
  • 不习惯携带纸质版本圣经，并盼望能拥有更为便利的网络读经工具；
  • 正在急切寻求具有圣经注释、圣经词典等功能的中文圣经学习环境，并帮助您更好地理解神的话语。
  • 希望与神建立更深切、更成熟的关系，并与世界上其他华人基督徒开展更有果效的交通。
  • 圣经学者，或有负担为NET圣经（中译本）贡献评论或指出错误，以帮助我们的项目组更好地改进工作。

 

 

3. 我能为NET圣经（中译本）做些什么？

与世界上其它上千种圣经版本不同，我们提供一种全新的双向圣经学习模式。在阅读NET圣经（中译本）的同时，您可以发表评论，指出错误，或者为圣经学习环境汇报问题。您不仅仅只是圣经阅读者，同时更是贡献者。您的反馈对我们十分重要，因为NET圣经（中译本）超过6万条注释正是来自于圣经学者、牧师、神学生以及像您一样的平信徒的默默贡献。此外，若您精通Drupal内容管理系统，我们更欢迎您加入我们的团队，来使我们的中文项目日臻完美。
 
 
 

4. 在未来数年中，NET圣经（中译本）将如何发展？

我们的目标是成为世界上最好的圣经学习环境，并造福数以千万的华人教会和华人基督徒。因此，我们致力于开发更易得、更易用、更可靠的圣经学习环境。您不仅可以通过网络页面，更可通过智能手机（包括Android和iOS操作系统）、电子书阅读器、甚至平板电脑和个人数字助理（PDA）来阅读、评论NET圣经（中译本）。通过我们，您不仅将与神建立更亲密的关系，更可与基督教社群、学者以及信徒进行更紧密的交通。
 

4. 在未來數年中，NET聖經（中譯本）將如何發展？

我們的目標是成為世界上最好的聖經學習環境，並造福數以千萬的華人教會和華人基督徒。因此，我們致力於開發更易得、更易用、更可靠的聖經學習環境。您不僅可以通過網絡頁面，更可通過智能手機（包括Android和iOS操作系統）、電子書閱讀器、甚至平板電腦和個人數字助理（PDA）來閱讀、評論NET聖經（中譯本）。通過我們，您不僅將與神建立更親密的關系，更可與基督教社群、學者以及信徒進行更緊密的交通。

3. 我能為NET聖經（中譯本）做些什麽？

與世界上其它上千種聖經版本不同，我們提供一種全新的雙向聖經學習模式。在閱讀NET聖經（中譯本）的同時，您可以發表評論，指出錯誤，或者為聖經學習環境匯報問題。您不僅僅只是聖經閱讀者，同時更是貢獻者。您的反饋對我們十分重要，因為NET聖經（中譯本）超過6萬條註釋正是來自於聖經學者、牧師、神學生以及像您一樣的平信徒的默默貢獻。此外，若您精通Drupal內容管理系統，我們更歡迎您加入我們的團隊，來使我們的中文項目日臻完美。

2. 為何我需要新英語譯本聖經（中譯本）？

 
若您是：
 

  • 說華語的華人基督徒；
  • 不習慣攜帶紙質版本聖經，並盼望能擁有更為便利的網絡讀經工具；
  • 正在急切尋求具有聖經註釋、聖經詞典等功能的中文聖經學習環境，並幫助您更好地理解神的話語。
  • 希望與神建立更深切、更成熟的關系，並與世界上其他華人基督徒開展更有果效的交通。
  • 聖經學者，或有負擔為NET聖經（中譯本）貢獻評論或指出錯誤，以幫助我們的項目組更好地改進工作。

1. NET聖經（中譯本）與其它聖經版本有何不同？

NET聖經（中譯本）是新英語譯本聖經的中文翻譯本（包括簡體中文和繁體中文）。與英文版相同，NET聖經（中譯本）仍然提供給所有網友免費使用，並包含超過6萬條中文註釋以便更好地用中文解釋聖經。NET聖經（中譯本）的核心是網絡聖經學習環境，它提供了聖經註釋、聖經字典、聖經學者撰寫的學習資料、以及聖經對比學習工具，以幫助基督徒更好地學習神的話語。我們的目標是成為世界上最好的聖經學習環境，並使基督徒在日常生活中更深切地信靠神，活出更成熟的新生命。因此，我們亦提供: 1)在線讀經工具為讀者提供簡約的讀經環境；2) 在線評論和錯誤匯報系統使每位讀者能有機會對聖經貢獻評論，並幫助我們改正潛在的錯誤；3）在線論壇（社區）使華人基督徒能有機會相互交通、彼此擔待、並一同服事神。NET聖經（中譯本）將為您帶來最激動人心的聖經學習體驗，使您更深地紮根於成熟的信仰，並在每天的生活中活出神的樣式。

4. What can I expect for the Chinese NET Bible in a few years?

Our goal is to become the best Bible study environment and benefit thousands of Chinese Churches and Christians. Therefore, we commit ourselves to developing a more accessible, feasible and reliable Bible study environment. You can read and make contribution to Chinese NET Bible not only through the web-based pages, but also on the smart phones (including Android and iOS), e-book readers, and even the tablet PCs and PDAs. Through us, you will build a tighter relationship not only with the God, but also with the Christian communities, scholars, and believers.

 

3. What can I do for Chinese NET Bible?

Unlike other thousands of Bible versions in the world, we offer a two-way Bible study pattern. By the time you are reading Chinese NET Bible, you can make comments, point out errors, or report problems of our Bible study environment. You are not only a Bible reader, but a contributor as well. Your feedback are so important because all our 60,000+ footnotes and commentaries are based on the contributions of Bible scholars, pastors, seminarians and, of course, all believers like you. Moreover, if you are skillful in Drupal content management system, you are more welcome to join our Chinese project team and take the Chinese project to the next level.

 

Pages