Where the world comes to study the Bible

NET聖經(中譯本)項目 / 資源網站——版權聲明

NET聖經(中譯本)版權聲明

簡稱

引用經文字句時,在有限字數內可用四字簡稱:CNET

或用

  • CNET聖經
  • NET聖經(中譯本)

若所引用經文字句全部出自CNET,可以在鳴謝頁內加入以下字樣(不用在每句引用經文後加添CNET字樣):

經文蒙授權使用。引用經文全部出自CNET聖經 (德仁文化交流中心翻譯)。聖經研讀出版社(Biblical Studies Press, L.L.C. www.bible.org)版權所有©2011-2012。 聖經研讀出版社保留一切權益 。CNET全部內容可從http://bible.org/chinese/t/download免費下載或在線使用。

在引用CNET聖經的著作版權聲明或討論有關CNET聖經部份,請採用下列字句:

經文蒙授權使用。所註CNET部份出自CNET聖經(德仁文化交流中心翻譯)。 聖經研讀出版社(Biblical Studies Press, L.L.C. www.bible.org)版權所有©2011-2012。 聖經研讀出版社保留一切權益  

以下名稱:CNET聖經、NET聖經(中譯本)由聖經研讀出版社(Biblical Studies Press, L.L.C.)擁有版權。NET聖經為註冊商標及服務標識,由聖經研讀出版社Biblical Studies Press, L.L.C.)擁有版權及保留一切權益。

CNET聖經不是共享軟體也不是開放式文件,未經准許時不得複製,但: 

CNET聖經經文和CNET聖經註解,其後統稱CNET聖經,可在http://bible.org/chinese/t/download免費下載。任何人可免費下載CNET聖經全書,印刷及免費贈送 ( 印刷時請加入聖經研讀出版社之版權字句、致謝及出處)。惟請尊重內容,不得修改,或併入其他銷售商品之內。CNET聖經是為個人研讀聖經,講壇及主日學備課參考,神學院及聖經學院或其他非牟利學院師生的使用。(註:若有大量印刷計劃,請通知本社,使本社能附加數量)。本段聲明只限印刷,不適用於其他非紙張印刷的媒體。

任何人可引用CNET聖經的經文(不含註解),用於個人非牟利性的著作內;或經BSP許可後用於牟利性的刊物或出版;惟需尊重本社版權,併入2.a的文句,並鏈入http://bible.org。若引用CNET全文包括註解,本聖經字句格式不得更改或未經本社書面允准而併入其軟件或研經工具。CNET聖經全部的除紙張印刷外的任何媒體格式,如CD、DVD等,需經本社書面允准並同意添入本社版權聲明(2.a)後方可傳送。(註: 1,1a及2各項授權部份引用於牟利及非牟利性的出版。若有其他問題請用電郵與我們聯繫,本社將儘速回覆)。 

引用CNET聖經經文:CNET聖經經文可用於:

1.  非牟利性出版-CNET聖經經節(不含註解)可在各形式下引用(文字、圖像、電子、投影或音響)(參下列1.a)不需書面授權。本授權基於適當的版權認定並鏈入http://bible.org,適當的版權聲明可見於下列2.a(音響及影像播放等,請將版權(2.a)同時播放)。

1.a  CNET聖經用錄音方式使用在當地福音事工

許多用戶表示有朗誦本聖經的事工的需要。故此本社特授權各事工組織非牟利性的無限錄音配製權。錄音製作包括CNET聖經全部或局部,免費傳送分送,電郵或光碟式,免費MP3形式下載或在教會網頁,個網頁分贈教會內外會友。本授權基於使用時採用本社的版權認定並鏈入http://bible.org網址。分贈版本之內(網頁或光碟)請在每錄音落後加入讀出的本社的版權聲明。另外請權本社使用該錄音製作和有關該錄音製作的介紹品,並請簽署NET聖經參與者執照協議書(NET Bible Contributor License Agreement)。 

2.   牟利性印刷

CNET聖經經文(不含註解)可在各形式下引用(文字、圖片、電子、投影或音響)而不需書面授權。引用的經文以不超過本聖經的50%,同時亦不超過製作品的50%為準。經文不能引用於聖經註釋及聖經參考書之內。若需要CNET聖經的無限止引用權,請與本社聯繫,俾能存檔和討論其他bible.org出版上的合作。本處授權基於適當的版權認定並鏈入http://bible.org。並請將合適的版權聲明(參2.a)印在每一CD封面及引用經文的書冊內頁。

註:本處的無償授權應用在某種牟利性的活動。若有效益,請以捐贈式與本社分享。本授權只限合法的製作內容,遵循美國 (United States of America) 版權法並國際協定。 

以上授權書不包括的部份,請與本社以電郵方式或書面聯繫。 

2.a  經文及/或註解使用權

所註CNET部份出自 NET 聖經中譯本(NET Bible® in Chinese),德仁文化交流中心翻譯,聖經研讀出版社(Biblical Studies Press, L.L.C.  www.bible.org)版權所有©2011-2012。聖經研讀出版社保留所有權益。 

各式CDs,DVDs,音像,音響媒體等,請以音響方式加入:經文引用出自NET聖經譯本;聖經研讀出版社版權所有 ©2011-2012;由該社授權使用。該社保留一切權益。

CNET聖經引用於各移動性的媒體;如手機,手提電腦,非營業性傳媒(如:教會刊物,程序表,海報,個人網頁,投影片或類似傳媒),請鏈入http://bible.org/chinese。若有註腳空間請加入〝CNET聖經可從http://bible.org/chinese/t/download免費下載〞字樣。

或……註解出自CNET聖經。德仁文化交流中心翻譯, 聖經研讀出版社(Biblical Studies Press, L.L.C.  www.bible.org)版權所有©2011-2012。聖經研讀出版社保留所有權益。已蒙聖經研讀出版社www.bible.org 授權使用。

因CNET聖經主要是為福音事工而製,BSP請出版同業考慮在以上聲明之後加入:本聖經全部可在http://bible.org/chinese/t/download免費使用及下載。